聽了這首詩，99％的人能找到你內心住著的那個孩子
嗨，大家好，周三我們分享的《呼蘭河傳（節選）》，有沒有讓大家在這個冬天裡，感受到了一絲萬物生長的舒展、隨性與自由？
今天我們分享的是泰戈爾的散文詩《金色花》。泰戈爾這位獲得過諾貝爾文學獎的大詩人，我們都很熟悉了，他是愛的謳歌者，推崇自然之愛，曾經寫過：
「我們都知道兒童喜歡泥土，他們的整個身心像花朵一樣渴求陽光。」
他也頌揚孩童之心，在詩歌里寫到：
「我願我能在我孩童的世界之心裡，佔一角清凈地。
我知道有群星同他說話，天空也在他面前垂下，用朦朧的雲和彩虹來愉悅他。」
泰戈爾是愛的哲學家，在他看來，愛是生命的源泉與歸宿，人類的自由與人性的完成，都在於愛，愛包容一切，滲透一切。因此，今晚這首讚美母子之情的《金色花》，既溫馨柔情，又顯得聖潔、莊嚴而博大。
金色花
作者：（印度）泰戈爾
假如我變了一朵「金色花」，為了好玩，生在那樹的高枝上，笑著在風中搖擺，又在新生的樹葉上跳舞，母親，你會認識我么？
你要是叫道："孩子，你在哪裡呀？"我暗地在那裡匿笑，卻一聲兒不響。
我要靜悄悄地開放花瓣兒，看著你作工。
當你沐浴後，濕發披在兩肩，穿過「金色花」的林蔭，走到你做禱告的小庭院時，你會嗅到這花的香氣，卻不知道這香氣是從我身上來的。
當你吃過午飯，坐在窗前讀《羅摩衍那》，樹蔭落在你的發與膝上時，我便投我的小小的影子在你書上，正投在你所讀的地方。
但是你會猜得出這就是你孩子的小影子么？
當你黃昏時拿了燈到牛棚里去，我便要突然地再落到地上來，又成了你的孩子，求你講故事給我聽。
"你到哪裡去了，你這壞孩子？"
"我不告訴你，媽媽。"這就是你同我那時所要說的話了。
鄭振鐸 譯
金色花：印度的一種聖樹，花是黃色。
作工：現在是「做工」
林蔭：林陰
《羅摩衍那》：印度敘事詩）
關於這首詩，還有更多我們想分享給您的，歡迎大家在本專輯的音頻里收聽。
與泰戈爾一樣，我們也希望，愛能溫暖寒冬，驅走黑暗，我們用這首詩，用這張詩歌專輯，來祝福和陪伴所有的孩子，以及那些內心還住著孩子的你們。
溫馨·美好·純凈·清澈
冬季·睡前·親子·陪伴
15首經典詩歌
兒童詩歌教育家樹才編選
文學專家細緻解析
江一燕溫情朗讀
15期 / 68元
11月17日-1月5日
每周三、周五晚10:00更新
這些美妙如星辰的詩歌，是這個冬季給孩子最好的禮物，同時也將慰藉每一個成年人的心靈，喚醒沉睡已久的單純與初心。
※小隙帶你文藝過周末
※為什麼有的人永遠是單身，而有的人卻總是在戀愛？
※江一燕《給孩子的童詩》第二期上線
※你是照亮我的那束光
TAG:江一燕 |