庫里MVP領獎時感謝的人，終於火了

運動 12-14

庫里兩次領MVP獎，都會感謝一堆人，裡面有一個「

埃里克-豪森先生

」，外人聽了雲里霧裡，不知道是誰。

但勇士隊從上到下每個人都熟悉他，他的頭銜是勇士隊的「球隊管理部主任」，以前叫「裝備經理」，其實就是負責大家的吃喝拉撒、衣食住行。勇士隊每次出行打比賽，隊伍差不多有35人，誰都離不開他。

豪森已經在勇士隊服役了32年！

這意味著，他最初開始為勇士隊工作時，庫里還沒有出生，湯普森還沒有出生。

這兩年他終於火了，因為庫里感謝的人裡面，有他的名字。這不，《紐約時報》記者斯科特-卡喬拉，前幾天特地從邁阿密跟到新奧爾良採訪他，寫了好大的一篇，標題是

《金州勇士關鍵人，從未上場一分鐘》

。

在《紐約時報》給他大篇幅報道之前，其實已經有ESPN、《今日美國報》、NBA官網、舊金山和奧克蘭當地的報紙先後採訪報道過他，但寫得都沒有《紐約時報》精彩，到底是大報，水平不一般。我讀著讀著被感動了，以前遇到這樣的出色報道，我通常給一個鏈接給大家讀英文原版，但今天願意一個一個打成漢字，與大家分享。

對於喜歡新聞寫作的同學，這也是一篇採訪範文，非常優秀。

籃球比賽是個「秀」，球場上生龍活虎的明星被崇拜和追逐，很少有人注意到那些幕後英雄。根據球隊的紀律，從助理教練以下，不經申請和球隊批准，他們不接受採訪。從2015年MVP頒獎時庫里第一次提到豪森的名字，勇士隊就不斷把他推到前台，這是他們獨特的家庭文化體現。

籃球直播也是個「秀」，我們這些主持和評球的在那兒侃侃而談，背後是十幾個工作人員的勞動付出。我上一篇文章的留言區，有一位叫蔣正宇的朋友留言說：「知道蘇老師是早起的！所以等著看你的文章，完了看76人比賽！」我回答說：

「其實，比我們更早起的是美娜、小楠、果果、小溢、佳依、小七等等這些漂亮姑娘，比如8點的比賽吧，我們7點半就要開，要求我們7點到，而她們是6點必須到。那些攝像啊、導播等等無名英雄，至少要6點半到

」

這條留言點贊好幾百，說明對無名英雄的欽佩深得共鳴。

下面，我們來看看《紐約時報》筆下的這位無名英雄豪森——

深夜，埃里克-豪森在為勇士隊裝卸行李。

周一晚，勇士和鵜鶘的比賽第四節打得差不多了，埃里克-豪森在客隊更衣室整理著行裝，總感覺哪裡不對勁。

杜蘭特和考辛斯對飆口水，剛剛被逐。豪森聽到更衣室外的走道里一陣騷動，他得去看看。

作為勇士隊的球隊管理部主任，豪斯要應付的工作千頭萬緒：把球衣打包，運送球員的行李袋，為他們訂酒店，洗訓練服，買零食，還得確保大巴準時把隊伍從球館送到機場。隊伍有時大規模出行，他得安排包機，因為還得帶上家屬和球評。球員吃什麼，行程如何，遇到麻煩，都得他出面解決。他還得照顧好自己，每天喝那種能量飲料不能超過兩罐，他說：「咖啡因不能太多，教練組一直想讓我喝健康一點的飲料。」

勇士隊球星雲集，豪森的工作就是保證平安無事。他走出更衣室，發現火冒三丈的考辛斯正在走道里滿世界找杜蘭特。此時杜蘭特被轟出球場，正朝更衣室過來，保安一看大事不妙，趕緊把他往另一條小走道帶去，另一撥保安一邊攔住考辛斯，一邊喊「關門！關門！」

黃衣服的是保安，藍衣服是豪森。

考辛斯人高馬大，2.11米兼120多公斤體重，發脾氣的時候更可怕。豪森跑過去擋住考辛斯的去路，「我覺著他看到我年紀又大，個子又小，不會亂來，」他說。最終考辛斯被保安勸住，回了自己的更衣室。豪森也回去接著忙他的一大堆活。

其實豪森才44歲。大家都叫他「E」，從1985年開始就在勇士隊工作，當時他還是個球童，上七年級。只有一個賽季例外，他跟克里斯-穆林去了步行者隊。

從1999年開始，豪森全職服役於勇士隊，他說，自己從來沒有缺過一場比賽。有三個賽季他住在訓練館，睡一張小床，當時他的頭銜是「裝備經理」。上賽季他曾請過三天假，因為老婆科迪懷了頭胎要生了，他說現在終於有了個家，老婆特別善解人意。他的概念中，從來沒有周末，也沒有假期。

勇士隊傳奇明星穆林還在打球時，讓豪森替他安排夏天的訓練和對抗比賽。每到7月中旬，豪森就會出現在一些中學的籃球館，帶著一大堆網兜、抹布和毛巾。他還要替穆林的朋友準備球鞋，了解每個人的鞋號。即使對待這種比賽，他也像準備一場季後賽。

穆林如今在聖約翰大學當教練，他對豪森讚不絕口：「

他就像一個了不起的藝術家、運動家、舞蹈家，他有自己的節奏，做事井井有條，也許沒誰能比得上他了

。我知道勇士隊的球員和老闆都是億萬富翁，但如果沒有他，天都要塌下來。聽起來有點誇張對吧，但這是真的，而且他已經堅持了25年。」

豪森跑出去替湯普森付車錢。

勇士隊打鵜鶘之前，他們在邁阿密打熱火，那是「背靠背」的第一場。賽前兩小時，豪森忙得團團轉。

客隊的三輛大巴已經到了球館，不一會兒，他聽說有人遲到。那是克雷-湯普森，他正坐在一輛計程車的後排，準備靠邊停車呢。豪森把手裡的筆記本電腦往一堆袋子上一扔，飛奔出去接湯普森，讓他先進去，自己來付車費。幾分鐘後，湯普森出現在更衣室。

「力量房在哪裡，E？」湯普森問豪森。

豪森回到行李裝卸處，球隊的127件行李已經裝上了卡車，準備發往機場，因為晚上打完比賽他們就要飛去新奧爾良。他打著手電筒，跟司機兩人一件一件核對。果然少了一件，那是大衛-韋斯特的。

「他喜歡坐最後那輛大巴，所以我很奇怪，行李居然不在卡車的後面，」豪森一邊說一邊摸黑找，「在這裡！」

比賽期間豪森抓緊時間收拾球衣。

比賽開始了，豪森到勇士隊席前面，一屁股坐地板上，把熱身服和毛巾收拾起來。有一次，熱火隊一個球童擦乾一處水跡，但豪森看著還是覺得濕，他立刻奔過去，用一塊毛巾仔細再擦了一遍。

他說：「眼裡得有活兒。」

下半場他就呆在更衣室，盯著廚房來安排吃食。他還要給新奧爾良的酒店打電話，告訴他們球隊大約幾點到。也許是因為「自己擔心」，也許是因為「偏執」，他總要跟酒店交代兩遍，明天球隊的早餐在下午1點之前不要收。最後，他還要打電話給新奧爾良機場，讓他們準備好卡車接行李。

晚上10點56分，勇士隊戰勝熱火後已經一個多小時，他們的專機駛上了跑道。豪森找到座位坐下來，開始給大家群發簡訊，告訴他們第二天的安排，還特地用大巴和飛機這樣的表情符號標註。他看了一眼自己的運動手錶：

這天，他行走21公里，25347步。

他還有點惱火，因為白天訓練的時候沒時間給大家捏捏腿。在新奧爾良降落後，豪森第一個下了飛機，機肚子底下已經停著那輛運送裝備的卡車，他幫著把行李一件件從機肚子里往下送。

「還能快一點嗎？」他說，「咱們加把勁。」

豪森會親自搬運球隊裝備和球員的行李箱。

兩輛大巴把隊員和工作人員送去市區的酒店（凌晨12點37分），豪森徑直去了球館，接下來三個小時，他要把裝備送到客隊更衣室。這天晚上，他原來準備找一張桌子睡了。

「鋪些毛巾，就可以當床，」他說。

但豪森還得去酒店，必須和廚房對接，球員要起來吃早飯。他總是擔心早飯。

「大家都不在的時候，我的事兒最多了，」他說。

星期一下午，和鵜鶘的比賽還沒開始，豪森去超市買東西。只要勇士隊在路上，這是他每天的工作。

他把購物車裝得滿滿的：葵瓜子，除臭劑，切片麵包，香蕉，糖糕，四箱啤酒，九瓶紅酒。一結帳，521.45塊。豪森不懂紅酒，常常請教庫里和利文斯頓，他們說：就挑黑皮諾和赤霞珠，2012年珍藏版，或者年份更久的。

「他們可不喝Keystone（新奧爾良的一個紅酒節）,」豪森說。

豪森了解每一個隊員的日常習慣。比如，湯普森會認準一雙襪子直到穿出洞眼兒，所以豪森得注意挑出來。他知道尼克-揚喜歡把鞋墊抽出來。他也知道麥基在腳在隊里最大號（19號）。他還知道庫里哪天穿什麼鞋都標註在日曆上——庫里專門用一個日曆來標明哪場比賽穿哪雙鞋——豪森了解這個，因為UA直接把鞋交給他。

即便是喝的礦泉水，有些隊員也很挑，所以他在客隊更衣室的冰箱里，會準備三四種牌子的水。老資歷的助理教練羅恩-亞當斯，喜歡在飛機上喝點啤酒，而且只喝藍帶。不過，主教練科爾更喜歡喝莫德羅。

豪森在新奧爾良的超市緊急採購。

住酒店時，有的球員喜歡房間離電梯遠一點。麥基吃素，庫里不能吃麥麩。帕楚利亞打半場球就要換球衣，而且離開球場時，必須把頭髮吹乾。

「單為了他，我得帶著吹風機，」豪森說。

於是，豪森每場比賽之前都得把吹風機塞進帕楚利亞的衣櫃，還得備一個，以免頭一個壞了不好用。

作為首發中鋒，帕楚利亞也不客氣：「但願我沒有增加維修費用，不過我就是喜歡頭髮乾乾的。」

豪森說，他從不對誰說「不行」。如果實在滿足不了要求，至少得保證自己盡了力。有一次，大衛-李要求派一架直升機把他從球場送回家，因為從奧克蘭到舊金山的灣區大橋莫名其妙地封了。這麼短時間豪森自然做不到，這也是他難得辦不到的事，不過，到現在他仍然為此耿耿於懷。

「我也想替他們得分，搶個籃板，或者畫個戰術什麼，」豪森說，「可我辦不到，只能在這裡盡職盡責。」

在更衣室，豪森把一切都安排得井井有條。

科爾說，豪森對球隊的影響如「潤物細無聲」，他消除了緊張感，大家休息得更好，因為每一件事都不早不晚，剛剛好。

「好像他把一輩子都用上了，就為大家打理一切，」科爾說。

這次勇士東征，帕楚利亞的兩個兒子也跟著一起，身份是球童。豪森很高興，忙的時候他們可以搭把手。

帕楚利亞說：「至少E可以喘口氣，不用在暫停的時候非得爬起來了。」

打鵜鶘這一仗出了點波折，考辛斯和杜蘭特被轟出去，庫里崴了腳，但勇士還是贏了。

但豪森已經開始準備午夜的飛機，這次是周三到夏洛特打黃蜂隊，計劃做不完，問題仍不斷。新的一天在等著他，他是NBA最忙碌的人。

點擊

閱讀原文

可以看《紐約時報》

英文報道原版


日期	時間	對陣	直播
12.13 三	0800	老鷹-騎士	騰訊
	0930	馬刺-小牛	騰訊
	1030	76人-森林狼	CCTV5 ?
12.14 四	0800	雷霆-步行者	騰訊
	0900	雄鹿-鵜鶘	騰訊 ?
	1030	黃蜂-火箭	騰訊