頂你個肺，原來頂你個肺系個咁深刻嘅問題！

印象中，廣東話「頂你個肺」是一句粗口（髒話）。

一般來說，意義有3個。

表示驚訝

例如：頂你個肺！歐陽震華居然講粗口？

表示不滿

又例如：頂你個肺！

作為公眾人物，歐陽震華竟然講粗口？

只是口頭禪

再例如：不是小編瞎說的！

頂你個肺！有圖有真相?！

然鵝，Ben Sir卻說……

我頂你個肺，Ben Sir你喺咪亂Up?？

（哇！Ben Sir你是不是亂說的？）

GIF/56K

除了Ben sir說的「頂你個膽」

（ding2 nei5 go3 daam2）之外，

另一說法是出自「頂心頂肺」，

（ding2 sam1 ding2 fai3）

意為處處作對，同時也是被人氣到的回應。

與之近義的還有「頂心杉」（ding2 sam1 camm3）

意思是為處處和你作對的人。

例句：你個頂心杉，句句說話都頂心頂肺！

（你這個唱反調的人，每句話都和我作對。）

當然啦，TVB還有很多「接地氣」的經典台詞，

「撲街」、「蛋散」、「粉腸」等都會偶爾出現。

互動

你還看過TVB出現過哪些粗口嗎？

關注埋堆堆公眾號，

分享本活動到朋友圈，

留言輸入您的答案，

即有機會獲得

一本TVB的土豪金筆記本哦！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 埋堆堆 的精彩文章: