他是喬布斯最愛的歌手,卻獲得了諾貝爾文學獎,現在他的歌詞變成了薯片,你想嘗嘗嗎?
鮑勃·迪倫(Bob Dylan),原名羅伯特·艾倫·齊默曼(Robert Allen Zimmerman),1941年5月24日出生於美國明尼蘇達州,美國搖滾、民謠藝術家。
鮑勃在高中的時候就組建了自己的樂隊。1959年高中畢業後,就讀於明尼蘇達大學。
在讀大學期間,對民謠產生興趣,開始在學校附近的民謠圈子演出,並首度以鮑勃·迪倫作藝名。
1961年簽約哥倫比亞唱片公司。一年後,21歲的他就推出了自己的處女座同名專輯《鮑勃·迪倫》。
至今已發行36張錄音室專輯,在音樂上獲獎無數,1991年獲取了格萊美的終生成就獎!
送上鮑勃迪倫的經典歌曲
《Blowin』 In the Wind》
(在風中飄蕩)
你以為這就結束了?拜託,鮑勃·迪倫的偉大根本不止於此。
壹
他是喬布斯最愛的歌手,沒有之一
1984年蘋果股東大會喬布斯以鮑勃·迪倫的一首詩作為開場:
自命先知的作家和評論家們
擦亮你們的眼睛吧
因為機會轉瞬即逝
所以在輪盤停止轉動前
不要言之過早
誰被提名還不知道呢
輸家翻盤是早晚的事情
因為這時代在變化…
搖滾樂是嬉皮士的集體宗教,而鮑勃·迪倫則是他們的教父。
喬布斯在決定蘋果命運的大會(在這場股東大會上蘋果發布了MAC)上以鮑勃·迪倫的詩開場,可見鮑勃·迪倫在喬布斯心中的位置。
在《喬布斯傳》中,有這樣一個故事:
鮑勃迪倫問喬布斯最喜歡什麼歌,喬布斯提到了《多餘的清晨》(One Too Many Mornings),於是迪倫當晚就唱了這首歌。
演出結束後,喬布斯走在回家的路上,一輛旅行車駛過他身旁,發出了刺耳的剎車聲,車門滑開了,「喂,你聽到我為你唱的歌了嗎?」。
依舊是迪倫沙啞的聲音,然後車就開走了。
當喬布斯講到這段故事的時候,他表示非常欣賞迪倫的嗓音。
貳
他擊敗村上春樹,
獲得2016年諾貝爾文學獎
瑞典斯德哥爾摩當地時間13日下午1時(北京時間下午7時),2016年諾貝爾文學獎揭曉,美國民謠藝術家鮑勃·迪倫榮獲該獎項。
評委宣布的授獎詞為:「他在美國的詩歌傳統內創造了新的詩性表達」。
從1961年發布首張專輯至今,鮑勃·迪倫在流行音樂界和文化界起到的影響已超過50年。
他還得到過包括格萊美、金球獎和奧斯卡金像獎在內的各種獎項,算是得獎屆的勞模了。
獲得美國總統貝拉克·奧巴馬頒布的總統自由勳章也沒有很高興,大概是因為得獎得麻木了。
叄
他被李健多次提及,
健哥的聽友們都知道
如果你是李健的鐵杆聽眾,那麼對於鮑勃·迪倫這個名字肯定不會陌生。
在給聽友們的書單中,《鮑勃·迪倫詩歌集》赫然在列。
在得知鮑勃·迪倫獲得2016年諾貝爾文學獎後,健哥還專門發了一條微博,對他表示祝賀。
肆
他的歌詞變成了薯片,
你想嘗嘗嗎?
在過去幾十年,鮑勃·迪倫的歌曲廣為流傳,人們早就迫不及待地把這些歌詞翻譯成很多版本。
而現在,在經過鮑勃·迪倫親自反覆修訂、廣西師大出版社近一年時間翻譯後,終於——
把他的歌詞變成了薯片!
《鮑勃·迪倫詩歌集(1961—2012)》
「薯片裝」外觀圖
《鮑勃·迪倫詩歌集(1961—2012)》
「薯片裝」外觀圖
1
諾貝爾獎歌詞集中文版第一次面世
《鮑勃·迪倫詩歌集(1961—2012)》是 2016 年諾貝爾文學獎獲獎作品。
分為 8 冊,8種口味,收錄了鮑勃·迪倫 31 張經典專輯共 369 首歌詞作品。
這個版本是由迪倫親自反覆修訂的。他說:「這些歌是我的詞典。我相信它們。」
2
一本裝在薯片袋裡的詩集
選擇了「薯片袋」作為創意包裝,你可以撕開,咬開,拍開,剪開。
希望它能從書店走向街頭,出現在地鐵、便利店、自動販售機,延伸進人們的生活。
本書為口袋本設計,柔軟輕盈,可以隨意卷折。適合隨身攜帶,單手翻閱。
3
15位詩人、音樂人聯手翻譯
中文詩歌界及樂評界的 14 位重量級詩人、樂評人聯手翻譯,這是一次集體致敬。
《鮑勃·迪倫詩歌集(1961—2012)》
全套外包裝
4
中英對照,讓你邊聽邊讀
中英對照,精注詳註,深入解讀。隨書配套對應歌單,掃碼就能收聽完整歌曲。
這麼厲害的薯片,不想買回家嘗嘗嗎?
※環保行業紅利與機遇雙突進
※看了很多家居美圖,還是不會配色?你需要想明白這兩件小事!
※嘿,你那裡的天空是什麼顏色的呢
※想做一個文藝宅,學會養護這10種常見的植物讓你家變小森林
※心葉球蘭,寫上愛情和祝福的花兒!
TAG:全球大搜羅 |