墨西哥亡靈節與中國清明節

真正的死亡是世界上再沒有一個人記得你。

by《尋夢環遊記》

最近我去看了一部電影，和墨西哥的亡靈節有關，叫《尋夢環遊記》。不過這篇文章的主角不是電影，而是亡靈節和清明節。

墨西哥亡靈節

首先要知道一件事：亡靈節並非墨西哥版的萬聖節，雖然兩者有些關聯，但相關傳統和氣氛差很多。

萬聖節是恐懼和搗蛋的黑暗夜晚；而亡靈節以斑斕的色彩展現對生命的喜悅，以及對死去親人的敬愛。

墨西哥各地的人穿上怪裝參加遊行和派對，載歌載舞向亡者獻上祭品。

亡靈在墨西哥人眼中，不處於一個驚悚與陰森的世界。而世界上也再沒有任何一個其他國家的人民會如此熱愛點綴骷髏，並形成了一種骷髏文化。

當然，熱愛生活的墨西哥人，賦予了骷髏以幽默詼諧的個性，這獨具匠心的文化讓每一個墨西哥人骨子裡都覺得，即使在面對世界末日時，也要堅持做個世界上最快樂的骷髏。

墨西哥的亡靈節是兩天，11月1日是墨西哥的「幼靈節」——祭奠死去孩子的節日；11月2日是「成靈節」，用以緬懷死去的成年人，這兩天統稱為「鬼節」。

墨西哥的人們認為，死者能通過安放在家裡的靈位和裝飾墓地的鮮花感覺到親人們對他們的態度，如果死者覺得滿意，就會有好的收成，滿足親人一年用的糧食，改善親人的日常生活。

「鬼節」是墨西哥最盛大的節日，這一天，墨西哥民眾會湧上街頭，戴著面具，穿上印著白骨的鬼怪衣服，進行化裝遊行，慶祝與祖先亡靈「重聚」。

這個節日融合了印第安文化和西班牙文化傳統。從古老的慶典演變而來的現代盛大遊行，已成為當地百姓必不可少的活動之一。

亡靈節源自數千年前的阿茲特克、托特克和其他納瓦民族文化。對這些民族來說，死亡只是生命周期的一部分，因此悼念死者是不敬的行為。死去的人依然活在群體的記憶和精神中，而且會在亡靈節時暫時回到人間。

現今的亡靈節綜合了西班牙殖民前的宗教儀式和基督教慶典，每年11月1日和2日舉行（也就是天主教的萬聖節和萬靈節），也大約是秋季玉米收成時。（這裡備註一下，10月三十一號是萬聖節前夜，並不是萬聖節）

節慶的核心是家中或墓園裡的靈壇。這些靈壇不是祭祀用的，而是迎接亡靈回到人間，因此會擺滿水和食物等各種獻禮，讓亡靈長途跋涉後解渴充饑。

不僅有水果食物，還有家人照片和蠟燭，每根蠟燭分別代表一位死去的親人。如果亡靈中有小孩，還會擺上小玩具。萬壽菊是主要的裝飾品，一路從靈壇撒到墓園，指引亡靈回到安息地，而樹脂做的香會在焚燒後帶著家人的祝禱，也會凈化靈壇。（1）（2）

中國清明節

中國民間故事中，春秋時期，晉國公子重耳為逃避驪姬之亂而流亡國外，一日乏食，饑饉非常，隨臣介之推走到僻靜處，從自己的大腿上割了一塊肉，煮了一碗肉湯讓重耳喝了，重耳恢復精神，才發現是介之推自割腿肉，感激萬分。

十九年後，重耳回國做了國君，是為晉文公，重賞了當初伴他流亡的功臣，獨忘了介之推，介之推也不邀功，帶著母親悄悄隱居去了。很多人為介之推打抱不平，晉文公醒悟，親自去請介之推，然而介之推已離家去了綿山。

綿山山高路險，找人談何容易，有人獻計，從三面火燒綿山，逼出介之推。大火燒遍綿山，介之推依然不出，火滅了之後，人們才看見介之推背著老母，已在一棵老柳樹下燒死了，母子皆亡。

晉文公將一段燒焦的柳木，帶回宮中做了一雙木屐，每天望著它嘆道：「悲哉足下。」故「足下」成為上級對下級，或者同輩之間相互尊敬的稱呼，據說即源於此。

後來晉文公為紀念介之推死於回祿之災，下令將介之推的忌日定為寒食節，不許民眾開火煮飯，只能吃冷食、涼拌食品。這就是「割股奉君」的故事和寒食節的由來。

傳統寒食節、上巳節、清明節相距甚近，為了方便，往往連休三天，唐代時寒食與清明已並稱，清明本無太多文化內涵，而寒食、上巳則傳統豐厚，三相結合，便成了一個重要的節日。在古代，清明還不如寒食節（現在已和清明合併為同一日）重要。

寒食節主要節俗為掃墓、踏青、禁火、不許生火煮食，只能吃已備好的熟食、冷食，故有此名。掃墓的起源，據傳始於古代帝王將相「墓祭」之禮，後來民間亦相仿效，由於日期接近，宋代之後，寒食掃墓之俗漸移到清明。

據說宋代朝廷規定，各地祭墳掃墓，以清明節為主。掃墓是寒食節原有的習俗，而親水、戴柳圈等，則是上巳節原有的習俗，清明節吸納了此二節慶的儀式，由一個單純的農業節氣提升為大節日，清明節與端午、春節、中秋節並稱為漢族四大傳統節日。

寒食的習俗若干以變形的方式傳承、保存於清明節中。南台灣部分地方、韓國也舉行寒食節。在山西大部分地區是在清明節前一天過寒食節；榆社縣等地是在清明節前兩天過寒食節；垣曲縣還講究清明節前一天為寒食節，前二天為小寒食。（4）（5）

我的總結

墨西哥人對死亡的態度是樂觀的，他們認為悼念死者是不正確的行為。

而中國人對死亡的態度是悲觀的，認為人死了很不好，甚至有些人還會認為死人的房間不吉利。

墨西哥人不僅僅樂觀，還給亡靈節弄了很多好吃的好玩的。比如：

紙雕：把很多層紙疊在一起切割形狀，跟中國的剪紙有相像之處。

骷髏頭糖：把糖捏成骷髏頭的形狀，在骷髏的眼眶裡貼上鑽石。

萬壽菊：在電影《尋夢環遊記》里，死人是需要通過萬壽菊鋪成的橋往返人間的，在墨西哥，人們會鋪灑萬壽菊花瓣，從家門到墓地，以便死人尋找回家的路。

骷髏頭女：在亡靈節的時候，大多數女性會扮成骷髏頭女在街上走。而且一年四季，墨西哥都會有骷髏頭女的手工藝品。

在街道邊的牆上，還能看到骷髏頭的繪畫。

相比較來說，清明節就比較冷了，沒有那麼活躍的氣氛：插柳戴柳、春遊踏青、蹴鞠、盪鞦韆 、放風箏、斗禽、拔河、贈畫蛋、吃青團、吃紅藕、植樹等等。（搜不到圖片）

最後我表示：還是墨西哥的亡靈節好玩一點。

注釋：（1）國家地理

http://www.natgeomedia.com/news/ngnews/55471

（2）馬蜂窩

//itf.mafengwo.cn/client/note.php/info/?id=805980

（3）新聞網

http://pkunews.pku.edu.cn/xycf/2017、11/10/content_300067.htm

（4）趣歷史

http://www.qulishi.com/huati/qingmingjie/

（5）維基百科

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B8%85%E6%98%8E

好啦，今天的文章就到這裡啦，大家886！！

（文章純屬個人想法，勿噴）

小tips：往下翻關注打賞哦！

iOS用戶打賞區

GIF/1K

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！