瑋哥晨語｜偉大考

閑翻《大唐西域記》，讀到第十卷，從伊爛拿缽伐多到奔那伐彈那等四國，看到野象的記載：

伊爛拿缽伐多國，周三千餘里。……國南界大山林中多諸野象，其形偉大。瞻波國，周四千餘里。……國南境山林中，野象猛獸群游千數。

這是唐代著名高僧玄奘和尚回到長安後，奉唐太宗敕令寫的西域遊歷見聞實錄。

他向太宗進表說：所聞所歷一百二十八國，皆存實錄，非敢雕華。

但是，唐太宗李世民同學的字典里，查不到「偉大」這個詞。

據信，這個詞遲至這時才第一次出現在漢語里。

而且是用於描述野象的身軀，傻大笨粗，算不上什麼光輝形象；與卓越的思想或靈魂，更是沒有一根毛的關係。

其實，在這個詞被造出之前，這國史上的人物早已燦若星辰。

且不說傳說中的三皇五帝，從春秋五霸、戰國七雄到秦皇漢祖，哪一個不是從血雨腥風中拼殺出的人傑，哪一個沒有驕人的文治武功？

至於諸子百家，更是學派紛呈，交輝相映，創造了百家爭鳴的燦爛時代。

《史記》寫了帝王本紀12篇，諸侯勛貴世家30篇，英才列傳70篇；《漢書·藝文志》編錄諸子189家，著作4324篇。司馬遷和班固，兩個大才子，居然沒有造出一個叫「偉大」的詞來形容他們。

可見那屆馬屁精不行。

後來，一個叫武則天的女人，做了皇帝，死後豎了一塊碑，與為唐高宗歌功頌德的述聖碑比肩而立。

但在這碑上，不僅沒寫「偉大」，索性連一個字都沒寫，留下千古之謎。

其實這麼做，起碼能少交馬屁稅。

所謂馬屁稅，是智商稅的一種，由身居高位者向溜須拍馬者繳納，其一般等價物為封官賜爵，讓收稅者升官發財。

直到很久以後，馬屁的詞典可能不夠用了，就讓「偉大」這麼粗鄙的形容詞，也變得高大上起來，用於形容那些據說會永垂不朽的人和事。

1927年冬，郭沫若經香港秘密潛回上海，從事革命文藝活動。

第二年元月七日夜，大病初癒，夢繞故園。次日奮筆疾書，寫了《峨眉山上的白雪》：

我站在月光下的亂石之中，要感受著一片偉大的蒼涼。啊，那便是我的故鄉……在今晚的月光之下，峨嵋想已化成紫煙。

這首詩收在他的文集《恢復》里。

因為這「偉大」被佔用在他的「蒼涼」感受上了，後來，他要表達對偉人的崇拜，只能說：你真賽過我親爺爺！

他忘了，這個「親爺爺」比他還小一歲。

以下是英語複習時間

判斷題：

1、She was your great, great, great, great, great，grandmother.

她是你的偉大、偉大、偉大、偉大、偉大的祖母。

2、Family members said this year that Bolden had 40 grand-children, 75 great-grand-children, 150 great-great-grand-children, 220 great-great-great-grand-children and 75 great-great-great-great grand-children.

據介紹，波爾頓共有40個孫子，75個偉大的孫子，150個偉大、偉大的孫子，220個偉大、偉大、偉大的孫子和75個偉大、偉大、偉大、偉大的孫子。

3、Great beauty，great strength，and great riches are really and truly of no great use；a right heart exceeds them all.

大美妞、大力士和大富翁其實均無大用，健全的心靈勝過一切。

歡迎關注瑋哥微信號讀來米，獲得更多閱讀樂趣。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！