關於聖誕節你需要知道的一切
提前祝2017聖誕快樂
意呆的聖誕氛圍已經吹來了哦
別只是等到平安夜
現在也high起來吧
街頭擺上的美麗的裝飾,時時刻刻在提醒著我們這冬季最溫暖可愛的「聖誕節」就要到啦!超期待的說,因為在意呆的我們聖誕節假期便就是寒假,而意呆濃郁的過節氣氛,也讓現在不便回國的我們體會一把「過年」的溫馨哪!
早在十一月份,意呆各個城市就已經擺起來聖誕小攤,那感覺絲毫不比中國賣年貨的集市差呀(除了小點),足以見意獃人民對於此節的重視。
「 聖誕節」本是基督教的傳統節日,而今已經變成了地球村不可缺少的節日之一 在我上初中的時候還會相互送平安果,不知道現在00後還流不流行這個。
可其實到意呆以後才發現,平安果真的只是中國的傳統
在意呆24號25號這兩天,別說是送禮物了,街上一個人都沒有,店鋪也都關門。 所有的家庭成員不管離家多遠都一定會趕回家,齊聚一堂,就跟咱過年一模一樣。
起源
意呆的「聖誕節」(Natale)是從十二月16日開始,一直到十二月二十四日的「平安夜」(Vigilia di Natale)。來自於天主教的「九天祈禱會」(la novena di Natale)。
意呆過聖誕節的傳統
1
在各處都擺上耶穌誕生的雕塑和繪畫。首先開始這些陳設的是在1223年的阿西西和格雷橋的聖方濟各大教堂。
最早的關於耶穌誕生的小場景模型是在那不勒斯地區發現,比聖方濟各早了將近兩百年。
(圖片只是例子,不是古原物哦)
在這兩個城市開始之後,聖誕節這天擺上關於耶穌的小裝飾,小場景雕塑等才向全意呆境內發展。
2
「聖誕節柴火」(Ceppo di Natale),六世紀時在意呆興起。在歐洲別的地區,比如大不列顛和斯堪的納維亞,這一天,全家要從回家必經之路上找一棵樹,砍下最粗最長的一段枝幹,一起將其拉回家
在之後的十二天之內將其焚燒,最後留下的焚燒物保留下來,相傳有奇異的魔法,可以帶來好運與祝福。
而我們的意呆進行這個傳統的方式就比較萌了,在托斯卡納大區(Toscana)同樣的枝幹,要把家裡所有的小孩子找來,蒙住他們的眼睛,讓他們用工具擊打這個枝幹,同時家裡大人們在一起虔誠的唱「聖母頌」( l"Ave Maria del Ceppo)
也因為托斯卡納大區的這個傳統,聖誕節在這裡也叫"festa del ceppo",也就是「枝幹節」。(如圖)哦對了,怎麼能忘記樹枝蛋糕呢?
3
除了樹的枝幹,意呆的聖誕樹(Albero di Natale)也是該節的傳統之一哪
在1991年,在翁布里亞大區(Umbria)的古比奧(Gubbio)市更是以用整座山作樹
搭建了一「株」650米高,一共有700個大燈組成的巨型「聖誕樹」,榮獲了當年的吉尼斯世界紀錄——「世界上第一大聖誕樹」的美譽。
4
在人文方面,「風笛手」(Zampognari)是意呆的傳統角色,穿著牧者的衣服,拿著風笛,一邊吹奏著聖誕歌曲(應該不是Jingle Bells),一邊從山上緩緩走下。來雲感受一下~
祝福
既然聖誕節是宗教性節日,那麼古時去遵守這些節日,肯定就有它的意義,在意呆守這節主要是想得到三位的祝福,分別是
聖露琪亞(Santa Lucia )(il 13 dicembre),
聖子耶穌(Gesù Bambino)
聖尼古拉斯 Babbo Natale (也就是聖誕老人)
在此因為篇幅所限,就不一一贅述啦
專屬於聖誕節的甜點
1
Panettone 義大利大麵包
在整個意呆流行的聖誕節傳統甜點首當一指就是「Panettone」,谷歌君給我的翻譯是「義大利大麵包」,好吧你贏了。
一到這個季節,超市裡的大麵包就可以佔據超市一個位面,不說三四十,那也有十幾二十個種類和品牌,價格實惠又大碗,基本人手一個。
大麵包的起源最初是在米蘭,七世紀時由一位叫Toni的小哥哥為一位意呆公爵發明的,所以「Panettone」拆開也就是「Pan del Ton」。
2
Torrone 蜂蜜杏仁糖
在1441年的十月25日,當米蘭公爵弗朗切斯科一世·斯福爾扎(Francesco Sforza),和他的嬌妻 比安卡·瑪麗亞·維斯孔蒂(Bianca Maria Visconti)成婚時,蜂蜜杏仁糖(Torrone)第一次出現了,聽這名字是不是就很帶感吧。
之後同樣是風靡了整個意呆,感覺米蘭不僅現在是引領潮流的都市,以前也沒輸過呀。
關於意呆的聖誕節,真的有太多有意思值得寫出來與大家分享的東西了,如果有機會,下周再和大家一起了解哦。
這篇文章有點長,感謝大家辛苦看到結束
聖誕節真的要來了,在這裡豆芽祝大家「聖誕節快樂!」願每一位小仙女小鮮肉都能在這個節日得到很大的驚喜!
想過最地道的聖誕節,那一定要來義大利。想來義大利,就來華意通!
關於【義大利知多少】專欄
關注本公眾號
每周日晚五點準時推送
義大利文化義大利語
義大利大學/城市/人文/建築/藝術/時尚/文學
義大利帥哥美女
熱點新聞
不多懂點怎麼愉快和義大利人嘮嗑呢
義大利的所有信息容本專欄細細給你送上
稿酬豐厚
趕緊私信後台找小明明老師
新班通知
華意通12月26號要開新班啦!0基礎班,名額有限還不快來報名?
TAG:華意通義大利語 |