Linux 長期支持版關於未來的聲明

最新 12-25

Linux 4.4 長期支持版（LTS）將得到 6 年的使用期，但是這並不意味著其它長期支持版的使用期將持續這麼久。

-- Steven J. Vaughan-nichols

編譯自　|　http://www.zdnet.com/article/long-term-linux-support-future-clarified/

作者　|　Steven J. Vaughan-nichols

譯者　|　liuxinyu123

Linux 4.4 長期支持版（LTS）將得到 6 年的使用期，但是這並不意味著其它長期支持版的使用期將持續這麼久。

視頻: Torvalds 對內核版本 2.6 的彈性感到驚訝

在 2017 年 10 月，Linux 內核小組同意將 Linux 長期支持版（LTS）的下一個版本的生命期從兩年延長至六年

[2]

，而 LTS 的下一個版本正是Linux 4.14

[3]

。這對於Android

[4]

，嵌入式 Linux 和 Linux 物聯網（IoT）的開發者們是一個利好。但是這個變動並不意味著將來所有的 Linux LTS 版本將有 6 年的使用期。

正如Linux 基金會

[5]

的 IT 技術設施安全主管 Konstantin Ryabitsev 在 Google+ 上發文解釋說，「儘管外面的各種各樣的新聞網站可能已經告知你們，但是內核版本 4.14 的 LTS 並不計劃支持 6 年

[6]

。只是因為 Greg Kroah-Hartman 正在為 LTS 4.4 版本做這項工作並不表示從現在開始所有的 LTS 內核會維持那麼久。」

所以，簡而言之，Linux 4.14 將支持到 2020 年 1月份，而 2016 年 1 月 20 號問世的 Linux 4.4 內核將支持到 2022 年。因此，如果你正在編寫一個打算能夠長期運行的 Linux 發行版，那你需要基於Linux 4.4 版本

[7]

。

Linux LTS 版本

[8]

包含對舊內核樹的後向移植漏洞的修復。不是所有漏洞的修復都被導入進來，只有重要漏洞的修復才用於這些內核中。它們不會非常頻繁的發布，特別是對那些舊版本的內核樹來說。

Linux 其它的版本有嘗鮮版Prepatch或發布候選版（RC）、主線版Mainline，穩定版Stable和 LTS 版。

RC 版必須從源代碼編譯並且通常包含漏洞的修復和新特性。這些都是由 Linux Torvalds 維護和發布的。他也維護主線版本樹（這是所有新特性被引入的地方）。新的主線內核每幾個月發布一次。當主線版本樹發布以便通用時，它被稱為「穩定版」。穩定版的內核漏洞修復是從主線版本樹後向移植的，並且這些修復是由一個指定的穩定版內核維護者來申請。在下一個主線內核變得可用之前，通常也有一些修復漏洞的內核發布。

對於最新的 LTS 版本，Linux 4.14，Ryabitsev 說，「Greg 已經擔負起了 4.14 版本的維護者責任（過去發生過多次），其他人想成為該版本的維護者也是有可能的，但是你最後不要指望。"

Kroah-Hartman 對 Ryabitsev 的帖子回復道：「他說神馬。

[9]

」

via:http://www.zdnet.com/article/long-term-linux-support-future-clarified/

作者：Steven J. Vaughan-Nichols

[11]

譯者：liuxinyu123校對：wxy

本文由LCTT原創編譯，Linux中國榮譽推出

LCTT 譯者

liuxinyu123

共計翻譯：3篇