為什麼《水滸傳》這個角色,兩個日本女演員也能演成功?
文史
12-27
每一次重拍《水滸傳》,潘金蓮這個角色都會引起廣泛關注,無論誰出演,人們都會將她拿過來跟各版飾演者比較一番,但比來比去,發現最好的其實是兩個日本演員。其實說她們演得最好也不準確,是最讓人印象深刻。
先說下國內演員中飾演潘金蓮最好的一個:王思懿。王思懿在98版的《水滸傳》中飾演潘金蓮,她長相溫婉,如小家碧玉,雖不會第一眼讓人驚艷,但耐看,屬於越看越覺得有味道的演員。
至於她演得潘金蓮有多好,有網友這麼評論:1998年,王思懿因為飾演改編自名著《水滸傳》的同名電視劇中的潘金蓮而一夜成名,「潘金蓮」一角,除了王思懿,至今無人能再突破,再超越;「潘金蓮」已成為王思懿的代名詞。
兩個日本女演員出演潘金蓮,一個在王思懿之前,一個在之後。楊思敏,原名神乃麻美,1976年出生於日本千葉縣,後到中國台灣發展,並改名「楊思敏」,1995年在電視劇《新金瓶梅》中飾演潘金蓮一角。
楊思敏之性感,在歷代「潘金蓮」中排名第一,所以也難怪給人留下最為深刻的印象了。還有一個原因,畢竟那時候還是錄像機、DVD的時代。
另外一個日本女演員則是早川瀨奈里,1986年出生,在2008版《金瓶梅》中飾演潘金蓮,2010年4月隱退。她不像楊思敏會說中文,出演時的每一句台詞都要翻譯先說一遍,然後她對口型,所以演的很艱苦。不過即便如此,還是演活了潘金蓮這個角色,成為一道我們記憶中的風景線。
※一代明君被皇后出軌氣死,留下遺詔:讓她自盡給我陪葬
※韓國歷史書中的歷代地圖:國土最多時兩千萬平方公里是這麼被打沒的
TAG:漁樵講史 |