美知乎：你怎麼看中國反對接收中東難民？中國網友：拋棄國家的人不值得同情

趣味 12-27

來自美國知乎Quora論壇的問答貼！原文和評論已翻譯，英文原文已省略！

標題：你怎麼看97.5％的中國人反對接受來自中東的難民呢？

下文是Quora網友的精選評論（原文已翻譯）：

Al Lee，Quora上的一位金髮胖胖的亞裔居民

這項調查是由於中國著名女演員姚晨在微博上擁有8000萬粉絲而提出的。姚女士於2013年6月被任命為聯合國難民署在中國的親善大使。今年6月20日，她發布了一則推特(Twitter美國類似微博的社交網站)，表達了她對難民危機的擔憂。

她的推特受到微博用戶的嚴厲批評，後來她不得不禁用評論部分。中國網民將姚女士標為「聖母」（聖母瑪利亞），這是中國人創造的一個術語，指的是那些急於向其他人付出代價的人。

是的，姚女士可以住在她的別墅，並呼籲愛，因為在這一天結束的時候，接受難民對她的奢侈生活影響不大，而是普通的中國人承擔費用。

中國人對於一個人應該如何為社會作出貢獻一直以來都有過這樣的看法。一個來自「孟子」的名言：

窮則獨善其身，達則兼善天下。如果貧窮，他們就會孤獨地照顧自己的美德。如果提高到尊嚴的地位，他們也會使整個國家變得良好。

另一種是從「大學堂的」「禮記」：

古之欲明明德於天下者，先治其國;欲治其國者，先齊其家;欲齊其家者，先修其身。

希望在全國範圍內彰顯傑出美德的古人，首先是自己的國家。他們希望自己的國家秩序井然，他們首先管理家庭。希望管理他們的家庭，他們首先培養他們的人。

幾千年來，這些信仰塑造了中國人如何評價和發揮社會作用的思想。換句話說，中國人在自己的能力範圍內做事，在無能為力的時候去追求追求一些其它之外的東西，只會給自己造成傷害，而不能造福於他人。

17.3k查看· 597個Upvotes

Jonas Ezeanya，來自奈及利亞，地質學家，對國家之間的相互關係感興趣

為中國喝彩！我認為這個投票簡單地表明了：

是美國和歐洲派出飛機、潛艇和炸彈摧毀他們的國家。

是美國和歐洲給他們的國家帶來了毀滅和窮困。

只有美國和歐洲才能從這種破壞性的油污中受益。

美國和歐洲應該從他們的冒險中吸取教訓。

這一結果包括難民（再加上一些憤怒的恐怖分子）：去中國嗎？謝謝。我們喜歡我們的過去的和平與寧靜。

樊澤揚，來自中國，曾在日本和美國6年

我認為這是一個合理的選擇。

首先，是西方國家造成了難民危機。他們侵入了眾多的中東國家，支持了當地的反叛分子，這大大地破壞了這個地區的安定。歐洲和美國應該負責這一點。世界沒有義務要幫助西方國家處理他們所造成的問題。因此，中國不必接受難民，儘管如此，中國在全國仍有大約50萬難民。

其次，中國本身仍有數百萬貧困人口。有些農村地區甚至沒有燈泡。中國仍在忙於處理這些問題，沒有多餘的錢來為難民服務。中國也沒有這個額外的難民空間，中國有14億人口。這些人還在掙扎求職，買房子，受教育。我們的獨生子女政策並不是要為這些穆斯林騰出空間。我也知道，美國的土地面積與中國相比差不多，但美國只有3億人。他們更富有和發達。所以美國至少還有10億難民的空間。你說，不是嗎？

歐洲的恐怖襲擊數量激增，證明是難民造成了問題，嚴重的問題。中國和中國人民不希望有更多的恐怖襲擊。在歐洲炸彈，卡車，強姦和性虐待，真的嚇到了我們。

13.6k意見· 368 Upvotes