武大郎為什麼叫「三寸丁谷樹皮」?
許多時候,我們對書中的一些細節會忽略而過,其實,仔細品味會別有意趣。
比如《金瓶梅》中的武大郎,為什麼叫做「三寸丁,谷樹皮」呢?
武大郎的這個稱呼,並不是來自《金瓶梅》,而是來自《水滸傳》,來自羅貫中。那麼,羅貫中為何給武大郎取這樣一個外號呢?
在百度中,有如下解釋,這個解釋應該代表了比較多的人對武大這個外號的印象。
「三寸丁」意思是沒用的男人,古代的尺比現在小,約為23厘米,「糓」是一種樹的名字,樹皮當時是造紙的原料,沒有別的用,「糓樹皮」意思也是沒有用。因「糓」左下角是木,與「榖」左下角是禾字形相近,誤當成一字,現在「糓」簡化為「谷」就成了「谷樹皮」。
這種理解似乎是對的。不過仔細推敲,就可以發現,三寸言其身材矮小,很好理解。丁是什麼意思?
有位學者說,丁應該是北方的土話,稱呼小為丁,就彷彿說一丁點。
不過,我覺得這個「丁」還是應該做人來理解,比如古代有所謂「人丁興旺」「抓壯丁」等等,也可以和後來的「谷樹皮」的「皮」相呼應。
在清朝初年的公案小說《小五義》中,有個叫做皮虎的人,身材矮小,擅長使用躺地刀,外號叫做三尺短命丁。這樣三寸丁,就可以理解成身材極為矮小的男人了。
那麼「谷樹皮」呢?
在古本《水滸傳》中,「谷」確實是寫成「糓」,這種樹也確實可以造紙。但是谷樹可以造紙,卻又認為谷樹無用,這不是很矛盾嗎?
其實,查找資料就可以知道糓樹,除了可以造紙之外,還有一個重要的特徵,就是這種樹的表皮經常是斑白的,皺褶的。以此來比喻武大,不正可以表現出武大不但身材矮小,並且皮膚皺巴巴的,還彷彿長了白癜風一般。可以說又矮又丑。
於是,面對如此又矮又丑的武大,潘金蓮出軌也就比較可以接受了。
※西遊白龍馬是孫悟空的替身?
※武大郎為什麼叫「三寸丁谷樹皮」?他到底有多矮,有多醜?
※水滸五大巔峰高手是誰?梁山只佔其一,林沖武松皆落榜!
※水滸除去逆天盧俊義,誰是梁山馬上步下第一戰神?
TAG:葉之秋 |