日本人眼中的中國四大「發明」
本文為二次元世界原創,轉載請註明出處。
指南針、火藥、造紙術、印刷術,古人的四大發明影響力之大自不用說,早已經成為了中國人的代名詞~然而在日本的二次元文化中,真正能代表中國人的四名事物卻另有其他,它們分別是——
旗袍、包子頭、麻婆豆腐、阿魯。
一、旗袍
二次元君一直認為,誕生於上個世界20年代的旗袍是全世界最能彰顯女性魅力的一件服飾,流暢的身體線條,典雅的繁複花紋,再加上長款與短款,高開衩與低開衩的不同選擇,一件簡單的旗袍足以演繹萬種風情。
日本曾做過一次票選「最想看女友穿的衣服」,旗袍當選榜單第二名,超過OL制服、兔女郎、護士服、女僕裝、死庫水等服飾,僅次於第一名的水手服。
而在動漫作品中,中國女性角色亦幾乎都以一身旗袍的形象出現,譬如——
《黑執事》藍貓,平時話很少,必要時卻會手持釘鎚的可怕女人,所穿的旗袍完美的凸顯了她的較好身材。
《黑礁》申華,三合會所僱傭的女殺手,使用尼泊爾彎刀的可怕女人(等等,我為什麼又說可怕),黑長直裝扮+高開衩旗袍,一雙大長腿prpr,秒殺作品中同為中國人的女主萊薇。
《通靈王》道潤,溫柔堅強的弟控大姐姐,可以隨心所欲地控制貼上符咒的屍體(求豆麻袋,我也想被打PP啊!)
二、包子頭
包子頭,又稱糰子頭,這種將頭髮盤起紮成球形或半球形的頭髮團,因為形似中國傳統食品包子(籠包)而得名,也成為ACG作品中國人形象的一大代表。譬如《街霸》系列中的春麗,《超時空要塞》初代歌姬林明美,以及《銀魂》神樂等。
與旗袍不同的是,包子頭的起源並不可考,最起碼沒有幾個中國人會梳這種奇怪的髮型吧,據推測,雙包子頭的原型懷疑有可能是中國古代的「丫髻」經後世變更而成,真實情況如何早已成為二次元中的一個謎。
三、麻婆豆腐
自從四川宜賓廚師陳建民將麻婆豆腐帶到日本後,麻婆豆腐幾乎成了每個喜愛中華料理的日本人必點的一道菜,並且針對日本人的口味有了新的吃法,譬如麻婆豆腐面,麻婆豆腐咖喱,喝光裡面的湯汁和紅油等等...
動漫作品中,涉及到中華料理的情況下,麻婆豆腐的出鏡率也極高。
《暗殺教室》殺老師曾以20馬赫的速度跑到四川,只為了吃到正宗的麻婆豆腐。
《中華一番》劉昴星與紹安曾進行過一次料理大賽,比賽主題只有一個,誰做的麻婆豆腐更好吃!
《Angel Beats!》立華奏最喜歡的一道菜正是麻婆豆腐,並且吃豆腐的時候很專註,其他事兒都不管了~
點擊播放 GIF/247K
四、阿魯
與上面三種不同的是,「阿魯」是唯一在台詞上就可以進行區分的方法,很多ACG里的中國形象的角色都喜歡在句末加上一個「アルよ」作為口癖,甚至很多中國的影視作品在進行日語配音時也會在句末加上アル體,譬如《銀魂》神樂在說話時就會經常使用很多多餘且沒有意義的「阿魯」,讓不明所以的中國觀眾一臉懵比。
關於「阿魯」的由來,與包子頭一樣並沒有個準確的說法,有人覺得是故意加的萌系句尾並無含義,有人覺得有可能是為了表現角色說日語說得不好,有人認為是中文中的「兒化音」變化來的,也有人認為來自於「協和語」。
而不管來源是是什麼,「阿魯」早已經完全失去原意,而變成萌系口癖之一了,並且是充滿中國味道的ACG口癖。
最後,雖然這些標籤在我們看來並不能代表中國形象,但從另一方面來看,在ACG作品角色標籤化越發嚴重的今天,這些不也是很正常的事情嗎,而且這些標籤還都是那麼的可愛,而有趣。
TAG:二次元視界 |
※在日中國人炸了:日本大電視台黃金檔節目公開污衊中國人
※中國歷史上十大令人嘖嘖稱奇的發明
※在希特勒眼中的日本人和中國人
※死在中國軍人手中的五位日本最高將領
※針尖上的中國風——中國四大名綉
※日本人眼中的中國是什麼樣的?
※日本侵華期間對中國人民的幾次大屠殺
※日本在中國犯下的滔天大罪 愛我中華 勿忘國恥
※外媒稱中國一鄰國比日本還危險:加快三大神器研發叫囂覆蓋全中國
※中美日將在海外一國鬥法,中國被曝有大計劃!
※這個佔據日本稱王的中國人,稱霸中日海疆,卻被大明王朝坑了
※中國空中大殺器初露崢嶸:美國軍方徹底眼紅
※赤西仁,連續兩年在中國開唱的日本藝人
※日本在中國的領土上打敗了俄國,中國人卻欣喜若狂!
※中英兩國麥當勞對比,發現中國的最好吃,大美中國
※歐債危機下的奇葩:一個中國人眼中的德國
※曝光中國歷史上的十大名人
※中國古人逆天發明 領先世界千年!
※日本才是世界第一山寨大國,領先中國上千年
※中國古代最神奇的十大發明:領先世界