收到這樣的壓歲錢,心疼記幾……
新的一年到來了,收壓歲錢可謂是最幸福的一件事了。
在日本,收壓歲錢(お年玉)也會出現許多有趣的事情,比如當你去親戚家的小孩是不是會直接叫你「壓歲錢」了,畢竟對他來說你的存在只有發壓歲錢的意義。
壓歲錢收到了一根香蕉??
打開了才知道原來是藏著錢的,這想法也是沒誰了。好想知道怎麼塞進去的。
洗乾淨晒乾了還是有香蕉味,不過,有錢就好,難道還會在意帶著什麼味道么。
一碗壓歲錢。正好,拿去轉扭蛋(斜眼)。
這位大哥自己搞了個運氣測試,猜猜收到多少壓歲錢,線畫了好多。結果是4千,還真中了。
這位爺爺給每個孫子的壓歲錢都貼上了自己的彩色照片,想想爺爺為了孫子的壓歲錢去拍照列印就覺得好暖。
「不要在乃木坂相關地方花壓歲錢。」果然家長都看穿了自己的孩子。
拿到壓歲錢當然是先吃一頓然後塑料小人(霧)。
為喜歡《銀魂》的小學六年級侄子的特製壓歲錢。
新八唧:喂!!!!!!為了要偷我的壓歲錢!!
銀桑:誒?壓歲錢?我才不知道這種東西?嗯?什麼?這個?這是我撿到的錢。是「掉落的錢(落とし玉,音同壓歲錢「お年玉」)」。
給壓歲錢一定要有梗。
錢不夠自己湊,其實壓歲錢有5000兆。
「出色的姐姐」,這位姐姐也是費盡心思想讓別人稱讚她。
當然,拿到壓歲錢不要太興奮,不然會悲劇的。
而且你不一定能拿多少壓歲錢。(500日元)
這位更慘,父親只給了50日元,想想平常做了什麼壞事吧。
如果是空的那就不知道該用什麼表情面對這凄慘的人生了。
新年了,也要犒勞下寵物,給個壓歲錢。
拿不到壓歲錢的悲傷新年,拿自家狗的囧照開心一下。
這位奶奶給壓歲錢就很直接了,但是礙於壓歲錢是要裝在「小袋」里的,所以意思一下。
最後,拿到壓歲錢的各位,千萬要小心每年慣例的「壓歲錢詐騙」。
比如
「媽媽幫你保管吧。」
「錢太多還是放我(爸媽)這安全。」
「我(爸媽)會存到你的銀行賬號里的。」
「壓歲錢分到之後每個月零花錢多給些。」
等等……
原來關於壓歲錢,日本小盆友和我們也並沒有什麼兩樣……春節也近在咫尺了,你跟壓歲錢之間有過什麼樣的故事呢?
日本通(ID:ribentong-517japan)編譯
轉載請聯繫我們,獲得授權
介紹日本資訊最大級中文門戶網站——日本通(www.517japan.com)的官方微信,但一點兒也不端架子。致力於做最有趣的日本相關科普,給大家還原一個真實的日本,看看11區人民究竟在想些什麼。
※2017的第一篇福利
※你無法想像,霓虹國民有多愛貓
※又現中國女孩在日被害,悲劇為何重複上演
※年收入1000萬元還苦逼?到底賺多少錢才合適
※關於AV的謊言——本文真的只是在認真開車
TAG:日本通 |
※收到這樣的禮物,有點懵……
※春節期間,有的小夥伴收到了幾十萬紅包!!!這是為啥呢!!??
※七夕快到了,放到圈裡,看看你收到數字是幾!!!
※收到幾枚老三花硬幣,仔細一看,這好像是錯版幣啊,意外之喜啊!
※看看那些收到假幣的老人,讓人心疼的不光是錢,還有被丟掉的良心
※穿越回過去,你可能會收到這樣的六一兒童節禮物……
※收到這樣的手捧,姑娘們就嫁了吧!
※我在夜店賣掉了自己的第一次,收到的卻是「冥幣」……
※一群網友在網上買了條褲子,收到的一刻,心情是崩潰的……這確定不是鵝掌?
※這個姑娘,竟收到了兩萬多條前任發來的消息……
※這個姑娘,竟然收到了兩萬多條前任發來的消息……
※這樣的盆景您收到過嗎?
※網購了一隻二哈,收到的卻是這樣的狗狗,主人都傻眼了!
※十一你收到多少紅包…………炸彈邀請?
※厲害了!兒童節收到了這樣一份大禮!趕快晒晒!
※我一定是做錯了什麼,才會收到這樣的蛋糕!
※看完這些騙子的簡訊,已笑到胃疼!你收到過嗎?
※男子收到禮物開心的誇張大笑,結果一旁的喵看不下去了就……
※哪個少女不懷春?生日的時候收到這樣的鮮花蛋糕,你就嫁了吧