豆瓣日記：古人的袖子里真的能放東西嗎？

本文作者「拾壹路」，現居北京，目前已發表了99篇原創文字，至今活躍在豆瓣社區。下載豆瓣App搜索用戶「拾壹路」關注Ta。

他從袖口裡拿出三百兩銀子。 他從胸口裡掏出四千字情書。 他從靴子里扯出五萬兩銀票。 他最棒！ 以上就是我們常在影視劇中看見的場面，主角跟小叮噹一樣隨手就從袖子里掏出一把碎銀子「小二來三斤羊肉一壺好酒」，可古人的袖子里真的能裝碎銀子嗎？ 要弄明白這個問題，我們要先看一下這件衣服是怎麼回事。眾所周知，漢族人從「堯舜之垂衣裳而知天下」到清朝入關前都是穿著漢服的。經過幾千年的發展，漢服也實力證明了什麼叫做大氣端莊風流靈巧。但這麼美麗的衣服究竟有沒有口袋呢？恐怕很多人不夠了解。 這是一張孔府舊藏——藍暗花紗綴綉仙鶴交領補服的照片。

這件衣服和我們現在衣服最大的不同在哪裡呢？ 對！袖子！ 漢服的大氣有很大一部分是袖子的功勞，所以漢服的袖子又有「大袖」「廣袖」等別號。「城中好大袖，四方全匹帛」（《後漢書·馬廖傳》）雖有些誇張，但足以說明袖子的寬大。我們現在成語里的「拂袖」「揮袖」「奮袖」等說法，也是因為漢服袖子太大了，所以日常生活中有些動作往往見不到手，只能看見袖子在搖擺。 閑提一句，雖說我們現在覺得漢服袖子寬大不方便，但古人穿著大袖的基本都是文人貴族，所以也不用勞動。而下層人自然也有短袖的衣服（短褐），冷冬時也會用襻（pàn）膊勒起袖子幹活。但由於漢服的滅亡，我們如今只能在日本各種動畫和影視劇中見到，而常誤以為這是日本的發明。

圖片來自《千與千尋》

圖片來自《畫皮》 說回口袋，其實漢服的袖子里是有口袋的，只不過，這口袋不在手腕處，而是在手肘的後面。 由於頭髮長有禮貌等原因，日常的穿戴整理是古人很注重的生活環節。例如戴冠、正冠、插釵等行為，小臂都是要向上抬起的。如果口袋是在袖口處，手臂抬起的時候，就會使東西掉出，手腕顯露，這在當時是件很不雅的事情。但如果口袋在大臂處就沒那麼多考慮了。因為盛裝的只是些細小輕便的物品，再加上袖子寬大，拿東西這一行為還是可以輕易做到的。 東晉醫學家葛洪就曾寫過一本醫書《肘後備急方》，書名的「肘後」一詞，就是說這本書可以放在肘後的口袋中隨身攜帶。「袖珍」一詞也是來源於此。而我們常用來比喻官員作風清廉的「兩袖清風」，其實原意就是說這個官員袖子里沒有裝錢。 而除了袖子里能放一些小物件外，漢服的胸前也是可以放東西的。古人的著裝要求一般都會把上衣掖在中褲或下裳里（就像現代規範的襯衫要塞在褲子里一樣）。這樣，腰帶與交領結合處就形成了一個三角形口袋。只要這個東西不大、不滑、不細、不硬就可以放在裡邊了。由於是交領右衽，所以拿取物品很是容易。我們現在所說的「懷揣」就是指這個地方。 此外，除了衣服裡面可以放置物品，漢服的腰帶也是可以掛東西的，諸如錢袋、香囊、印章乃至刀劍等生活必需但塞不到衣服裡面的小物件，掛在腰上是男性最方便也是最普遍的選擇。

而像文房四寶等體積、重量較大的行李，會有專門的行囊用於攜帶。「囊空如洗」、「囊中無物」等詞語都來源此。而女孩子，大多選擇挎包出行。

至於古代的衣服上為什麼沒有口袋。這就是一個哲學問題了。就像我們有一個生活習慣，它融於生活，並且沒有給生活帶來什麼不便之處，也就沒必要再做什麼來改變這個習慣。所以，也沒有什麼漢服沒口袋不方便之類的說法，畢竟從袖子里掏東西還是挺酷的不是嗎？

(全文完)

本文作者「拾壹路」，現居北京，目前已發表了99篇原創文字，至今活躍在豆瓣社區。下載豆瓣App搜索用戶「拾壹路」關注Ta。