外國人居然也信屬相看運勢！屬雞的老外還買了紅內褲躲霉運233

春節期間，相信許多小夥伴也和主頁君一樣一個不小心就能收到一句「雞年大吉」或是幾張雞年表情包。儘管2017年是雞年已經是舉國皆知的事情了，但萬萬沒想到的是外國人除了十二星座之外也和咱們一樣相信生肖哦。他們還專門買了紅內褲來轉運呢！真是不可思議，趕緊跟著主頁君來看看這些外國人怎麼說吧！

From 《環球時報》英文北京版

Chicken在英語中，有膽小、懦弱的意思，所以剛知道自己屬雞的時候，很多老外一開始是拒絕的，然而當他們聽說屬雞的人心思敏銳、擅長溝通的時候，又覺得還不錯。作為驕傲的雞年寶寶（Rooster-year-born），他們分享了他們的性格特點、和他們打算怎麼過本命年。

首先認識一下我們採訪的屬雞老外：

Ankit Nayal來自印度，是個健身教練。

來自丹麥的Janni Borch Hansen，住在北京。

Saul Stollery, 英國人，目前是做直播的網紅一枚。

Bien King，來自菲律賓，在華生活快四年。

Nayal：我覺得我屬雞是有道理的。比如說，擅長社交是我的強項。這也是我為什麼做這個工作（健身教練），因為我會跟人溝通。工作的內容不是叫人們來鍛煉而已，還要知道他們的生活中發生了什麼。

Janni：我的能量都來自於身邊的人。我喜歡講話，人越多我覺得越好。我喜歡認識人，這也是我為什麼那麼喜歡北京的原因之一，可以認識很多新朋友，來自很多不同國家的，而且這裡有好多好多怪人（exo me？）。到街上去走一圈你就明白了。

Nayal：我可喜歡旅遊了。去年到了很多別的城市玩，有一次還坐了20多個小時的硬座火車呢。印度沒有這裡這麼冷，我在火車站的時候，有大媽就把她們的保溫瓶裝滿熱水送給我了，我特別感動！

Janni：我喜歡冒險、喜歡旅遊，我去年去了很多國家。我希望雞年也是一樣。還不知道這次年底的時候我又會在哪過年呢！

Saul：我覺得我2016年的運氣挺好的。首先我從清華大學畢業了。然後我也開始玩一些社交媒體，比如直播，然後我的粉絲也越來越多了。還有老師收我做徒弟。我很慶幸來到中國有這麼好的機會，認識了那麼多一輩子的朋友。

Bien： 中國文化在菲律賓有很大的影響力，我看到過很多電視節目講風水、講生肖運勢。我家很多親戚也是原來從中國過去菲律賓定居的，所以我們家也很講究屬相。我媽還特地打電話給我，叮囑我說我是1993年出生的，是五行中的水雞，雞年犯太歲但是水雞也還好，只要我能多穿一些淡色就可以了，比如黃色、銀色這種的。水雞就會特別聰明、溫柔、有同理心。金雞（1981年出生）據說尤其特淡定、有邏輯、比較自信，是人生贏家的那種。

Janni：我去年來到中國工作，一年都過得很不錯。一開始的時候還挺難的，但後來就越來越順利，遇到了很多人幫助我。我是確實是一個「金雞」，挺淡定的人，事情再多我也不會覺得壓力很大。（我：你們都比我懂得多，要不你們來寫吧...）

Janni：我中國朋友告訴我要穿紅色的內衣，但是我覺得一種顏色應該不能幫我避免壞運氣吧……

Ankit: 女朋友給買了帶有紅桃心的內褲...

Saul：我會上淘寶買各種紅色的衣服，包括有公雞圖案的紅內褲。

Janni：兩個都有道理。我是雙子座，我的星座和屬相都是說我是一個熱愛社交的人，喜歡得到別人的關注。我確實是這樣的，我喜歡跟人合作，可以分享自己的觀點。

Saul：覺得有點像我們西方的星座，我兩個都不會完全相信。但是我覺得很有意思。就是可以看看你們配不配，比如說我屬雞，那她屬狗，那我們可能不配。再比如說我媽媽和我弟弟都屬龍，那我是不是很可憐呢？因為屬龍的人，都比較自信，有點倔強，所以在家裡會發生一些小衝突。

Bien：我以前也特別迷星座，每天看報紙上的星座運勢。比起中國的屬相，我可能比較傾向於相信星座一點兒，因為畢竟每天都可以更新這方面的知識，但是屬相一般一年才一次，到了過中國年的時候才想到看一看運勢。

我覺得還是有一定的道理的，作為雙子座我性格挺外向的，作為屬雞的我也挺愛說話的。但是，我還是相信命運是掌握在自己手中。在新的一年

中，我會得到了什麼都是因為我付出了努力，不是由於我的屬相運勢決定的。

雞年馬上就要來了，小夥伴們做好準備了嗎？

祝大家雞年大吉、逢凶化吉！

本文系授權發布，From 《環球時報》英文北京版，

歡迎分享到朋友圈，未經許可不得轉載

，