航拍的社會責任：攝影師用無人機展示一線之隔的貧與富

航拍擁有無可比擬的優勢

很多時候它不是美與不美的問題

而是可以提供一個更加客觀的視角

攝影師約翰尼·米勒的無人機嘗試

可以為我們提供一個新的啟發

畢竟在寬廣的地球表面你不好造假

墨西哥城擁有超過2100萬人口，使其成為西半球最大的城市，也是世界上最大的西班牙語城市。但是這個區域內貧富差距巨大，有錢人和無產者被嚴格劃分開來。

根據國際援助組織Oxfam 2015年的一份報告，在這座城市中最有錢的4個富翁家族就掌控了該國9％的GDP。相比之下，近一半的人口生活在貧困線以下，且近年來貧富差距更加擴大。

2016年，攝影師約翰尼·米勒開始從上天上抓拍墨西哥城的不平等，消費級無人機拍攝的圖像為人們展示了之前很少有媒體關注到的貧富對比。在很多地方，富人寬敞的豪宅正是建造在貧民區的旁邊，富人和窮人生活在同一片土地上，呼吸著相同的空氣，然而二者的生活卻是天壤之別。攝影師說：「對於貧富差距，我們一直都沒有很明確的判斷和劃分。但你只有從空中看，才會發現這個差距比我們想像的都要明顯。正如有時在生活中，我們很難看到差異，但是當你達到一個高度時，就能看到一件事情的本質。」米勒拍攝的這些照片比語言擁有更加直接的震撼力，更加一針見血。

米勒解釋說，「一些社區在建設之初就考慮到了貧富人群的隔離」，而其他社區則「或多或少有機地自然生長成貧富隔離的樣子」。當種族隔離由法律強制執行時，必定會造成這樣的結果。雖然這些政策在22年前被消除，但在現實中，「許多這些障礙以及它們產生的不平等現象仍然存在。」

米勒的作品在網上一經發布，便引起了各種討論。有人說，攝影師不應該簡單地用一張圖片來代表一個城市或國家，每個地方都有各種政治、經濟上的原因，才呈現出貧富差距過大的景象；也有人說，攝影師的很多照片都是在南非拍攝的，他本人帶有嚴重的種族偏見傾向。不過攝影師本人表示：他並沒有拍攝、展示任何不存在的東西，這些景象都是真實地存在於這個世界。

Greater Mexico City is home to over 21 million people, making it the biggest metropolitan area in the western hemisphere and the largest Spanish-speaking city in the world.But the region is deeply divided between the haves and have-nots.

A mere four multimillionaires account for 9% of the country s GDP, according to a 2015 report by international aid organization Oxfam. For comparison, nearly half of the population lives under the poverty line. The wealth gap has widened in recent years.

In 2016, photographer Johnny Miller set out to capture Mexico City s inequality from above. The images, taken by a consumer drone, show the contrast as rarely seen before.

「Discrepancies in how people live are sometimes hard to see from the ground. The beauty of being able to fly is to see things from a new perspective – to see things as they really are. Looking straight down from a height of several hundred meters, incredible scenes of inequality emerge.」 – wrote Miller.

Miller explains that some of the communities were 「designed with separation in mind,」 while others grew 「more or less organically.」 This is the result of the Apartheid policies when racial segregation was enforced by law. While these policies were eliminated 22 years ago, in reality, 「many of these barriers, and the inequalities they have engendered, still exist.」

墨西哥城，墨西哥。

Strand與Nomzamo之間有明顯的緩衝地區，南非。

Vukuzenzele和Sweet Home棚戶區，南非。

德班的高爾夫球場與棚戶區，南非。

綠樹掩映下的Hount bay和一旁光禿禿的Imizamo Yethu居民區，南非。

Mooifontein公墓緊挨著Vusimuzi居民區，約翰內斯堡，南非。

Bloubosrand和Sya Sands之間僅隔一條馬路,約翰內斯堡，南非。

彼得馬里茨堡，南非。

德班，南非。

開普敦，南非。

開普敦，南非。

開普敦，南非。

開普敦，南非。

開普敦，南非。

開普敦，南非。

開普敦，南非。

開普敦，南非。

內羅畢，南非。

斯泰倫博斯，南非。

約翰內斯堡，南非。

約翰內斯堡，南非。