江西的一個村莊，村民「活著一個姓，死後一個姓」！

在中國古代歷史上，姓者，統其祖考之所自出；氏者，別其子孫之所自分；「姓氏者，標示家族血緣之符號也」。一個人，一個姓，代著自己的家族。同時，就具體的姓氏來說，王姓和楊姓都是中國的大姓。按照人口數量，這兩個姓都排名全國前十的範圍內。而就江西的一個村莊，這裡的村民活著的時候姓「楊」，去世的時候姓「王」，這是怎麼回事呢？

一

首先，在江西省九江市九江縣岷山鄉中嶺村一個叫做楊家大屋的村子裡，存在個王氏祖堂。而令人感到奇怪的是，這個村子裡的40餘戶人家沒有一家姓王，並且幾乎都姓楊。那麼，問題來了，為什麼這個王氏祖堂緣何會建在楊家大屋呢？原來，住在楊家大屋的村民們其實並不姓楊，他們真正的姓氏是王。同時，對於這些村民，雖然身份證的姓氏確實為楊，包括生活的地方也是楊家大屋，不過，村民宗譜記錄的姓氏和身份證上的不一樣，宗譜上他們是姓王，所以祖堂自然叫王氏祖堂。

二

其次，對於楊家大屋這個村莊，但凡村裡的人去世後，墓碑上落字都是王氏，不會寫楊氏，也即生前一個姓，死後一個姓。究其原因，根據明朝翰林學士劉定之寫的《潯陽新安王氏宗譜》等資料，明太祖朱元璋皇帝建立明朝後，在進行人口登記造冊時，「編戶者」因為方言「王楊」發音不分，所以將這些本來是王姓的百姓誤聽成「楊」姓記入戶口冊。由此，從明朝到現在近700年的時間中，楊家大屋村民的姓氏一直被誤會成王姓。當然，之所以發生這個問題，也是有歷史原因的。

三

早在朱元璋建立明朝前，楊家大屋的村民本住在徽州一帶，就古徽州的方言來說，屬於吳語音系。同時，吳語中「王」發「楊」音。後來，因為戰爭等原因，老王家的祖宗從安徽南部地區搬遷到江西九江地區湖口縣。由此，因為方音濃重，也即還是將「王」讀音發成了「楊」音，所以在明朝時期被錯誤登記成了「楊」姓。眾所周知，在中國古代歷史上，姓氏代表著家族，被搞錯了可是一件非常嚴重的事情。到了明朝中後期，一個進士向朝廷上書，請求復王姓。

四

最後，明朝皇帝自然下詔批准了這個要求。不過，由於楊家大屋這一支王氏早在改姓聖旨下來之前就從湖口原居地遷了出來，所以姓氏也就一直被用錯到現在。另外，就生前一個姓，死後一個姓的情況，不止江西楊家大屋的村莊存在著，在其他地區也同樣存在。比如湖北省的一個村莊，這裡的男人們，活著的時候姓萬，死後就改姓劉，對此，一個解釋是漢朝滅亡後，一個劉姓的大臣被陷害，其家人全部改姓萬逃命。但是又相約死後就把姓給改過來，所以形成了這種習俗。

文/情懷歷史

微信公眾號：情懷歷史 ID：qinghuailishi