英文版《傳奇》 。我的耳朵聽醉了!!
《中國視覺物語》第一視覺圖文雜誌
王菲的《傳奇》
一直被封為神曲,很多人翻唱,今天小編推薦 :英文版《傳奇》,由「麥克搖滾」填詞改編及演唱!
溫柔的嗓音,浪漫的歌詞,唱出了不一樣的《傳奇》,耳朵都要醉了,分享給大家一起欣賞!!(英文歌詞也很唯美)
Fairy Tale -- 英文版《傳奇》
In that misty morning when I saw your smiling face
在那個薄霧清晨,我看到你微笑的臉龐
You only looked at me and I was yours
只那一眼,你便將我俘虜
But when I turned around
可在我轉身時
You were nowhere to be seen
你卻無跡可尋
You had walked away and closed the door
你已離去,大門已緊閉
When will I see you again
何時能再見你
When will the sky start to rain
天空何時會落雨
When will the stars start to shine
星辰何時會閃耀
When will I know that you"re mine
我何時才能擁有你
Did I ever meet you in the sunshine
你我是否曾在陽光下相遇
And when we were about a thousand years away
那相遇彷彿隔了千年
Did I ever hold you in the moonlight
我是否曾在月光下擁你入懷
Did we make every minute last another day
是否讓每一分鐘都變成了永久
On a cold December night I gave my heart to you
我在一個寒冷冬夜將心付給你
And by the summer you were gone
你在夏季離我而去
Now as the days grow older and the stars will start to dim
時光飛逝,星辰遠去
All I have are memories and this song
只有回憶和這歌聲陪伴
When will I see you again
何時能再見你
歌詞是不是很美呢?
邊聽著美妙的歌曲邊學習英語.....
※世上居然有這麼美的眼睛,看呆了!
※最好的感情:相顧無言,你卻懂我
※映山紅開了,吉祥如意!歌聲美醉了!
※哪位高人琢磨出的這條微信(非常精闢)
TAG:中國視覺物語 |
※竹笛版《牽手》,聽醉了!!
※竹笛版《牽手》,聽醉了!
※一曲《牡丹之歌》聽醉了,送給你太美了!!
※最美的夏日鳥語,耳朵聽醉了!
※最美的秋日鳥語,耳朵聽醉了!
※佛歌《放下》,聽醉了!!
※最美的春天鳥語,耳朵聽醉了!
※古箏演繹《偏偏喜歡你》耳朵聽醉了!
※薩克斯版《當你老了》,聽醉了
※《蘭亭序》音樂版,原來可以這麼美,聽醉了!
※薩克斯《站台》,聽醉了,心碎了!
※鋼琴版《假如愛有天意》,聽醉了!
※佛歌《放下》,聽醉了!
※最好斬的鳥語,耳朵聽醉了!
※一曲《紅塵情歌》!聽醉了,看懂了
※新歌!新歌!一首《放不下的情緣》聽醉了!!!
※聽一片楓葉的聲音 (聽醉了!)
※一曲《蝶兒滿天飛》,太美了,聽醉!
※龍梅子新歌《願做鴛鴦不羨仙》,好聽醉了!