新版《暗戀桃花源》開演在即 賴聲川和主創有話要說

More than books

「你是晴空的流雲，你是子夜的流星……」

《暗戀桃花源》的故事就這樣開始了。

1948年夏天的上海，江濱柳和雲之凡在這裡相遇，並有了一段刻骨銘心的戀愛。

在雲之凡回昆明的前一晚，兩人在雨後的外灘作臨別前的告別。夜晚、月亮、街燈、鞦韆一切都在那一刻停止了。

2017年，在《暗戀桃花源》首演三十多年後，賴聲川的專屬劇場將會誕生一個全新的版本——《暗戀桃花源》專屬版。

這一版本，將在上劇場駐場演出，在上海，在江濱柳和雲之凡相戀的地方，為大家帶去一片戲劇的「桃花源」。

2月28日，賴聲川導演將攜《暗戀桃花源》主創人員來到建投書局·上海浦江店，為專屬版《暗戀桃花源》預熱，在《暗戀桃花源》開始的地方——上海，種下一棵年年綻開的桃花樹。

新版本《暗戀桃花源》與之前的經典版、青春版有何不同之處？

這一次，鬼才賴導將為我們勾畫一出怎樣的愛戀？

來現場聽聽他和主創人員怎麼說吧~

《暗戀桃花源》（專屬版）見面會

時間：2月28日 周二 14:00—16:00

地點：建投書局·上海浦江店

虹口區公平路18號8棟嘉昱大廈一層

嘉賓：

·賴聲川著名華人戲劇導演

·丁乃竺著名戲劇製作人、《暗戀桃花源》第一代雲之凡扮演者

·閆楠、鳳莉、王萌、丁輝、丁珊珊專屬版《暗戀桃花源》主要演員

流程：

1/ 媒體及來賓簽到

2/ 賴聲川講述他的《暗戀桃花源》

3/丁乃竺分享專屬版的意義

4/ 介紹專屬版的主演，互動發言

5/ 各明星祝福VCR（黃磊、金士傑、何炅）

6/ 媒體提問

報名：本次活動限額100名，因場地有限，需工作人審核通過後憑確認郵件入場。請點擊文末「閱讀原文」填寫報名表單。

>> 背景介紹：

《暗戀桃花源》專屬版的【暗戀】部分，有《如夢之夢》里飾演「五號病人」、《海鷗》里飾演「康丁」的中戲才子閆楠飾演江濱柳；還有賴聲川的當家花旦，《水中之書》與何炅聯袂演出的鳳莉飾演最動人的「雲之凡」。同時，還邀請到上海話劇界最具舞台功力的劉婉玲和孫毓才飾演「江太太」和「老導演」。

【桃花源】部分，由極賦喜劇天賦的王萌、丁珊珊，以及自帶王子氣質的丁輝分別飾演「老陶」、「春花」、「袁老闆」，擺酷不輸陳冠希的「喜劇諧星」楊朕出演「順子」；演技和唱功都十分了得的「百變女王」金晶飾演「神秘女子」。

他們的顏值、演技、熱情和對舞台的專註讓賴聲川讚譽，加上黃磊、丁乃竺二位不同世代的江濱柳和雲之凡的傳承，這一版的《暗戀桃花源》註定驚艷四方，讓你拍案叫絕！

>> 嘉賓介紹

著名華人戲劇導演：賴聲川

「亞洲劇場導演之翹楚」（《亞洲周刊》）、「現今中文最頂尖的劇作家」（BBC），賴聲川和他所創立的【表演工作坊】植基台灣，從八年代開始，他的作品促進了台灣現代劇場蓬勃多元的創意，也深刻地影響了當代華語劇場。主要作品包括《那一夜，我們說相聲》《暗戀桃花源》《寶島一村》《如夢之夢》等。賴聲川是美國加州柏克利大學戲劇博士，曾任台北藝術大學戲劇學院院長，現為上劇場藝術總監、【表演工作坊】創意總監。

著名戲劇製作人：丁乃竺

（86版《暗戀桃花源》雲之凡的扮演者）

出生於香港，成長於台灣。台灣大學哲學系畢業，美國加州柏克利大學教育行政碩士。華人地區最著名的劇場製作人之一。

1984年【表坊】成立起，製作近六十部舞台劇，包括重要經典作品如《那一夜，我們說相聲》、《暗戀桃花源》、《如夢之夢》、《寶島一村》、《彈琴說愛》、《那一夜，在旅途中說相聲》等。曾任超級電視台創台副總裁。大型活動製作包括2009年《台北聽障奧運會開、閉幕典禮》、2010年《台北國際花博會開幕式》、2011年《台灣燈會在苗栗》等。現任【表坊】行政總監，上海上劇場負責人，同時也是佛法翻譯，近來翻譯的作品包括《快樂學》。

專屬版主要演員：

閆楠 飾 江濱柳

多年專註於舞台劇創作的性格演員、導演。畢業於中央戲劇學院表演系。至今參演話劇30餘部，長期與賴聲川、林兆華、丁乃箏、易立明等導演合作多部經典劇目，曾飾演賴聲川導演契訶夫名作《海鷗》中康丁一角、以及8小時史詩《如夢之夢》中王德寶一角，亦擔當賴聲川《冬之旅》副導演。主演戲劇作品：《如夢之夢》《海鷗》《那一夜，在旅途中說相聲》《建築大師》《伊凡諾夫》《刺客》《說客》《門客》《絕不付帳》《雷雨2014》《悲悼三部曲》《茶館（2012版）》《雷雨2.0》等。

鳳莉 飾 雲之凡

上海【表坊】演員，畢業於南京藝術學院表演系。曾於2014年參加「暗戀桃花源星秀大賽」獲得春花一等獎；參演作品《忘憂跳舞機》榮獲「Next Idea騰訊青年戲劇大賞」第一名。在校參演作品《商鞅》《小井胡同》《結婚》《主角登場》《戀愛的犀牛》《龍鬚溝》《太太萬歲》《白蛇》等；參演賴聲川作品《在那遙遠的星球，一粒沙》《一夫二主》《嘰咕男女變形記》《水中之書》《藍馬》《圓環物語》等；

王萌 飾 老陶

上海【表坊】演員，畢業於上海戲劇學院導演系。曾參演話劇《逆時光吶喊》《城堡魅影》《多情的參議員》《七人眾》《仲夏夜之夢》《暗黑者》等；情景劇《《歲月1978》《老房新客》《哈哈笑餐廳》等；影視劇《咖啡間瘋雲》《薄一波》《我們都是外星人》《奔跑吧少俠》《浙江廉政建設系列微電影》等。

丁珊珊 飾 春花

上海【表坊】演員，畢業於復旦大學上海視覺藝術學院。曾參演電視劇《何以笙簫默》《因為愛情有幸福》《獨立縱隊2》《小爸媽》《涼生，我們可不可以不憂傷》等；電影《謎罪》等。

丁輝 飾 袁老闆

上海【表坊】演員，畢業於上海戲劇學院表演系，曾參演話劇《商鞅》《老大》《資本論》《步步驚心》《浪漫滿屋》《麵包樹上的女人》《臨時居所》《海鷗》《魔都魔都》《中國夢》《美食大王牌》《不散不見》等；音樂劇《吸血鬼德庫拉伯爵》《撒嬌女王》《墜入愛河》《律·詩》《摩登米莉》《紅男綠女》《我在你的未來》《極致百老匯》等；電視劇《東北抗日聯軍》《國土無雙黃飛鴻》電影《貪婪》《豐裕里》等。

>> 劇情介紹

《暗戀桃花源》講述了一個奇特的故事：「暗戀」和「桃花源」是兩個不相干的劇組，他們都與劇場簽定了當晚綵排的合約，雙方爭執不下，誰也不肯相讓。由於演出在即，他們不得不同時在劇場中綵排，遂成就了一出古今悲喜交錯的舞台奇觀。「暗戀」是一出現代悲劇。青年男女江濱柳和雲之凡在上海因戰亂相遇，也因戰亂離散；其後兩人不約而同來到台灣，卻彼此不知情，苦戀40年後才得以相見，時已男婚女嫁多年，江濱柳也瀕臨病終。「桃花源」則是一出古裝喜劇。武陵人漁夫老陶之妻春花與房東袁老闆私通，老陶離家出走桃花源；等他回武陵後，春花已與袁老闆成家生子……

— More than books —

建投書局

上海 · 浦江店

虹口區公平路18號8棟嘉昱大廈一層

營業時間：

周一~周五：8:00AM-9:00PM

周六~周日：10:00AM-9:00PM

北京·50+店

東城區廣渠門內大街16號環境大廈一層

營業時間：9:00AM-9:00PM

杭州·歐美中心店

西湖區教工路18號歐美中心A座一層

營業時間：8:30AM-9:00PM

無錫·太湖嘉昱珺唐店

馬山環山東路20號嘉昱珺唐酒店一層

營業時間：10:00AM-9:00PM

南京· 金陵店

鼓樓區漢中路金陵飯店一層5號商鋪

營業時間：10:00AM-10:00PM

同里· 隱廬別院晴瀾堂店

蘇州市吳江區同里鎮東溪街113號

營業時間：9:00AM-7:00PM