跳芭蕾會跳出仇恨與暴力？澳華人團體抵制「紅色娘子軍」理由荒唐

作者：王德華

中國芭蕾舞「紅色娘子軍」定於2月15號在墨爾本的藝術節上演。美國之音以「澳大利亞華人團體抵制芭蕾舞劇紅色娘子軍」為標題，幸災樂禍地進行報道。

該報道稱，澳大利亞的一個華人團體準備在2月15號舉行抗議活動，反對中國芭蕾舞「紅色娘子軍」在澳大利亞墨爾本演出。他們認為「紅色娘子軍」宣揚仇恨、鼓吹暴力，與澳大利亞等國家的民主自由價值觀不符。

在美國之音網站該新聞的跟帖後面，一些網民更是把謠言當真理，污衊「洪常青一個人有兩個女人」，與同污衊江姐以談戀愛為名拉男同學入黨一個模子。還有的說，「戰爭從來對女人更殘酷，女人混入軍中，男人整天豐乳肥臀刺激，能好的了？」，還有人貼上「宣傳文革」的標籤。

一網民旗幟鮮明地稱，「我是澳洲華人，我不反對」。美國之音報道的這則新聞標題，是典型的偷梁換柱。一個澳大利亞華人團體代表了所以澳大利亞華人? 如果真的大部分澳大利亞華人抵制的話那就沒人看了嘛，有啥好擔心的?

正如五十歲以上的人都十分熟悉京劇《紅燈記》一樣，五十歲以上的人都十分熟悉芭蕾舞劇紅色娘子軍。它代表著一個時代的記憶。「它實際上是宣揚槍杆子裡面出政權，宣言階級仇恨、階級報復，宣揚殺戮，宣揚搶劫富人的財產復仇」完全是斷章取義。

該劇的藝術性還是挺高的，曾在美國和歐洲很多國家表演過。描寫的是第一次國共內戰時期的真實故事。歷史上後來紅色娘子軍又參加了抗日戰爭。如果按這個華人團體的邏輯，美國的南北戰爭是否宣揚暴力？宣傳世界反法西斯戰爭是否宣揚暴力？是否一切戰爭都是宣揚暴力？下結論要符合當時的歷史環境。

中國芭蕾舞「紅色娘子軍」，五十年演出四千多場，這在世界芭蕾舞歷史上也是個奇蹟。這奇蹟經歷時光的淬鍊，又逐漸成為經典。芭蕾舞劇《紅色娘子軍》在舞台上用足尖訴說著傳奇。拒絕是因為害怕！但是為什麼害怕？所謂平生不作虧心事，半夜敲門也不驚，抵制的人首先要捫心自問。

一千個讀者就有一千個哈姆雷特。是好是壞自應該由觀眾去評說，一些人操縱抵制，這算什麼民主？抵制這麼優秀的文藝作品是澳大利亞的悲哀，虛偽的民主難道就體現在這些方面？