Stupid is as stupid does

Stupid is as stupid does.

——forrest gump

_______小科普（詳情參考維基百科）

Forrest Gump is a 1994 American comedy-drama film based on the 1986 novel of the same name by Winston Groom. The film was directed by Robert Zemeckis and stars Tom Hanks, Robin Wright, Gary Sinise, Mykelti Williamson, and Sally Field. The story depicts several decades in the life of Forrest Gump, a slow-witted but kind-hearted, good-natured and athletically prodigious man from Alabama who witnesses, and in some cases influences, some of the defining events of the latter half of the 20th century in the United States; more specifically, the period between Forrest s birth in 1944 and 1982. The film differs substantially from Winston Groom s novel, including Gump s personality and several events that were depicted.

阿甘正傳是1994年發布的美國喜劇電影，該電影基於1986年的同名小說，其作者溫斯頓·格魯姆。由羅伯特·澤米基斯執導，湯姆·漢克斯、羅賓·懷特、蓋瑞·辛尼茲、麥卡提·威廉森和莎莉·菲爾德主演。故事講述了在阿拉巴馬州生活了數十年，頭腦遲鈍卻熱心腸，忠厚老實又運動能力超群的阿甘，親眼目睹20世紀後期美國多次重大事件的發生，甚至影響了某些事件的定義。更具體來說，是在阿甘出生的1944年到1982年間。電影與溫斯頓·格魯姆的小說有一定區別，比如電影中對阿甘的性格和多次事件的描述。

_______

小補充：

Types of film：

電影類型：

A horror film: 恐怖電影

A science fiction film (a sci-fi film): 科幻電影

An action film: 動作電影

A comedy:喜劇

A drama: 戲劇

A thriller: 驚悚片

A period drama: 時代劇

A romantic comedy (A rom com):浪漫愛情片

A psychological thriller: 心理驚悚片

Compound words with film :

電影合成詞

A film review:觀後感

A film critic:影評

A film premiere: 電影首

A film star: 電影明星

A film-maker:製片人

A film festival: 電影節

A film buff: 資深電影迷

A film-goer: 影迷

Cliffhanger:懸念（口語裡面有吊人胃口的意思）

（That detective movie is a good cliffhanger worth watching.

那部偵探片聽吊人胃口，值得一看。 ）

如何表達對電影的看法：

(That s/It s) not really my thing (informal非正式的): 這不是很符合我的口味

I don t like it. 我不喜歡

(Someone or something) doesn t do it for me (informal): 它就是吸引不了我

與電影相關詞和問題：

The producer 製片人

The director 導演

The cinematographer/director of photography 攝影師

The screenwriter 編劇

The leading actors/the main actors 主演

The supporting actors 配角

The extras 幕後

如何問問題

What s it called? What is the name of the film?電影什麼名字？

What s it about? 講些什麼？

What is the story and who are the main characters?故事情節是什麼，主角是誰啊？

Where and when is it set? 這是什麼時候在哪裡拍的啊？

Where and in what historical time does the story take place?電影里故事發生在哪裡什麼時候？

Who s in it?電影里都有哪些人？

Who are the leading actors?主演都有誰？

Who s it by? 誰演的？

Who is the director (or the screenwriter)?導演是？

What s it like? 你覺得怎麼樣？

What is your opinion of the film?你覺得電影怎麼樣？

Is it any good? 好看嗎？

Is the film good?電影好看嗎？

To go out on a date/To go out with someone 約會

電影有好有壞，有時候爛片Stinker當真是辣眼睛啊

每周選出優秀評論，贈送小禮品！！

點擊標籤 每天翻譯一句話吧、Best-Quotes，天天有好句！