原汁原味，《攻殼機動隊》真人電影日語配音核心主角與動畫版一致

由斯嘉麗·約翰遜主演的好萊塢版《攻殼機動隊》真人版電影將在 3 月底於美國上映，日本市場將在 4 月 7 日上映這部作品，通常在日本國內上映的外國引進電影會安排日語配音版，也就是吹替版，外國電影的吹替配音也是日本職業聲優們的一項重要工作，今天《攻殼機動隊》真人電影的日語吹替版聲優公布，與之前劇場版和 TV 動畫版的角色聲優相同，又能聽到田中敦子配音的草薙素子了。

真人版

動畫版

在攻殼機動隊系列動畫中，押井守的劇場版與神山健治的 TV 動畫版聲優陣容是一致的，草薙素子、巴特、托古薩這三位核心主角的聲優陣容分別是田中敦子、大冢明夫、山寺宏一，真人版電影中這三位將再度為這三個角色配音。在聲優感言中田中敦子、大冢明夫、山寺宏一都是表達了對《攻殼機動隊》這部作品的感謝，還有對真人版製作方對於動畫的愛的感動。而之前《攻殼機動隊》真人版拍攝時，作為劇場版動畫的監督，押井守在參觀完拍攝現場後發表的評論是，斯嘉麗扮演的草薙素子大大超出了自己的預期，押井守確定真人版將會是目前《攻殼機動隊》系列作品中最精彩的一部。雖說真人版是把劇場版第一部和第二部的劇情混合在一起，不過也出現了後來坂本真綾配音的《攻殼機動隊 Arise》動畫中草薙素子的紅色夾克服裝扮。

之前好萊塢電影在日版吹替方面引起話題的還有《環太平洋》，杉田智和、林原惠為男女主角配音，還有一大票的被動畫觀眾所熟悉的聲優參與日版吹替。