及時發現腎功能不全？巴黎助華門診喊你來做免費篩查

之前想法微信發布過一篇《在法國遇到緊急情況 終於可以用母語看病了》，告訴過生活在巴黎的24萬華人，以後遇到緊急情況趕到醫院，也可以使用中文和醫生直接交流了。

3月4日至11日是法國國家腎臟保護周。巴黎助華醫療門診（CIMSF）將聯合Pitié Salpêtrière腎內科為居住在巴黎地區的華人提供免費腎臟病篩查。

篩查時間：3月10日上午9點到13 點

篩查地點：H?pital de la Pitié Salpêtrière

83 Boulevard de l』H?pital

Consultation de Néphrologie

(Cours des consultations, Porte 10 à gauche après l』entrée puis passer sous le porche) 華人門診旁

篩查形式：

步驟一：問診（個人及家族病史，服用藥物等），測量血壓，體重，血糖及尿常規

步驟二：腎內科醫生告知體檢結果，並評估腎臟病風險，給予個體化保護腎臟意見及建議。

步驟三：營養科醫生給予個體化飲食意見及保腎飲食意見。

註：活動當天9點起至13點無間斷，無需約會，不必空腹，需10－15分鐘。納娜醫生會對有語言障礙的參與者提供幫助。

活動單位： 法國腎病協會（FNARI）

法國衛生部

巴黎Pitié-Salpêtriere醫院腎內科 (Néphrologie)

巴黎Pitié-Salpêtriere華人門診 （CIMSF）

腎功能不全 （Insuffisance rénale）的發病率？

中國有1.2億腎功能不全患者，即每10個人中就有1個，法國的發病率與中國相似，腎病患者佔法國人口總數的10％， 並成年輕化趨勢。

腎功能不全如何診斷？

早期腎功能不全無特殊的臨床表現，所以早期知曉率僅為10％，許多患者發現時已到晚期，需要靠終身透析（Dialyse）治療或腎移植 (Transplantation)才能維持生命，嚴重影響影響生存治療，甚至50％的患者第一次見腎內科醫生即被告知需立即開始透析治療。

因此，對人口進行篩查成為早期診斷腎功能不全的關鍵。

鏈接：巴黎助華醫療門診

巴黎助華醫療門診（Consultation d Interface MédicaleSino-Fran?aise,CIMSF）是歐洲首個在公立醫院中專為華人患者設立的綠色通道，門診設立於十三區皮提也－薩爾佩特里爾醫院（H?pital de La Pitié - Salpêtrière）。

納娜醫生是巴黎助華醫療門診負責人，也是該院急診科主治醫生，具有中法兩國行醫執照，如果您有健康方面的問題令你感到擔憂，請撥打納娜醫生語音信箱01 84 82 74 92，留下您的姓名和聯繫方式，她會與您聯繫，如遇急症，您可以直接到巴黎皮提耶薩爾佩特里爾醫院急診科找納娜醫生，如遇急危重症，請撥打巴黎急救中心（SAMU de Paris） 統一免費求救電話15！

巴黎皮提耶薩爾佩特里爾醫院助華門診地址：

Dr Na NA, CIMSF, dans le batiment de la Consultation de la Médecine Générale, H?pital de la Pitié Salpêtrière

83 Boulouvard de H?pital, 75013 Paris, Métro Saint Marcel

更多信息請登錄納娜醫生的中文網頁：http://docteurnana.free.fr

（歐洲時報/ 張新 巴黎報道）