奧斯卡大烏龍、皮皮蝦,丑萌滑稽的二月
這是「字媒體文化聯盟」《月度熱詞》第七期,內容分為三部分:
總結新詞+揪出錯字+搜羅金句
接下來您將看到4個月度最熱詞:
TOP4 愛樂之城
點擊播放 GIF/1690K
TOP3 謝飛機
點擊播放 GIF/1752K
TOP2 小拳拳捶你胸口
點擊播放 GIF/1893K
TOP1 皮皮蝦我們走
接下來您將看到10個月度錯字和詞句錯用:
01 方瓊、六小齡童、賈乃亮:用錯「綜合症」
「綜合征」亦稱「症候群」,「征」有「現象、跡象」義,也有「特徵」之義。只有同時具備「一群」或「一系列」的「特徵性表現」,才能把不同的「症候群」區分開來,如更年期綜合征、帕金森綜合征、亞健康綜合征等。相反,病因相對清楚,癥狀、體征又多相對集中於單一系統的疾病,便不再冠以「綜合」,也不宜稱之為「征」,而直接命名為「XX症」。因此,以上「綜合症」應改為「綜合征」。
02 陳小春:「須」寫成「需」
03 晉松:「收官」寫成「收關」
演員晉松在最近熱播的電視劇《于成龍》中飾演雷翠亭。「收官」本是圍棋用語,指棋局最後階段,泛指工作接近結束、收尾。詞典沒有收錄「收關」。
04 CCTV、NBA官微:用錯「當仁不讓」
「當仁不讓」原指以仁為任,無所謙讓,後指遇到應該做的事就積極主動去做,不推讓。該成語常被誤用為對應該獲得的榮譽、獎勵等不謙讓、不放棄,也常與「當之無愧」混淆。以上文中的「當仁不讓」應改為「當之無愧」。
05 中國新聞網、海南日報:「一言不合」寫成「一言不和」
《海南日報》2017年2月23日《沒好故事難拍出好電影》文中:相反,電影更感興趣於電視綜藝節目里那一套美食大比拼,一言不和就比賽做美食。
一言不合:因一句話談不攏,說不到一起(造成不良後果)。
06 新華視點:「攝氏零下15度」表述不妥
「攝氏零下15度」表述不妥。「攝氏度」是一個完整的計量單位名稱,「攝氏」與「度」不能分開,也不可簡稱為「度」。「攝氏零下15度」應改為「零下15攝氏度」。
07 文匯報:「糅」寫成「揉」
《文匯報》2017年2月12日頭版標題,「揉」應為「糅」。「糅」有混雜、混合之義,「揉」無此義。
08 人民日報:「兵不血刃」用法不妥
《人民日報》2017年2月23日16版《三場全勝 一球不失》文中,「兵不血刃」用法不妥。「兵不血刃」形容未經戰鬥就輕易取得了勝利。體育比賽中,如果兩隊還沒有交手(比如一方因故退賽),另一方被判取勝,可使用「兵不血刃」;如果兩隊已交手,就不能使用「兵不血刃」。
09 光明日報、海南日報:用錯「不忍卒讀」
《光明日報》2017年2月17日《有點兒調侃,但很真誠》文中,「不忍卒讀」應為「不堪卒讀」。「不堪卒讀」指文章粗劣,使人不肯讀下去。
《海南日報》2017年2月23日《詩詞歌賦里的美麗中國》文中,「猝不忍讀」為生造詞,可改為「不忍卒讀」。「不忍卒讀」指不忍心讀完,多形容文章悲慘動人。
10 中國青年報:「掣肘」寫成「制肘」
《中國青年報》2017年2月17日《火爆藝術品市場背後的陰影》文中,「制肘」應為「掣肘」。寫成「制肘」是流行的錯誤用法,大有習非成是之勢,我們不能將錯就錯。
最後,您將看到10條月度最佳神段子:
本文由【字媒體文化聯盟】聯合製作推出:
【字媒體文化聯盟】
由「語言文字文化」領域的優質賬號聯合建立,旨在弘揚漢字語言文化,促進中外文化交流,努力讓文字、語言知識變得有趣、併流行起來!目前成員如下:
日本通(ID:ribentong-517japan)
轉載請聯繫我們,獲得授權
介紹日本資訊最大級中文門戶網站——日本通(www.517japan.com)的官方微信,但一點兒也不端架子。致力於做最有趣的日本相關科普,給大家還原一個真實的日本,看看11區人民究竟在想些什麼。
※龜梨和也、山P又要合作了,「野豬妹」堀北真希卻宣布引退……
※村上春樹新長篇小說《騎士團長殺人事件》發售
※不想上班就自殘?這位日本大叔厲害了!
※你為什麼越長越難看?日本人居然是這麼說的……
※日本審訊室里的秘密……對待殺人犯,老虎凳、辣椒水都不如它
TAG:日本通 |
※街頭美食 鐵板香煎皮皮蝦 還是這麼大隻的皮皮蝦
※《長襪子皮皮》22-皮皮勸告基姆和伯克(下)
※皮皮蝦家族龍虎榜
※皮皮蝦皮難剝、扎嘴?一招教會你給皮皮蝦扒皮
※皮皮蝦、皮皮蟹們,快到碗里來
※大叔吃麻辣皮皮蝦
※吉林這家小龍蝦燒烤,皮皮蝦配泰椒,辣到想哭!
※皮皮蝦,我們走!大神自製薯條版皮皮蝦
※西瓜物語——皮皮
※關於腦震蕩,啄木鳥、皮皮蝦和山羊有話說
※《皮皮魯傳》:紅沙發音樂城堡
※學壞了哈哈!皮皮的字母哥錄視頻模仿光頭詹姆斯
※膠東農貿市場的扒蝦大姐 生剝皮皮蝦蝦皮 70元一斤 味美絕倫
※皮皮蝦是《魔獸世界》7.2新坐騎?還有星光皮皮蝦?
※花蛤蒸蛋、扇貝粉絲、醬炒皮皮蝦,6道海鮮的做法,好吃到爆!
※龍蝦螃蟹、石斑生蚝、象拔蚌、皮皮蝦,1500元一桌,這才叫吃海鮮
※夏季夜宵美食,香辣皮皮蝦
※「皮皮蝦注膠」的大姐,這個季節您吃過皮皮蝦嗎?
※96_皮皮哎皮!大司馬舞力全開