買了這些衣服鞋子，我還要買瓶塗改液

魔鏡魔鏡世界上最美的語言是什麼？

作為一名中國人當然要傲嬌的說是漢語。

要感受中文的博大精深，

先來做道 漢語中文八級題目吧。

#被英語四六級殘害的你終於可揚眉吐氣了？#

問：「我喜歡上一個人。」你能讀出幾個意思？??

　　全世界有十幾億的人在說中文，而漢字更是最古老的文字之一，它不同的形態之美也同樣值得我們細細品味，於是一群有 taste 的歪果仁也盯上了中文元素。

　　

還記得去年10月讓無數人為之瘋狂的

adidas Originals x PHARRELL WILLIAMS Hu NMD嗎？

菲董新搞作用了我們最熟悉的語言，

英文的「Hu Race」被繁體中文字「人類」做代替。

　　

除中文亮點以外，顏色更是用了騷出天際的紫紅，

再加上白色 Boost 中底收尾，好看又梳胡~

到時會在夏秋季發售，喜歡的babe們可以留意一下。

　　或許這即將會成為一股潮流？

其實回過頭看看，

球鞋上加中文這個梗他們已經玩很久啦。

　　

　　▲

NIKE AIR MAX LEBRON VII 中國版

Nike 在十年前就搶先玩起了中文元素，

2007-2011年期間出了不少中國版的簽名球鞋，

有艾瑞巴蒂都很熟悉的Air Jordan、Kobe、LeBron等等，

「咦？為什麼我那時候不知道呢？」

因為你可能跟我一樣還在公園玩泥沙。

　　

▲

這個紅一看就很有中國特色啊，

這不是我家洗臉盤的紅白配色嗎？

　　

好啦不開玩笑哈，

上面那雙是 NIKE 在 2015 年開始推的「耐克」系列，

紅白的中文 AF 到現在還炙手可熱。

　　

　　▲

　　猴年推出的 Nike Air Force 1 Low QS 「耐克」

　　

今年玩的還是這個套路，但就是好看！想要！

　　

▲

Air Jordan 12 「CNY」

為了慶祝 Jordan Brand 進入中國 20 周年，

Nike 還推出特別版 AJ12，

設計上採用了象徵中國傳統工藝的竹條編織紋路，

鞋舌上大大的 「貳拾」 也是超級顯眼，整雙都很有中國味！

　　中國這龐大的市場好比一塊肥豬肉，哪有不吃的道理。但要怎麼去吸引消費者買這些有中文元素的鞋就是一門學問了。

　　在 Hu NMD以及 Nike Cortez之前，幾乎都是清一色的籃球鞋，而且無非就是在上面加些「中國風圖案」「書法字體」，生拼硬湊當然出不來好東西，既吸引不了中國人民，外國鞋迷也不會買賬。

　　

▲

" 耐克 " CORTEZ

所以中文元素球鞋也有了進步，Less is more，

給它最簡單的設計就好了。

「耐克」就是神來一筆，

Pharrell Williams 的「人類」NMD 也是這樣，

畢竟 好看才是硬道理！

除了球鞋之外，其實對於其他潮流品牌來說，

中文元素也是一個必不可少的靈感來源。

Gosha Rubchinskiy

—— 運動 ——

　　

川久保玲很是喜歡的潮牌 Gosha Rubchinskiy

從搖搖欲墜變成如今的俄羅斯潮界一把手，

一夜爆紅靠的就是「國旗合并」和「運動」。

　　

這帶有挑釁味道的街頭風格讓你秒變窮酸貴公子，

「運動」兩個字真的直白的讓人感動，

果然戰鬥民族不需要套路直接告訴你我就是愛運動！

　　

　　

在近年的時裝周場外街拍中出鏡率超級高。

Hyein Seo

—— 深夜特急 ——

　　

韓國設計師 Hyein Seo

擅長運用日本、英文、中文疊加打造屬於自己的style。

而她在陰暗的街道用徠卡相機拍的 lookbook

更是讓我們知道這樣裝逼更有范。

　　

不過「深夜特急」就不是很懂了，

是在表達睡到深夜突然尿急但又懶得下床的矛盾心理？

　　

朋克逗趣風是她的標誌，日日天后在演唱會都穿著它，

而且你們老公 GD 還點名要跟她合作哦。

Han Kj?benhavn

—— 迴旋踢和自烤麵包 ——

　　

丹麥品牌 Han Kj?benhavn 的這個

「迴旋踢和自烤麵包」讓我相信裡面一定有精彩的故事，

不然完全沒有邏輯的繁體中文是在搞siao嗎。

　　

　　

還有「購物鬥士」「皮椅戰鬥」......

你永遠猜不到設計師在想什麼系列。

看過了那些沒有邏輯的中文設計，

Lulu 想說還是有中國人能看懂的接地氣單品的。

　　

▲

NIGO 的HUMAN MADE? 也曾聯手

別名叫 HONEST BOY 的 潮流教主 NAOTO 推出特別企劃

「誠實的孩子」T恤。

　　

▲

Supreme x New Era的 「最高」 棒球帽

不服不行，果然會用最 basic 的東西圈最多的錢。

　　

▲

Anti Social Social Club的 「再也不」 中文Tee

　　

▲

韓國潮牌 MORE THAN DOPE 的「麻藥」大衣，

也把品牌名弄成中文諧音「魔大多」。

　　不過外國人的中文設計在中國人看來始終有種

　　用 google 直接翻譯過來的錯覺。

中國人才是最懂中文的，

而漢字的美 Lulu 也覺得只有中國人最會發掘。

　　

還記得這張秒殺無數菲林的街拍嗎？

長風衣是 90 後中國新銳設計師 Angel Chen 的作品，

絕對不是簡單的生搬硬湊，

一句「天上天下，唯我獨尊。」不知道噎死多少人，

新系列更從中國古典名著《山海經》中取材。

　　

▲

「特攻」也是滿滿的霸氣屬性。

　　

這件「我想掐死我的男朋友」風衣語境更搞笑，

天馬行空地傳播中文元素是 SANKUANZ 的風格，

上官喆可以把奇怪的卡通圖案跟中文結合得非常和諧。

　　

就是平常我們會說的話啊，厲害！

穿來穿去都是哥特字體、手寫英文字體不膩嗎？

不如換件中文字體的單品吧！

　　Storybook 睡不著tee ￥JcRuk3Jtpg￥

　　FMACM 觀察中文衛衣 ￥sIQDk3J7GS￥

　　Square Houlest 飼貓少女衛衣 ￥5KnHk3rZf0￥

　　DREAMOON 中文衛衣 ￥IzFjk3qBHF￥

其實......把中文「穿」著沒什麼了不起的，

最屌的外國人會把它紋在身上！

　　

這位哥厲害了，不知道怎麼樣才能滿足你呢。

　　

這一定是個以毒攻毒的方法。

　　

外國盆友感覺很熱愛動物哦。

　　

是想說「守護天使」嗎？所以「使」字是還沒紋完？

　　

　　現在，你愛上中文元素了嗎？

圖片 來源網路

-丸-