嘆不完的曹雪芹,講不盡的紅樓夢
最近幾年,白先勇這個名字漸漸廣為人知。
文學領域,他以莫大的勇氣,創辦《現代文學》雜誌,對中國當代文學史影響深遠;
小說領域,他是華人世界讀者最多的作家之一,《台北人》、《孽子》等著作暢銷多年;
崑曲領域,他用十多年心血,舉起崑曲復興大旗,製作青春版《牡丹亭》巡演世界200多場;
歷史領域,他朝向父輩回溯,探索家族與民國記憶,舉辦全國巡講和系列展覽;
1937年出生的白先勇,今年整八十歲。當今華人藝文界,很難再找到一位如白先勇有如此豐富的人生,有如此廣泛的影響的人了。
林青霞曾主演過1977年電影《金玉良緣紅樓夢》,她扮演的寶玉最符合白先勇的想像
白先勇說:我在大陸、台灣、美國漂泊一生,如果問我的故鄉在哪裡,我要說,我的故鄉是中國傳統文化。曹雪芹是我的『師父』。我從小學五六年級就開始看《紅樓夢》,看了一輩子,它一直是我的枕邊書。我一輩子就沒有離開過賈寶玉。」
今年,白先勇將畢生對《紅樓夢》的鑽研體會
集結出版,今天給大家推薦這本書——
《白先勇細說紅樓夢》
白先勇從小學五六年級就開始看《紅樓夢》,1965年至1994年在美國加州大學教了二十九年的《紅樓夢》導讀課,給中外大學生講《紅樓夢》,一講就是20多年,而且越講越覺得這部小說很重要。
2014年,他回到台灣,聽說現在很多年輕人已經讀不進《紅樓夢》了。
「這還了得!」於是已退休20年的他,重新在台灣大學開設《紅樓夢》導讀通識課,花3個學期,帶著學生把120回細細讀完。希望藉由這部曠世經典的賞讀,讓青年學子重新親近我們的傳統文化。
《白先勇細說紅樓夢》扉頁文字
《紅樓夢》是中國傳統文化的集大成者,內涵豐富、雅俗共賞。
白先勇認定《紅樓夢》是與自己最有緣的一部作品(另一部是《牡丹亭》),是他的「文學聖經」。
「19世紀以前,放眼各國的小說,似乎還沒有一部能超越過《紅樓夢》,即使在21世紀,在我閱讀的範圍內,要我選擇五本世界最傑出的小說,我一定會包括《紅樓夢》,可能還列在很前面。」
當八十歲的白先勇,
遇見三百歲的曹雪芹,
看文學大師白先勇如何細膩解說《紅樓夢》這本天書,
看二位小說家跨越時空的心靈相印。
《白先勇細說紅樓夢》由葉嘉瑩撰序推薦,白先勇一生研讀紅樓心得大陸首次完整呈現。《紅樓夢》是一部天書,是中國最偉大的小說。著名作家白先勇正本清源,以小說家的藝術敏感,擦去經典的蒙塵之處,將歷來被冷落的人物、被曲解的角色一一歸還原本的個性姿彩,令其登台綻放。在文字藝術的賞讀玩味之間,解讀中國人生哲學的絕妙真意與人情社會的文化密碼,更從一本偉大的小說延展開去,漫談文學、美學、哲學、崑曲的枝枝蔓蔓,織構一座如夢如幻的紅樓瓊宇,重新發現中國傳統文化之美。
靈石與絳珠仙草(左),警幻仙子(右),清改琦繪《紅樓夢圖詠》
白先勇說:「曹雪芹寫《紅樓夢》,可以說是撒豆成兵,任何一個人物,即使是小人物,只要一開口就活了。直到今天,中國文學寫鄉下人的,讓人印象最深刻的可能仍然是劉姥姥。」
他又說:「《紅樓夢》將中國人的哲學,儒、佛與道,所涉及的入世與出世,以最具體最生動的人生故事呈現出來,這就是《紅樓夢》偉大的地方。」
寶釵(左),黛玉(右),清改琦繪《紅樓夢圖詠》
沒讀過《紅樓夢》的人,可以從白先勇的提煉中,了解到書中最精彩的故事。
讀過的人,則會因他的解讀而對這部小說有更加深入的體悟。
探春(左),史湘雲(右),清改琦繪《紅樓夢圖詠》
對於《紅樓夢》的後四十回,他說:
「張愛玲的《紅樓夢魘》,把後四十回痛批一頓,我不同意。我覺得後四十回寫得非常高明,非常了不得。後四十回他的style改了,因為前面講盛,文字當然華麗,後面講衰,文字自然蕭疏。前面是慢慢、慢慢地經營;後面是『嘩』的一下就崩潰下去。這是應情節的需要,而非功力不逮。」
香菱(左)與晴雯(右),清改琦繪《紅樓夢圖詠》
除此之外,白先勇還認定程乙本《紅樓夢》為最佳善本。
「我發覺『庚辰本』其實也隱藏了不少問題,有幾處還相當嚴重,我完全從小說藝術、美學觀點來比較兩個版本的得失。」
寶玉拜別賈政
比如,庚辰本(又稱「脂本」)中:秦鍾臨終前對寶玉說:「以前你我見識自為高過世人,我今日才知自誤了。以後還該立志功名,以榮耀顯達為是。」
白先勇認為,秦鍾與「情種」諧音,是寶玉最珍惜的男性,兩人惺惺相惜。這段臨終懺悔,完全不符合秦鐘的個性口吻。「脂本」多為手抄本,抄書的人不一定都有很好的學識見解,「庚辰本」那幾句話很可能是抄書者自己加進去的。作者曹雪芹不可能製造這種矛盾。
這套書包裝精緻,正紅色布紋質感的大腰封上,書名燙銀。
封面為金色,上有書法家董陽孜飄逸靈動的題字,古典唯美。
書中配有清代畫家改琦所繪《紅樓夢圖詠》插圖,一共39幅,清麗婉約,唯美古典。內文採用雅緻膠版紙印刷,輕柔易翻,手感細滑。
![](https://pic.pimg.tw/zzuyanan/1488615166-1259157397.png)
![](https://pic.pimg.tw/zzuyanan/1482887990-2595557020.jpg)
※《禮記》千古智慧,中華禮儀之美
※《論語》中的處世之道:稍微留一點分寸,便能海闊天空
※中國人的學習熱情是怎樣丟失的?
※為什麼要把中國叫做「華夏」?
※曾國藩混跡官場秘訣:遵循官場潛規則,但錢不入私囊
TAG:曾國藩讀書會 |