數學好，稱霸dota，鍵盤全是漢字... 老外對我們的奇怪幻想還真多

購物時自覺添上零頭、讓商家找回整錢，似乎是大部分中國人的天賦，但這一技能讓不少外國人蒙圈。同樣，不少小夥伴出國後才發現，原來只有中國的收銀員擁有這樣行雲流水般的找錢本領！其實老外眼中的中國人可真的是非常奇怪，數學吊炸天，稱霸dota2，鍵盤上全是漢字，一言不合表情包伺候！跟著主頁君前排圍觀吧！

文｜阿卡

From 時尚旅遊

微信號：trendstraveler

數學好，稱霸dota2，鍵盤全是漢字... ... 歪果仁對我們的奇怪想法還真有點多哦。既然英美影視劇里最愛用刻板印象來互黑，那我們也來消費消費他們對我們的刻板印象和槽點。

「戴眼鏡的華人」對於老外來說，好像就長了一張很會學習的臉。美劇中的學霸，總是亞洲面孔。比如早年間的青少年撕逼大戲《gossip girl》。主角Queen B為了成績贏過亞裔學霸，把她的前男友叫來擾亂她的情緒，再趁機摳掉她的計算器電池。喂，好好學習不好嗎？

講道理，現實生活中做個學霸好難，而在美劇里分分鐘就是天才或書獃子。甚至日常生活中，超市結賬算一下零錢也會讓老外大震驚。

不過學霸和數學好這個老梗，已經在學渣們的不懈努力下漸行漸遠。印度小哥們逐漸接下了nerd角色的大旗，也不知道該不該開心。

除了數學好，計算機好等學霸屬性，歪果仁最近還發現了我們的自拍屬性。超可愛的《熊熊三劍客》的主角是三隻小熊。

其中我們的滾滾Panda，平時最愛做的就是自拍。手機不離手，隨時在給別人點贊，深夜還在刷動態，一不小心還因為打噴嚏，當過網紅。這個畫風怎麼如此熟悉，簡直就是此時握著手機的你我呀！同款黑眼圈，同款手機依存症，只是沒有Panda那麼萌罷了。

萬不得已手機被收走，生離死別的樣子，簡直說出了我的心聲。小心對待我的寶貝手機，它和我的生命和靈魂是一體的~

我們是喜歡自拍，但是你們外國女生每天都熱衷於在衛生間里自拍才更奇怪吧。

劇中還有一個亞裔是小個子小女孩Chloe，學霸、跳級的神童、家教嚴厲、黑色短髮、大大的眼鏡、不善和人社交，重視考試和讀書，不知道怎麼娛樂，簡直是集所有刻板印象於一身的角色，卻因為天真和童心成了小熊們最好的朋友。

就像我們有點分不清外國人都來自哪個國家一樣，外國人也看不出亞洲人的區別。這個跨種族臉盲可以理解。但是影視劇的選角，直接忽視了亞洲各國的區別把中日韓演員和角色混著用，你們的良心不會痛嗎？

《破產姐妹》的Han是一個口音挺重的韓裔小餐館老闆，演員Matthew Moy卻是一個標準的華裔，特意去學習模仿了泡菜味英文。亞洲演員想在美劇中露面，確實戲路受限。相比長著大鬍子的都去演恐怖份子的固定套路而言，還是更能讓人接受的。

不過，一會兒換一個國家真的很讓人跳戲，好不好。《宿醉》里，奇怪又有趣的亞洲黑幫老周，同時又是《肯恩醫生》的主人公Ken Park，還在《變形金剛3》《廢柴聯盟》等各種切換中日韓打醬油。

也許是為了政治正確，也許是亞裔演員的春天到了。當秒殺收視榜單的《摩登家庭》還在日常黑哥倫比亞的口音和文化的時候，《初來乍到》開講1995年新移民華裔黃先生一家的搞笑故事。

改編自真實故事的《初來乍到》，抓住了華人很多特點。喜歡買東西嚴厲又可愛的媽媽，熟悉的九十年代復古造型。還有模有樣的解釋了中國人為什麼喜歡燙頭。

類似於，那些國際大牌把產品上加了漢字，就是中國風設計。美劇里，中國家庭的裝修風格，也把漢字當成了硬拗中國風的利器。廚房裡巨大的金屬「福祿壽」怎麼看也不正常吧。還有，上個世紀的華人很流行把對聯裱在牆上嗎？

穿著加菲貓衣服的祖母，是全劇的中文擔當。平時總是一身中式旗袍，幾乎所有台詞都是漢語。對了，她還有賭神屬性。

不止美劇，悶騷的英國人也特意打飛的來黑中國啦。英劇《gap year》直接把故事搬到了中國。

一個想挽回前女友，另一個想陪基友度假，兩個英國男生就這樣毫無準備的來了中國。路上又偶遇到了，各種各樣在中國的外國人，開始麻煩之旅。這個設定就很有槽點了，有那麼好偶遇哦？竟然還隨隨便便碰見前女友？你們對中國的遼闊一無所知。

上圖這個華裔妹子，是來中國尋根祭祖，拜訪親友的。不過第一次來中國就遇到了麻煩。總是被人叫「香蕉人」。

黑人問號.jpg「香蕉人」這個詞在中國很常用嗎？雖說有文化隔閡存在，我們在稱呼「ABC」的時候也沒有歧視好吧。

外國人對中國最深的執念之一，就是長城。不僅要爬長城當好漢，還要在長城搭帳篷看日出一直做好漢。關於劇組能找到人這麼少的長城取景，我也是很佩服。

去了長城音樂節，腐國人又直截了當地吐槽了對外國人門票加價的事。然鵝，事實上他們去的居庸關長城音樂節，不論你是誰，最便宜的也要四百八。

生活中確實有歪果仁只會現金支付，像看電影就比網上購票貴不少。來中國的第一要義就是學會利用智能手機呀。

刻板印象和相互吐槽是非常有意思的文化交流方式，除了原則性問題寸土不讓之外，面對日常生活的小誤會，我們大可以利用表情包和漢語博大精深，盡情的懟回去。

本文系授權發布，By 阿卡，From 時尚旅遊，微信號：trendstraveler

，

歡迎分享到朋友圈，未經許可不得轉載

，

INSIGHT CHINA 誠意推薦

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！