互動:你見過哪些爆笑的英文翻譯____?
小編
有話說
最近消息太多啦!在後台翻牌回答問題的效率會降低,而且手機後台看不到寶寶們給公眾號發的圖片和語音喔> <
所以!需要和小編及時交流美妝諮詢、提問、嘮嗑的請加小編個人微信:ccj7862,說不定會時不時發點小福利嘿嘿???( ˊ?ˋ )???
我國人民在翻譯這個事上真的很容易大開腦洞~特別是翻譯歌名的時候!
比如小編看到過把Strong baby翻譯成寶強的,還有把The best of yardbirds翻譯成絕味鴨脖的w
歡迎在留言板分享你看到過的爆笑翻譯!!
※櫻花季必備!櫻花色美甲
※是什麼原因讓你從此不再自信發笑?
※七款超人氣眼霜,幫助解決細紋乾燥,讓你眼睛都會發光!
※仿橋本環奈 乾淨清純的日常眼妝!
※喜歡安靜的人是什麼樣的___?
TAG:美妝小技巧 |
※那些中文十級的神翻譯!看的我都信了
※翻譯成這樣的《貓和老鼠》,你還看的懂嗎?
※夫妻肺片、梅乾菜、刀削麵怎麼翻?國家出台標準答案啦!那些雷人又奇葩的翻譯終於要翻篇了!
※英文翻譯:開學了,小朋友們又要緊張的學習起來,翻譯兩個英文笑話輕鬆一下吧!
※火爆ins的「斑比跪」,翻譯過來就是去!練!臀!
※難倒翻譯!關於動物的英文雙關笑話!
※這些衣服上的英語翻譯成中文,你還敢穿出來嗎?
※幾個讓人拍案叫絕的英文翻譯!
※有人用漢語翻譯了一首英文詩,真的太美了!
※讓人懵逼的品牌翻譯!堪比six god,最好聞的香水是六神!
※超好聽的英文版《把悲傷留給自己》,翻譯也美醉了!
※見多了中式翻譯英文,見識下爆笑的泰國廣告牌的中文翻譯吧
※老外咋地?!不就說個外語嗎?沒問題!白宮邀請、國足定製!這就是傳說中的隨身智能翻譯神器!
※又是Google翻譯?!日本必勝客的詭異英文!
※Google 翻譯真的「翻」回了你的手機!
※中國人姓氏正確的英文翻譯,你的英文姓氏寫對了嗎?
※笑死人了,這些逆天的中國式英文翻譯!一起see see
※超好聽的英文版《把悲傷留給自己》,翻譯也是美醉了!
※漲姿勢帖!中國的百家姓用英語是怎麼翻譯的?