【故事會】六個字母震驚整個世界揭秘喬丹復出的幕後故事

運動 03-19

22年前，當邁克爾-喬丹宣布復出時，他用的是傳真。回憶起當時的情景，喬丹的經紀人大衛-法爾克說：「那是那個時代的標誌。」

當時的美國，互聯網遠沒有現在這麼發達，如果你要上網，你需要通過3.5寸軟盤安裝一款名叫AOL的軟體，而那款軟體在1994年時僅有150萬用戶。因此，當時最快、最有效的信息傳播方式，仍然是傳真。

喬丹宣布復出的那張傳真紙上，最顯眼的地方赫然寫著六個字母："I"m back.（我回來了。）"有時候，簡約就是完美。

喬丹宣布復出的傳真

六個字母背後的故事

做出復出的決定，喬丹並非一時衝動。就在喬丹宣布正式復出的兩周前，他已經在Berto Center（公牛的訓練館）跟隨球隊訓練了。那時候，就有不少傳言說喬丹準備回來了，但在飛人點頭正式確認前，沒有人敢保證這樣的傳言就能真正成為現實。

熟悉喬丹的人，都知道他向來是我行我素。但是，這並不意味著他不會向信任的人徵求意見。復出這件事，也不例外。產生這一想法時，喬丹找到的第一個人是菲爾-傑克遜，兩人之間聊了很多，甚至開始討論起喬丹要打多少場比賽。

喬丹當時的打算是在季後賽復出，而傑克遜則希望他先打20場常規賽。針對傑克遜的建議，喬丹提出打10-15場常規賽的方案，最終雙方達成共識，喬丹在常規賽還剩17場時復出，具體場次就是1995年3月19日客場對步行者的比賽。

和傑克遜商量好後，喬丹給自己的兩個經紀人大衛-法爾克和柯蒂斯-波爾克打了電話，以確定自己的復出計劃。三個人在喬丹家裡討論了幾個小時，分析此刻復出的利弊。兩人認為不利之處在於他的表現可能無法達到人們的預期，但喬丹還是堅持了自己的想法，他要復出！

喬丹與經紀人法爾克

身為現任夏洛特黃蜂的副主席，波爾克透露了自己當時的想法。「那件事（喬丹復出）出乎我的意料，如果不是當時棒球聯賽停擺，我不確定他是否會回來，也許他永遠都不會再回到籃球場上。雖然他在棒球領域算不上成功，但畢竟那時候，他真的很享受自己的狀態。他很珍視自己和隊友之間的感情，而且周圍也沒有那麼多粉絲關注，他是一個很有鬥志的人，他不會因為棒球表現不佳而放棄那項運動，其實，他還是非常努力想要在自己的棒球比賽中打出當年籃球的水準。」

17個月沒有打球，通常情況下，是需要一段時間尋找感覺的，即便他是邁克爾-喬丹。況且，棒球運動和籃球運動使用的肌肉群是不同的，法爾克建議他再訓練一段時間復出。但喬丹不願意再等了，他想要在真正的比賽中找回感覺，而不是一味待在訓練館裡。

和前NBA主席大衛-斯特恩以及當時NBC體育頻道主席迪克-艾伯索爾通過電話後，法爾克開始起草關於喬丹復出的官方新聞稿。他寫了大概四個版本的稿子，試圖描述喬丹為什麼回心轉意，以及他是如何想念籃球這項運動的。可是當喬丹看過這些版本後，卻並不滿意。那一刻，他決定親自來寫。

回想起當時的情景，法爾克依然歷歷在目。「他（喬丹）覺得復出這件事不需要任何解釋或者理由，」法爾克說，「我原以為自己是一個非常不錯的寫手，我也寫過不少東西，但他說『還是我自己來吧』。於是他坐在桌前，想了幾分鐘就在紙上寫道『I"m back.』然後，他對我說『好了,就這樣』。」

關於喬丹復出的報紙照片

優雅，簡單，這就是經典的喬丹作派。「它就像是阿諾-施瓦辛格在電影《終結者》中的經典台詞，I"ll be back(我會回來的），」法爾克感慨道，「有時候，優雅是不需要使用散文般的語句，他的幾個字母已經蘊含了所有的含義。」

全世界震驚後的瘋狂

1995年3月18日，邁克爾-喬丹宣布正式復出！他的第一次復出給這個世界帶來怎樣的影響？也許，一切還得從他的第一次退役說起。

1993年，當喬丹宣布正式退役時，道瓊斯綜合指數暴跌125點，耐克公司的股票價格跌了4%，華爾街甚至傳出有人因此跳樓的消息。據當時的報道，耐克全球的球鞋銷量下降了大約三成，年銷售收入減少2.5億美元，多家和喬丹相關的廣告商也損失慘重。

相比退役時的影響，喬丹這次復出帶來了更大的震動。整個芝加哥震驚了，整個美國震驚了，整個世界震驚了！當天，美國所有電視台臨時插播了這條重要的消息，然後便是不斷播放喬丹的賽事集錦。公牛常規賽剩餘的主場球票，在第一時間被搶購一空，而公牛剩餘比賽的客場球票也在一天內告罄！

喬丹復出戰球票

當時芝加哥的市長理查德-戴利出現在電視上，笑容滿面地說：「我為我們的城市感到高興，因為邁克爾-喬丹是這座城市的標誌。他的復出，意味著我們又可以成為全美最有魅力的旅遊城市了。這不僅是讓公牛球迷們興奮的一天，也值得全世界的籃球迷為之慶祝。」

白宮的一位發言人在第一時間代表美國政府表態：「對於芝加哥，對於伊利諾伊州，對於籃球這項運動而言，這（喬丹復出）都是一件非常偉大的事！」柯林頓總統本人也在不久後親自談到這一事件的影響力：「自從我成為總統以來，我們國家不斷發展的經濟已經提供了610萬個新的工作機會，而喬丹回到公牛，意味著現在工作機會增加至6,100,001個。整個美國都期待著這位英雄能夠再創新的傳奇。」

等到美股開盤，道瓊斯指數全力上沖。和喬丹有廣告關聯的股票全線飆升，短短几天內資產凈增23億美金。賭城拉斯維加斯的NBA奪冠賠率也有大幅度變動，喬丹復出前，公牛的戰績只是34勝31負，奪冠賠率只有1賠40，而喬丹復出後，公牛的奪冠賠率瞬間變成了1賠5。

第二天，幾乎所有體育報紙的頭版頭條，都是喬丹宣布復出的消息。不管什麼形式的標題，總包含著那六個字母「I"m back」。這一消息，甚至影響到了歐洲，那段時間，歐洲的幾大體育報紙，每天都要拿出兩到三個版面追蹤報道喬丹復出的新聞，甚至還派記者專程飛到芝加哥做更深入的報道。

報紙照片

法爾克說：「喬丹宣布退役的那天，有人問我，這是不是因為媒體壓力太大了。我清楚地記得他說過：『我永遠不會讓你把腳踩在我背上，然後把我踹出門。』所以，離開無關壓力，回來也無懼壓力。他選擇復出，只因這個想法一直深藏於心。」

號碼：從45號回到23號

印第安納波利斯，那是一個周日的下午。喬丹復出的首場比賽，NBC安排了全美直播，結果根據統計，美國有超過半數的人口通過電視觀看了那場比賽，那也成為1975年以來NBA收視率最高的一場比賽。步行者的「大嘴」雷吉-米勒很不滿地說：「怎麼偏偏選了我們，他（喬丹）認為我們好欺負嗎？」

事實證明，步行者並不好欺負。雖然公牛在前三節落後對手10分的不利局勢下，依然將比賽拖入加時，但是加時賽里，佔據主場優勢的步行者打出了11-4的比分，最終，96-103，喬丹復出的首場比賽以失利告終。在這場比賽中，喬丹的身體顯然還有些「生鏽」，他全場28投7中，三分球4投0中，得到19分6籃板6助攻3搶斷。

喬丹復出首戰

喬丹終究是喬丹，他沒有讓糟糕的狀態持續太久。復出的第四場比賽，喬丹就在一分險勝老鷹的比賽中26投14中，砍下32分，並命中了絕殺球。第五場比賽，喬丹在麥迪遜廣場花園一人轟下55分，而這一刻，距離他宣布復出的日子才剛剛過去10天。從3月19日到4月24日，喬丹回歸的17場常規賽，公牛取得了13勝4負的戰績，勝率達到76.5%。這一勝率，甚至超過了那個賽季全聯盟戰績最好的馬刺。

那段時間裡，喬丹身披的是45號球衣，而不是大家熟悉的23號。說到45號球衣，背後還有一段故事。其實，在高中三年級前，喬丹一直是穿45號球衣，直到高三那年進了校隊，因為他的哥哥拉里-喬丹穿的也是45號，所以喬丹不得不換一個號碼。最終，他決定選擇45的一半，也就是22.5，取整就是23。包括喬丹在效力美國國家男籃時穿的9號，其實也是從45號演變而來，奧運會規定最大的號碼只能是15號，於是喬丹就選擇了9號，而來源就是45拆分開的4+5。

喬丹改打棒球時，他穿的也是45號球衣，當他從棒球場回到籃球場時，他決定繼續穿45號，這和他的父親被謀殺一事也有些關係。

「當我決定復出時，我不想穿過去的那個號碼了，因為那是我父親始終看著我在NBA打球時的號碼，」喬丹在他的自傳中寫道，「如今他不在了，我更願意把這次復出看作新的開始。」

不過，這件45號球衣喬丹總共只穿了22場比賽。在他復出後的第23場比賽，喬丹穿回了23號球衣。而讓他做出這一決定的是在東部半決賽對魔術的第一場比賽，他的球被尼克-安德森搶斷，直接導致了比賽的失利。賽後，安德森的話更是刺激著喬丹的神經：「45號不是23號。在23號面前，我是不可能斷到那個球的。」

賽季期間換號，是要付出代價的。聯盟第一時間警告公牛隊，喬丹每一場不穿45號打球的比賽，他們就必須向聯盟繳納25000美金的罰款。最終，那個賽季，公牛為喬丹交了10萬美金的罰款。1995-96賽季，喬丹正式換回了23號，他們在東部決賽再次遭遇魔術，而這一次，重回巔峰的喬丹率領公牛4-0橫掃魔術，報了上賽季的一箭之仇。三年後，公牛完成了第二次三連冠。

「當我回歸時，我原以為選擇45號會很完美，因為我以前一直用這個號碼，」喬丹說，「沒想到它帶來的是壞運氣，我只能很快換回到23號。它（45號）依然是我的一部分，只是也許不適合職業籃球的環境吧。」

對於中國球迷來說，喬丹的復出有著更深一層的意義。中央電視台從1994年開始直播NBA全明星賽和總決賽，1996年左右才開始直播常規賽，如果沒有他的復出，恐怕就連中國最早一批的NBA球迷，也只能去比賽錄像里追尋飛人的神跡了。

熱門導讀