【每日說明書 , 第586期】第一三共?TRANSINO藥用美白祛斑化妝水 175ml

關於【每日說明書】

第586期

淘 大 阪

為了讓大家更好的了解日本產品，我們將每日推送一款日本商品的中文說明書

查詢想要了解的商品，請按格式回復：

商品（名稱或條形碼）說明書

例如：

第一三共藥用美白祛斑化妝水

查詢不到的說明書，大阪君會儘快完善。

第一三共 TRANSINO藥用美白祛斑化妝水 175ml

本品富含蓮子發酵液和杏汁等滋潤成分，使角質層更柔軟，並且配合美白有效成分氨甲環酸，深入角質層，從內部提升肌膚透明感，打造明亮光澤的白潤肌膚。

·低刺激、無香料、無著色、無酒精的溫和配方，敏感肌也能安心使用。

主要成分

氨甲環酸，蓮子乳酸菌發酵液，杏汁，海藻糖硫酸鈉，氫氧化大豆磷脂，水，檸檬酸，檸檬酸鈉，甘油，濃甘油，氫氧化鉀，BG，羧基乙烯基聚合物，雙甘油，山梨糖醇溶液，苯氧乙醇，對羥基苯甲酸甲酯等

使用方法

潔面後，取適量（500日元硬幣大小）於化妝棉，輕輕擦拭臉部後全臉進行輕輕拍打，至化妝水全部吸收。

注意事項

1. 若使用中出現發紅、腫脹、發癢、刺激、白斑或黑頭等異常時，請停止使用並諮詢皮膚科醫生意見。如果繼續使用，可能會導致癥狀惡化。

2. 使用後即使蓋好瓶蓋。

3. 請勿放置於陽光直射處及高溫處。

4. 注意不要進入眼睛裡，如不慎進入眼睛時，請立即用清水或溫水沖洗。

5. 請不要放置於太陽直射和高溫的地。

6. 請放置於嬰幼兒觸碰不到的地方。

條形碼

4987107618337

- End -

點擊圖片查看《黛珂MAQUIEXPERT深層清潔卸妝油》說明書

戳??

「閱讀原文」

查看更多日本產品說明書。