一座徽派老宅，卻跨越12000公里，原封不動搬到美國，驚艷無數……

話說，

在美國馬薩諸塞州的小城賽勒姆，有這樣一棟房子...

遠遠望去，是一片飛檐翹角的樓宇...

走近一看，一片粉牆黛瓦，幾面馬頭牆...

走進這裡面，竟然是四水歸堂式的天井院落，讓人彷彿置身古代徽州的尋常人家...

而只有宅院里絡繹不絕的參觀的美國遊客，才能讓人幡然醒悟，這座微派風格十足的宅院的其實坐落在美國的土地上...

原來，這套宅院是隸屬當地的博物館Peabody Essex的一座徽州民宅...

原名蔭余堂，它曾經跨越了12000多公里，多年前從安徽黃村被完整地遷建到了美國東北部小城塞勒姆...

它是全世界第一個、也是唯一一個建在海外的古徽州建築....

一座徽派老宅，陰差陽錯飄揚過海，竟然原封不動地遷置到了美國東北小城塞勒姆，還成了當地著名的旅遊景點...

這個神奇的故事，還得從20多年前說起...

1996年，安徽休寧縣的黃村來了一位美國女士Nancy Berliner，這位Berliner正是馬薩諸塞州Peabody Essex博物館中國藝術文化部主任，也是個中國文化迷...

那時的黃村遠不像今天這麼多遊客，Berliner得以自在地在村裡四處轉悠...

她一轉頭，被一座名為蔭余堂的民宅吸引住了...

恰好在這時候，蔭余堂的門打開了，屋子的主人招呼Berliner進去坐坐。

Berliner走進宅院，看到滿目瘡痍，院子似乎廢棄多時...

在和男子的交談中，Berliner了解到，這家人姓黃，這座名叫蔭余堂的宅子已經有200多年歷史，黃家前後八代人都住在這裡...

最近，因為家人都搬到了城裡，祖屋沒人住，荒廢掉又覺得可惜，正打算賣掉，男子正是因為打算賣掉房子，才臨時回來住幾天...

聊到最後，男人隨口問了一句：「你要是喜歡這屋子，可以賣給你啊。」

Berliner問他，如果沒人買的話準備會怎樣處理這棟房子，男人告訴她，很可能把房子拆掉分部件賣，木材和磚瓦賣給當地要建房子的人家，木雕花等裝飾可能會拆下來賣給古玩廠...

一想到這座古樸的祖屋可能被就此拆掉，Berliner心裡很不是滋味，又一時沒有好的主意，只能漫無目的地在院子里走來走去....

忽然，她腦子冒出了一個瘋狂的想法，把這座宅子買下來，然後原封不動地遷置到塞勒姆，改造成博物館，不就可以完整地將它保留下來了嗎？

想到能把蔭余堂保留下來，Berliner喜不自禁，說干就干，她先是和黃家人達成了初步協議...

又馬不停蹄地奔回美國，向Peabody Essex博物館負責人彙報了這個項目。

最終，由博物館牽頭籌資，在Berliner四處奔走下，美國一家投資公司出資1700萬美元（當時約合1.13億人民幣），買下了蔭余堂，並由兩國地方政府出面，將遷置蔭余堂設定為中美文化交流計劃的一個項目。

就這樣，蔭余堂開始了它遠嫁他鄉的旅程。

1997年春天，蔭余堂正式開始了拆除搬遷，光拆除就耗費了4個月時間，拆下來的部件包括2735個木質構件、972塊石片和當時屋內擺放各種生活用品、裝飾用品，甚至魚池、天井、院牆、地基、 門口的石路板等等...也都拆了下來。

拆下的一磚一瓦，一草一木，裝滿了整整19個集裝箱。

1998年的中國新年期間，跨越了12000公里，蔭余堂宅邸的部件被運抵美國塞勒姆Peabody Essex博物館所在地。

拆除相對容易，復原卻是一個更龐大更複雜的工程...

為此，之後的5年的重建準備期間，中美兩國的文物專家和博物館工作人員特意從安徽請來了許多資深古建築工匠，對蔭余堂各個部件進行測量、記錄，還將損壞腐爛的木結構部件按原樣重新打造。

每一步組裝都務求精準還原...

每一片舊的部件都搬動得小心翼翼...(畢竟這些東西和美國歷史一樣長)

每一層構建都嚴格符合徽派古宅的建造標準...

除了宅子的建築架構，博物館還另外花錢購置了以前陳設在該屋中的舊傢具和老裝飾...

將蔭余堂修復成80年代、原屋主黃氏家人最後居住時的模樣...

前後整整耗時7年...

一直到2003年6月，蔭余堂終於重建完成，正式向公眾開放...

消息一經傳出，立刻引起轟動，蔭余堂開放第一天參觀的人數就突破了一萬...

各國的遊客們在這座純中式的普通老宅里流連忘返...

這座浸透了純中國風的古老民宅，

自開館以來，一直享受著國寶級的待遇....

博物館對它的管理與保護也是無比嚴苛...

不但每天限制參觀人數，

還把參觀時間限制在半小時以內，

遊客必須跟隨導覽按批次進入，

甚至嚴禁遊客拍照……

在塞勒姆被還原的蔭余堂，每一處細節都體現了中美建築師和工匠們的良苦用心。

木質結構的閣樓和天井...

青石板鋪成的院落地板...

院落池塘里的錦鯉...

牆角的永久牌自行車...

貼著毛主席語錄的斑駁的牆和竹椅...

舊時的搪瓷臉盆...

雕刻精美的鏤空木窗...

中式床和蚊帳，竹製嬰兒籃...

舊上海招貼畫和老式暖瓶...

各種老式桌椅，木桶，生活用品...

一個個小細節，從一個普通家庭的角度折射出中國自晚清以來200多年間的歷史..

在這裡，時間好像都凝固了...

來到在這樣一座中國古典老宅里，無論遊客來自哪個國家，都可以從一件最日常、最熟悉的物品開始了解中國文化...

而得以重生的蔭余堂，也吸引了其他黃氏家族後人前往...

其中一位黃氏後人特意到塞勒姆的蔭余堂參觀，在看到老屋的那一刻，他不禁潸然淚下說到，

「當時就覺得我已經穿越時空了，因為我們的房子在我的記憶當中已經被拆掉了，這時候突然展示在我面前，我非常激動...」

除此以外，蔭余堂還吸引了不少名人探訪，世界級提琴大師馬友友還特意到蔭余堂演出...

而蔭余堂得以保存下來，驚艷的不僅是時光，還成為美國人了解中國文化的一個重要窗口，

這一切，多虧了Nancy Berliner當年那個瘋狂的念頭...

對此，Berliner表示，

「某種意義上說，搬遷也是個保存物質文化遺產的好方法，只是我沒想到竟然搬了這麼遠...」

然而，蔭余堂作為一座普通的老宅，受到的歡迎程度遠遠超乎國人的想像，

或許應了一句看似老掉牙卻無比正確的話——「民族的才是世界的」...

Ref：

http://edition.cnn.com/2017/03/12/architecture/china-moving-monuments/index.html

http://www.pem.org/sites/yinyutang/project.html

-------------------

哼我要爆炸啦：對不起，看到那句每根木頭都和美國歷史一樣長的時候我笑了，哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

叫我爹地啦：保存得真好，雖然在美國，但也弘揚了我國的文化吧，民族的才是世界的

讓我再看你一臉吧：在安徽蚌埠，有一個很大的古民居移建項目，上千套全國各地的古民居在這裡修復還原，是在龍子湖內人工修建的數個人工島，島上還原的，景色很美，歡迎大家參觀，免費呦

是周周啊941：變賣祖產而得的富貴，已是祖輩最後一點餘蔭。祖宗的福德該當如何深厚，才能福澤綿延八代之久，即便最後斷送在不肖子孫手中，卻又能光耀人類文明之中，深感敬仰。

hotrex：類似的故事還有明朝邊防大將、吳三桂舅舅祖大壽的墓，1919年被整體搬至加拿大的皇家安大略博物館，也得幸於此。

二宮和也的小金庫：我只想說宏村、西遞、塔川、歙縣等很多徽派村落保護的很好很美！希望大家可以挑人少的時候來住一住看一看夢回徽州煙雨蒙蒙~

二寶麽麼噠：作為徽州人對我們的古徽州文化很是自豪！今年來我們這裡一直有做古建築的保護工作，有興趣的網友可以了解一下我們的09年啟動的「千幢古建築搶救工程」 「百村千幢」工程！最後呼籲來黃山欣賞古徽州建築的遊客們一定要愛護建築，文明遊覽！

-------------------

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！