這門技藝在中國沒落，卻飄洋過海在日本發揚光大

| 開篇語 |

每次在做完傳統手藝的專題後，都會有一種不知名的惆悵在心頭環繞。是的，手藝在中國有千千萬，但真正能存活下來的少之又少，好在有些手藝人漂洋過海而來，他們研習、傳承中國人的智慧，並讓其在自己的國家根植、共融，讓手藝以另一種方式在東方得以重生，就像我們介紹過的尺八。總之，從鄰國日本開始，物道將會去到東方各國探尋手藝，每周推出「遺失的東方之美」專輯文章，希望我們和我們的下一代還能享受這上天恩賜的美好，發現手藝，見世界，見自己。

新裂齊紈素，皎潔如霜雪

裁為合歡扇，團團似明月

美人手執團扇，掩面巧笑，美目流盼，你的心中可曾住著這樣一位女子？團扇，可引風，可遮面，將古時女子的含蓄莊重之美髮揮到極致。

團扇傳入日本，日本人將其改造成可摺疊的樣式，又再傳回中國，成為中國人所說的摺扇。由於日本的扇子自古以來大多產於京都，京扇子之名便廣為流傳。

京扇子，小小的木片里藏著大千世界，是意不淺露，深藏若虛的東方美學的完美詮釋。

· 巧匠慧心：大千世界盡收袖中 ·

《源氏物語》中有「扇如櫻花三重摺」的描述，這裡的「扇」指日本根據中國團扇改造而成的可摺疊的京扇子。

一開，扇面繪製的繁華世界立即呈現；一合，便可藏於袖中。如此精妙的設計，完全歸功於制扇師傅的匠心獨運和精湛手藝。

扇骨材質需要嚴格篩選，不能太老，老則沉重，也不能太嫩，嫩則輕浮。

選好材料，還要經過漫長的打磨，才能製作出表面潤澤，手感光滑，溫潤如玉的扇骨。再經歷開扇面，裱扇面，裝扇釘等二十多道純手工工序，一把精緻小巧的京扇子才呈現眼前。

好的制扇師傅，不喜歡重複和模仿，拒絕批量化複製粘貼。他們遵循祖祖輩輩傳下來的工序，細緻操作，製作一把京扇子往往會花上幾個月甚至一年時間。

他們堅信，這才是對先人的尊重，這才是對自身文化的認可和傳承。一開一合之間，是制扇師傅為世界留下的獨特的美。

全球都在追求工業化大規模生產的時候，手藝人堅持純手工是不是一種迂腐和傻氣？

手藝人會告訴你：「這是先祖留下來的東西，要用生命去守護！」

· 開合自如，盡在掌握 ·

中國的團扇，大能遮面，奈良時期由唐朝傳入日本，日本人將其改造成可摺疊的小巧玲瓏的京扇子。由大到小的轉變，其實與生存環境有一定關聯。

中國幅員遼闊物產豐富，出產的團扇正大坦蕩；日本國土狹小資源匱乏，日本人骨子裡就有一種與生俱來的緊迫感和不安感，只有攥在手裡才覺得安全，出產的京扇子自然小巧袖珍。

攥在手裡，才能自如的掌握扇子的一開一合。開，是自我向世界的表達；合，是收蓄世界的能量閉關修鍊，從容的掌握開與合，從容的應對人生的浮與沉。

· 以小為美，以隱為貴 ·

《枕草子》言「凡是小的東西都是美的」，從古至今，日本人對小的東西情有獨鍾。

日本故事的主人公大多是「小角色」：桃太郎是從桃子里蹦出來的小不點，竹取公主誕生於竹子之中，聰明的一休是個小和尚，風靡全球的千尋不過是個小女孩……

團扇是大大的滿月，京扇子則是小小的弦月，小小巧巧，藏在袖子里，觸手可及隨身可帶的美，真好！

團扇是一目了然的美，京扇子是蘊藏其里的美，摺疊起來小得平平無奇，展開後繽紛秀麗的世界即在眼前。這是一種朦朧的「隱」的情趣，不彰於外，萬千風景盡在其內。

凡事不張揚，得意時不忘形，富足時不驕矜，在喧囂的塵世，修一點清雅內斂，修一份平和恬淡，包容多了，生命的底色才更厚實深沉。

京扇子主要繪製日本風物，而中國摺扇多是文人騷客題詠繪畫，各有妙處。京扇子因使用場合不同而衍生出不同的派別，其中比較有特色的有檜扇，茶席扇和舞扇。

【檜扇：京扇子的鼻祖】

檜扇，至少可以追溯到平安時代，由檜木片連綴而成，最初僅供宮廷皇族使用，扇面散布著金銀箔，繪製各種華貴美麗的事物，濃麗奢華，價值不菲，即使到了今天，一把檜扇至少十幾萬甚至幾十萬日元。

【簡素的茶席扇】

日本茶道，和敬清寂，茶席扇，簡素典雅。

日本茶道中，茶席扇代表屏風。如果茶藝師在你面前橫放一柄扇子，那是提醒你「茶還沒好，不要越過屏風取茶」。為什麼不立一扇真正的屏風呢？在日本茶道中，觀賞茶的烹制過程和品茶同樣重要，放真正的屏風就什麼都看不到，索然無味。

【華麗的舞扇】

舞扇，日本傳統舞蹈使用的扇子，用色濃艷，圖案繁複，灑金貼銀，燈光一照，炫彩奪目。

在幽香浮動的雅室，三弦琴低沉哀婉的弦音響起，藝伎緩緩起舞，雪白的臉上，唯唇間一點殷紅，手執一柄舞扇，恍如浮世繪中走出來一般，扇子忽開忽合，貼著金箔的扇面經燈光一照，滿室生輝，如置身華麗的夢中。

· 愛情的良媒 ·

古人常常贈送貼身之物給心上人來傳達愛意。《紅樓夢》中，賈寶玉送兩塊貼身的舊手帕給林黛玉，林黛玉感其情真，題詩三首於帕上。

在日本，幾乎人手一把貼身使用的京扇子則成為男女之間愛的丘比特。《源氏語物》中源氏公子與美人夕顏便是靠京扇子傳情達意，山盟海誓。

常常設想，美麗的愛情是這樣開始的：櫻花樹下，他贈她一把京扇子，扇面素凈清白，唯有一句「山有木兮木有枝」。

他深情款款的對她說：「遇見你之前，我的人生蒼白如無物，謝天謝地終於等到你，餘生的空白，你可願與我一同書寫？」這樣的告白你忍心拒絕嗎？

京扇子這個日常物件，是手藝人用耐心和靜心打磨出的溫潤，是耐住寂寞後繪出的繁華。

扇里乾坤大，靜中意味長。京扇子里幽秘含蓄的東方美，靜下心來慢慢品味，方知其妙。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！