比爾·蓋茨北大演講：來自中國的經驗正幫助非洲邁向嶄新的明天

比爾·蓋茨北大演講（蓋茨基金會供圖）

國際在線報道（記者 鄧穎平）：3月24日，微軟和蓋茨基金會創始人比爾·蓋茨在結束了一天的密集行程後，來到北京大學，向數百名師生代表發表了題為《中國的未來：創新、慈善與全球領導力》的演講。在演講中，蓋茨介紹了基金會在中國的新項目，他希望通過與中國加深合作，使中國經驗不僅受惠於億萬中國人，還能幫助其他發展中國家。下面請聽特派記者鄧穎平的報道。

自上世紀九十年代以來，蓋茨曾多次訪問中國。起初，他來中國主要是因為微軟公司的業務。2008年，蓋茨宣布退休後把越來越多的精力投入到以他和他夫人的名字命名的比爾及梅琳達·蓋茨基金會上。鑒於中國在健康和發展這兩大全球議題上面臨的挑戰和取得的成績，基金會於2007年成立了北京代表處。 蓋茨說：「在過去的幾十年里，中國取得了任何國家都無法企及的成就：幫助數億人民擺脫了貧困和疾病，還以人類歷史上前所未有的規模和速度實現了經濟現代化。不過中國的發展並不均衡，迄今仍有4300萬人口生活在極端貧困之中。但令人振奮的是，習近平主席承諾中國將在2020年前消除極端貧困。」

在這一目標的指引下，3月24日，蓋茨基金會與國務院扶貧開發領導小組辦公室簽署了戰略合作諒解備忘錄。雙方將合作開展針對扶貧政策的研究，通過改善農村基本醫療服務、提高兒童營養水平和擴大普惠金融等創新扶貧模式，助力中國走完消除絕對貧困的「最後一公里」。不過，蓋茨看重的不僅是中國解決自身問題的能力，還有中國經驗在全球的示範作用。這也是蓋茨基金會不斷加深與中國合作、開拓新型合作模式的重要原因。 蓋茨說：「幾年前我訪問北京的時候，汪洋副總理曾說過，非洲的今天就是我們的昨天。現在，來自中國的經驗正在幫助非洲邁向一個嶄新的明天。」

在蓋茨基金會的資助和推動下，澳柯瑪Arktek疫苗存儲箱出現在了不少非洲國家分散而偏遠的防疫機構里，這種冰桶可以無需電力支撐恆溫儲存疫苗一個月，極大地擴大了疫苗的覆蓋範圍。另外，一些中國疫苗產品進入到世界衛生組織的採購清單中。此次中國行期間，蓋茨還見證了全球健康藥物研發中心的啟動儀式。 蓋茨說：「中國擁有大批才華橫溢的科學家和強大的藥物及疫苗研發能力。因此，當我們為一個新的全球健康藥物研發中心項目選址時，中國的勝出毫無懸念。這個中心由蓋茨基金會與北京市政府、清華大學攜手共建，將通過加速藥物研發應對全球衛生和人類健康的挑戰。」 作為世界首富，蓋茨夫婦將其絕大部分收入捐給了自己的基金會。他們的基金會還得到了股神巴菲特的巨額捐贈。這些頂級富豪的做法非常符合中國的一句古話——「窮則獨善其身，富則兼濟天下。」不過最近在一些歐美傳統富裕國家，「獨善其身」的傾向越來越明顯。蓋茨認為，貧窮和富裕是有國界的，而穩定和安全是無國界的，消除貧困是一個全球性的挑戰。 蓋茨說：「我們雖然不能期望中國去填補富裕國家在發展援助領域留下的缺口，但中國承諾將對非洲的發展援助擴大三倍，真可謂明智之舉。中國在很久以前就認識到，幫助其他國家消除貧困相當於給各國人民創造一個更加穩定和安全的世界。」 面對數百名中國青年當中的佼佼者，蓋茨鼓勵他們乘著中國崛起的東風，充分發揮自己的才智和能力，在健康、農業、能源和技術這四個關鍵領域推動中國和世界取得更加令人矚目的進步。以上就是本台特派記者鄧穎平從北京發回的報道。感謝您的收聽。