【2017巴塞爾報導】康斯登推出第一枚自製機芯飛返計時腕錶Flyback Chronograph Manufacture

時尚 03-28

　　歷經逾六年的漫長開發階段，再加上前所未有的內部設計元件和自組機芯，康斯登（Frederique Constant）推出的自製機芯飛返計時腕錶（Flyback Chronograph Manufacture）堪稱業界傳奇。最值得留意的是，雖然腕錶配備了康斯登自製飛返計時機芯，卻可用實惠的價格擁有品牌自家研發的自製機芯飛返計時腕錶。

　　康斯登自製機芯飛返計時腕錶Flyback Chronograph Manufacture玫瑰金包金錶殼，表徑42毫米，時、分、小秒針以及飛返計時、日期指示，FC-760 自製自動機芯，透過錶冠即可調整日期，機芯上鐫刻著Perlage 和 C?tes de Genève紋飾，32顆寶石, 38小時動力儲存, 振頻28,800vph，藍寶石水晶玻璃鏡面及後底蓋黑色鱷魚皮帶。

　　飛返計時功能

　　功能精密的FC-760機芯，是上世紀30年代的飛返計時腕錶作為設計藍本，並基於普通計時腕錶的結構改良製作而成。普通計時腕錶的計時功能，一般都需要停止指針再重新計時，而飛返功能裝置可將計時指針瞬間歸零，並重新開始計時，不用特地停止指針。這項功能令飛返功能成為各大賽事的最佳計時選擇。

　　康斯登自製機芯飛返計時腕錶Flyback Chronograph Manufacture不鏽鋼錶殼，表徑42毫米，時、分、小秒針以及飛返計時、日期指示，FC-760 自製自動機芯，透過錶冠即可調整日期，機芯上鐫刻著Perlage 和 C?tes de Genève紋飾，32顆寶石, 38小時動力儲存, 振頻28,800vph，藍寶石水晶玻璃鏡面及後底蓋黑色鱷魚皮帶。

　　專利星輪技術

　　圍繞軸承旋轉的導柱輪是用來控制「啟動、停止和重置」功能，是高品質計時腕錶不可或缺的元件。在傳統的結構中這個元件設有多個導柱，但FC-760系列所配備的並非一般導柱輪，而是星狀齒輪。腕錶裡面設有一個操作桿，是由啟動／停止按鈕推件所控制，當這個操作桿與星狀齒輪一同運作時，這個齒輪便可令整個結構流暢地運作。

　　精妙的技術

　　康斯登的大師級腕錶製作團隊憑藉鍥而不捨的努力，製作出其中一款最為精巧的腕錶，將康斯登的創新境界昇華到前所未有的程度。獨有的專業技術，以及手藝非凡的工藝大師，都是催生這一系列腕錶不可多得的元素。經歷漫長的繪製、設計和原型測試工序，這一款時計珍品終於面世。製作團隊克服重重困難，將必須的幾何結構、力學設計和精密細節融為一體，自主研發出全新的精確自製機芯FC-760。

　　FC-760 自製自動機芯，透過錶冠即可調整日期，機芯上鐫刻著Perlage 和 C?tes de Genève紋飾，32顆寶石, 38小時動力儲存, 振頻28,800vph。

　　康斯登決定在新款FC-760中採用模組化結構，當中動力強勁的機芯包含了233個組件（其中只有96個組件作為飛返計時模），同時搭配了一個全方位擺陀，提供38小時動力儲備。該款計時腕錶的構造匠心獨運，體現了「康斯登只需96個部件即可創造飛返計時」的事實。要求甚高的現代消費者可能會認為，這麼少的元件必定會令腕錶的品質大打折扣，但事實正好相反，只需按下計時腕錶的錶冠按鈕，即可感受到其巧妙的設計構思。為了防止錯誤啟動，啟動計時功能時會感受到一點阻力，但即使如此，亦能輕易地按下按鈕，令啟動、停止和重置計時都能輕鬆自如。

　　計時碼錶絕對不可或缺的一部分是離合裝置(clutch)。它的功能是連接手錶機芯及傳動裝置。傳統上，製表師都熟悉三種不同設計：經典的水平輪聯軸、振動齒輪、及垂直摩擦離合裝置。FC-760的設計師別出心裁地採用一種新型具有雙齒輪的旋轉部件。當按下按鈕，它連接了兩個「機芯樓層」，即是將位於9時位的秒針與計時指針的轉動連結起來。隨著計時指針的旋轉，位於3時位的30分鐘計時亦會同步啟動。

　　這一款康斯登自製機芯飛返計時腕錶備有銀色錶盤、高雅的「Clou de Paris」璣鏤紋飾、黑色的印壓羅馬數字和寶璣風格指針。

　　重複按下開始/停止按壓式會使離合桿(clutch lever)輕微繞軸旋轉，從而讓鎖定桿(locking lever)確保計時指針馬上停止。這種停止操作可以透過2時位的按鈕重複使用。當按下4時位的歸位按鈕，計時器會被重置為零。顯而易見，這枚FC -760 自製機芯是一連串巧妙工藝創作而成。

　　飛返計時功能

　　透過這功能，飛返裝置可將計時指針瞬間歸零，並重新開始計時，不用特地停止指針。當你按下於4時位的歸位按鈕，整個複習而有序的飛返機械裝置馬上開始。第一，離合器(Clutch)解開。其次，凸輪與壓桿一起作動, 使得計時秒針回復原本12時的位置，重置為零; 第三，離合器(Clutch) 再次接合，重新計時。這種高度複雜的程序由歸位按鈕引導離合桿完成，是FC-760 的另一獨特細節。同樣值得注意的是，採用組合式的機芯設計，以精密的方法將兩枚自製機芯結合，實現了一個更可靠、更節能的成果。

　　康斯登的精粹設計

　　康斯登自製機芯飛返計時腕錶的獨有特質令品牌享負盛名。這系列推出了兩款主打產品，其中有以銀色或深灰色光面錶盤來營造出休閒風格；而另一款則是配有銀色錶盤的經典款式，且具有高雅的「Clou de Paris」璣鏤紋飾、黑色的印壓羅馬數字和寶璣風格指針。兩種表款均推出了不銹鋼或鍍玫瑰金設計，而且位於3點鐘、6點鐘和9點鐘位置的三個顯示窗分別為30分鐘計時器、指針式日曆和小秒針錶盤。透明底蓋內精美的「珍珠紋」和「日內瓦波紋」為新款FC-760增添一份氣派，也是自製機芯的其中一個獨有特色。