歷史上那個超越時代的人？

一位同時受到斯大林和希特勒兩位權力人物邀請的工程師。（保時捷曾經考慮過留在蘇聯）

1899年，他就發明了電動汽車。

他參與了虎式坦克的開發與競標，他貢獻了二戰中多款德軍飛機引擎。

他是德國大眾公司的開創者。

他也是保時捷跑車公司的開創者。

他締造了汽車聯盟的銀箭車隊以及可怕的V16發動機。

他擁有扭力桿懸架的專利，是電控供油的開創者。

他曾為斯太爾、奧地利－戴姆勒、戴姆勒－賓士、奧迪的前身汽車聯盟、大眾、西斯塔利亞和保時捷等汽車公司工作……

以下的故事我翻譯自SAE出版的世界上最偉大的汽車工程師系列（ps，是2001年我才22歲時候翻譯的，沒有發表過，裡面如果有挺多翻譯錯誤的話，大家就湊活一下）

保時捷，1875年9月3日出生在於波希米亞北部邊境城市馬費爾斯道夫（Maffersdorf）。那時波希米亞還隸屬於奧匈帝國，戰後成為捷克斯洛伐克的一部分。保時捷深愛著養育他的那片土地，乃至最後他選擇了捷克斯洛伐克國籍。

保時捷（Porsche）並不是德國名字，它是斯拉夫人名字博里斯拉夫（Borislav）的變體。費迪南德是家中的第三個孩子，他自小就喜歡在自家的錫匠作坊搞研究。

他每天花十二個小時在作坊中作電學試驗的行為讓家人頗感其在浪費光陰。尤其是一天發生了可怕的一幕，他的父親不小心踢翻了他的小罐子，裡面似乎是他私藏的用來鍍錫的酸溶液，老保時捷的靴子算是毀掉了，幸好他的母親一再袒護，他才免以皮肉之苦。

母親此時感覺她的孩子極具天賦，打算送他去技術大學。由於維也納的學校太遠而且收費很高，因此讓他在離家不遠的夜校學習也是不錯的選擇。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！