史海鉤沉:一戰中的動物們
在一戰期間,和士兵們並肩作戰的除了那些致命武器,還有一些可愛勇敢的動物士兵。其中既有敏捷的獵犬,可愛的浣熊,亦有小鱷魚寶寶,這些動物們被軍隊各部招募其中,或用來寬慰士兵,或用來鼓舞士氣,或用來上場殺敵。
近日,National Archives發布了一系列舊照,展示了一戰期間相互陪伴的士兵和動物。
上圖:一隻寵物小浣熊
第一次世界大戰的戰場硝煙瀰漫,各種致命的武器輪番上場,坦克,戰鬥機,機槍和芥子氣讓戰爭的前線成了一片廢土。在這樣艱難的環境條件下,對於那些士兵而言,動物們在精神寬慰和陪伴方面,無疑起到了重要的作用。
1914年到1918年,對這些士兵來說,動物們是他們和過去普通生活聯繫的重要橋樑。
上圖:站在士兵肩頭的吉祥物。
喵喵,汪汪,狐狸,甚至幼獅都為士兵們帶來了歡樂和精神寬慰,它們成了軍隊的愛寵之物,成了軍隊的吉祥物。
然而,這些動物們不止於此,它們下場可賣萌,上場能作戰。
一戰期間,因為信鴿的敏捷和飛行能力,使得它們能夠飛躍戰壕,同盟國和協約國各個陣營共計用了數萬隻信鴿來傳遞信息。
其中最為著名的是法國軍鴿雪兒阿美(Cher Ami:法語即親愛的朋友),它不顧德軍炮火來往傳遞信息,拯救了190多個士兵的性命。
狗狗們在軍隊中憑藉出色的天賦,充當著哨兵和救援者的角色。它們幫助士兵布置電話線,其中一隻名叫Stubby的傢伙還能嗅出芥子氣,並警告周圍的士兵。
上圖:John Bull,77th Aero Force空軍的吉祥物,這是第一支從英國返回美國的軍隊,John Bull最初隸屬於英軍的一個中少將。
戰爭是殘酷的,對這些動物們更是如此。為了對付信鴿,德軍派出了兇猛的獵鷹,以及猛烈的炮火。在一戰的四年之內,將近400萬匹運輸物資的戰馬陣亡。許多戰馬成了口糧和被褥。
上圖:攝於1917年,士兵M.C. Mullen 牽著騾子Marshall,這頭騾子是第二野戰炮兵的吉祥物。
令人心驚的死亡和生存條件引起了相當大的重視,一些人為了保護戰場上的動物開始製作防護服。加拿大獸醫少校D.S. Tamblyn建立了一隻獸醫派遣小隊,專門來照料那些被遺棄的戰馬。
「這是一個十分必要的措施,大量動物被遺棄在路邊。」
1916年6月27日,美國紅星動物救援組織成立,為了幫助和保護動物,該組織招募獸醫,鐵匠,印刷戰馬急救指南手冊。相同的還有英軍,英國政府認可了信鴿的價值,並在英國王國防衛法案中規定,任何傷害,殺死信鴿的行為即視為犯罪。
上圖:士兵正在給小猴子餵食。
這些吉祥物戰後也同士兵們一樣接受嘉獎,許多動物還被正式列入官方檔案內。Cher Ami戰鴿就被授予了英勇十字勳章。
上圖:長島厄普頓營K連隊的士兵和羊,K連隊養了很多動物,除了羊之外,還有一隻猴,一頭熊。
上圖:兩隻獅子吉祥物,名字叫威士忌(Whiskey)和蘇打水(Soda)
上圖:狐狸和他的主人,它的名字珠寶(Jewel)
上圖:有的吉祥物比較不一般,比如這隻鱷魚小寶寶。
上圖:美國士兵和小獅子Sam
上圖:浣熊趴在士兵的肩膀上之上。
上圖:七個月大的俄國獵犬
[Macondo via atlasobscura]
給這篇稿打賞,讓譯者更有動力
※睡眠理論無法解釋:為什麼野生大象幾乎不睡覺
※你的牙齒能幫助科學家打造更棒的飛機
※[妙筆生花] 願望規劃局
※汽油驅動、超長待機的四槳飛行器
※發霉啦:今天,我發現我對以下東西過敏
TAG:煎蛋 |
※動物界的最後一戰
※影響歷史的世界五大海戰:中國因這一戰而走向衰敗
※一戰和二戰中採用「閃瞎」敵人戰術的炫目迷彩塗裝的各國海軍船隻
※海賊王:革命軍和海賊的矛盾,二者必有一戰
※萌芽期的空中戰爭:揭秘一戰中的空戰
※一戰前世界的肖像
※二戰最後一戰,中國山海關之戰!
※洞察:美國真的是靠一戰二戰大發戰爭財才躍居世界第一的?
※歷史上跟列強進行的第一次大海戰 中華一戰威震四海
※「一戰」中的女人們
※海上狼群:一戰期間,德軍的潛艇戰
※底線被踐踏:一戰中慘烈的毒氣戰
※中國現代戰爭史:中越南沙之戰 一戰奠定了我國南海的地位
※解密:一戰和二戰之間中德兩國的微妙關係
※岳家軍的海軍骨血,締造人類海戰史上里程碑一戰
※百年回首:一戰中的坦克和裝甲車,科技才是戰鬥力
※一戰百年:那些參與殺人的動物們
※坦克:在第一次世界大戰中,一戰成名的新式武器
※史上第一富豪,中國的馬雲能否一戰?