俄羅斯白銀時代的作家與作品

More than books

點擊播放 GIF/1867K

說起俄國文學，一般讀者熟知的是普希金、果戈理、屠格涅夫、托爾斯泰、陀思妥耶夫斯基、契訶夫等黃金時代的文學大師。

上世紀80年代以來，西方現代派文學大規模進入中國讀者的閱讀視野，卡夫卡、普魯斯特、喬伊斯、福克納、馬爾克斯、卡爾維諾等等作家作品，幾乎成了每個文學愛好者的必讀書。

但與這些作家相提並論的20世紀俄蘇文學大師如安德列·別雷、勃留索夫、索洛古勃、布爾加科夫、布寧、巴別爾、普拉東諾夫等等，因為各種原因，在新世紀似乎有被邊緣化的趨勢。

這些「非主流」作家們，也同樣是20世紀俄羅斯雄厚、輝煌的文化成就之一環。在世界文化多元格局下，這些不可忽略的作品，應該重新回到當下讀者的閱讀視野。

布爾加科夫博物館

布爾加科：蘇聯作家。他一生最重要的長篇小說《大師和瑪格麗特》在他逝世二十六年後才得以公開發表。

借浙江文藝出版社「雙頭鷹經典」第1輯新書首發之際，4月15日，我們邀請到當代著名作家、上海市作家協會副主席孫甘露，上海外國語大學教授、文學研究院院長鄭體武，以及浙江文藝出版社上海分社社長曹元勇三位嘉賓，請他們分別從作家、學者、出版人的角度，談談這些白銀時代的偉大作家與不朽作品。

關於俄羅斯白銀時代的作家與作品

/ 時間 /

4月15日（周六）14:00-16:00

/ 地點 /

建投書局·上海浦江店

虹口區公平路18號8棟嘉昱大廈一層

/ 主辦 /

建投書局 浙江文藝出版社

/ 嘉賓 /

孫甘露

著名先鋒作家，上海市作家協會副主席

鄭體武

上海外國語大學教授，文學研究院院長

曹元勇

翻譯家，浙江文藝出版社上海分社社長

/ 報名 /

點擊文末閱讀原文，填寫報名表單。提交表單後即視為報名成功。

本次活動需攜書入場，請在活動當天攜浙江文藝「雙頭鷹經典」系列任意書籍一本入場。（建投書局內有售）

/ 福利 /

為答謝到場熱心觀眾，首發式將隨機選取5位幸運讀者，贈送雙頭鷹經典1本（品種隨機決定）。

活動將現場將有專業演員演繹布爾加科夫戲劇片段喔！

// 「雙頭鷹經典」第1輯書目 //

《逃亡——布爾加科夫劇作集》

[蘇]米哈伊爾?布爾加科夫 著

《大師和瑪格麗特》

[蘇]米哈伊爾?布爾加科夫 著

《莫里哀先生傳》

[蘇]米哈伊爾?布爾加科夫 著

《南十字星共和國——俄國象徵派小說選》

[俄]費?索洛古勃 瓦?勃留索夫 安德列?別雷 著

《燃燒的天使》

[俄]瓦?勃留索夫 著

《彼得堡》

[俄]安德列?別雷 著（待出）

《阿爾謝尼耶夫的一生》

[俄]伊萬?布寧 著（待出）

《七個被絞死的人——安德烈耶夫小說選》

[俄]安德烈耶夫 著（待出）

— 嘉賓簡介 —

孫甘露

中國當代著名作家，上海市作家協會副主席。1986年在《上海文學》發表中篇小說《訪問夢境》，開始文學寫作。出版作品有：小說集《訪問夢境》，長篇小說《呼吸》，隨筆集《在天花板上跳舞》， 《比緩慢更緩慢》，作品集《上海流水》，圖文集《上海的時間玩偶》，記錄片《一個人和一座城市——上海：孫甘露 此地是他鄉》等等。

鄭體武

上海外國語大學教授，博士生導師，文學研究院院長。主要從事俄羅斯文學的教學、研究與翻譯。著有《俄國現代主義詩歌》等專著5部，《高爾基與尼采》等論文50餘篇，《俄國現代派詩選》、《勃洛克詩選》等譯著10部，主編《白銀時代俄國文叢》和教材多種。

曹元勇

浙江文藝出版社常務副社長暨上海分社社長，翻譯家。編輯出版過草嬰譯《托爾斯泰小說全集》、中國首位諾貝爾獎得主莫言作品全編，以及張承志、格非等許多當代實力派作家作品集。譯有帕維奇《君士坦丁堡最後之戀》、伍爾夫《海浪》、里爾克《馬爾特手記》、科馬克·麥卡錫《老無所依》和哈尼夫·庫雷西《黑色唱片》等作品。

點擊「閱讀原文」填寫報名表單

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！