進口化妝品是如何進入中國的

這個世界有70多億人，

所以你覺得遇見合適的人很簡單？

如果其中有30億是女性、

70%即21億女性使用化妝品，

平均每人最低兩個產品，

那就是42億的量啊！

其中進口化妝品比重在逐漸增大，

以卡儷緹絲純進口化妝品集合店為例，

首先需要把它們集合起來~

那麼問題來啦……

它們是如何進入中國市場的？

首先，進口化妝品在中國市場註冊備案有這三大步驟：

1、去食葯監總局申請註冊賬戶，申請賬號密碼（5個工作日）

2、到相關的檢驗機構進行檢驗（2-8個月）

3、去總局進行申報和審批周期（3-5個月）

其中光是申報備案就要有12項申報材料要提交，每一項都十分磨人：

下面大概說下這12項資料的情況~

SELECTION1、中國市場拒絕「單身」

授權書：老外必須在中國市場找一個機構（依法登記或註冊並具有獨立法人資格）合作，而且雙方要共同簽署授權書（國外企業負責熱簽字或蓋章，行政許可在華申報人），而且這授權書一簽就是4年。

授權書上必須寫清楚授權的範圍，並由雙方家長（Boss啦）簽字、蓋章、留檔，西方人少有蓋章的習慣，不過西方人的簽名和我們的公章具有同樣的法律效力。

SELECTION2、以「名」取人

要來中國市場玩兒，直接用英文名兒可不行，必須得老老實實註冊個中文名字，把中文和外文名字提交給相關機構，就好比Lisa、Rose回到老家都得重新叫翠華、桂蘭一樣。另外還要講究真實性，就是名字里出現了啥原料，產品里就必須有這原料，例如一個產品名里有珍珠，那麼產品必須有一定含量的珍珠成分，顏色像珍珠，嘗起來像珍珠都不行。

它叫天才水，也就敢用昵稱而已

SELECTION3、配方要「靠譜」

配方這一關還是相當嚴格的，很多外資的化妝品都卡在了這一關上，那麼相關的產品要麼不能在中國上市，要麼就得放棄沒有完成註冊的原料，很多產品因此沒能進入中國市場。當然，這也未必是壞事兒。

當年最典型的案例就是杜鵑醇事件：人家日本佳麗寶里使用的美白原理杜鵑醇在中國佳麗寶里壓根兒就沒使用，因為當年咱們的法規里就沒批准這款原料的使用。後來，長白斑什麼的跟中國市場沒有多大關係。

SELECTION4、生產工藝要上報「組織」

光知道產品里有什麼還不行，相關單位還要求審核生產的工藝，外資產品需要在申報中提交工藝簡述和工藝流程簡圖，而且第三條配方中所說的原料都要在這裡出現，一個也不能少。

SELECTION5、各種規格要說明白

香蕉就是香蕉，葡萄就是葡萄，霜就是霜，乳就是乳，胸就是胸，腿就是腿。產品在申報的時候需要說明產品的各種規格（顏色、性狀、氣味、微生物指標），並承諾產品符合中國化妝品衛生規範要求，提交外文版及中文譯文。產品里有啥就要說啥， 比如含乙醇/異丙醇總量≥10%(w/w)的產品要註明甲醇含量， 燙髮類、脫毛類、祛斑類產品以及宣稱含α-羥基酸或雖不宣稱含α-羥基酸，但其總量≥3%(w/w)的產品要註明pH值等等。

SELECTION6、包裝也是一個考驗

包裝這塊，需要一個好翻譯，在申報的時候需要提供國外市售產品原包裝（含產品標籤、產品說明書），還要如實翻譯為規範的中文，這個中文標籤就是我們常見的原裝進口產品背後貼的那玩意兒。

產品申報內容應與外文標籤、說明書上使用方法、使用人群和使用部位、注意事項等相符合，不得刪減內容以達到減少檢驗項目。如果是適用於男士的產品，還得專門說明為什麼適用於男士。

SELECTION7、不能有毒

所有申報的化妝品必須找到政府許可的檢驗機構來進行毒性、刺激性測試，而且要依據產品類別、包裝宣傳、配方成分綜合確定檢驗項目，是啥產品就測啥指標。而且，必須嚴格遵守步驟，做完毒理測試才能做人體測試，最終在送檢的文件里必須有測試機構的蓋章才算完事兒。

這一塊也是卡過太多的化妝品品牌，首先動物測試就讓好一批品牌沒能夠進入中國市場（比如著名的The Body Shop），但畢竟也是為了消費者的安全著想。

SELECTION8、還要風險評估

化妝品申報中還要提供風險評估報告，對含有的物質逐一進行危害識別，分析是否存在安全性風險物質（二惡烷、丙烯醯胺、甲醇等），有的物質並非是原料中本來就有的，但在生產過程中會因為其他原因生成，這一塊也需要進行分析評估。

這塊沒做好的話，想想當年的被二惡烷坑慘的霸王吧。

SELECTION9、不能和瘋牛病扯上關係

如果原料中使用來自牛、羊等動物身上提取的原料，需要提交瘋牛病承諾。

SELECTION10、要有「出生證明」

沒有出生證的孩子連戶口都上不了，整一個黑戶，化妝品也沒好到哪裡去。化妝品申報方需要提供一份由生產國或原產國（地區）政府主管部門或行業協會出具的生產銷售證明，在裡面寫明產品名稱、生產企業名稱、出具文件的機構名稱並有機構印章或法定代表人（或其授權人）簽名及文件出具日期。

SELECTION11、找個靠得住的代工

如果是在國內生產加工的產品，還得找個靠得住的代工廠才行：加工廠需提供質量管理體系或良好生產規範的證明文件或符合企業所在國（地區）法規要求的化妝品生產資質證明文件，而這份文件還得由第三方認證機構出具。

SELECTION12、其他注意事項

1.功效成分使用依據：應當為相關實驗報告或公開發表科學文獻資料，相關實驗報告或科學文獻應明確支持所宣稱的功效。

2.原料質量規格：比如復配原料質證需顯示具體復配比例，不能僅顯示範圍，由原料生產商出具並簽字或蓋章，且符合衛生規範相關限制要求並由原料生產商質量負責人簽字，或加蓋企業公章，還要中文翻譯版本喲。

3.防晒產品SPF值的標註

《化妝品技術審評指南》規定，防晒類產品是可以不標註SPF值的，但對SPF測定值是有要求的：

SPF測定值：<2，不得標註防晒效果；

SPF測定值：2≤SPF≤30，標註值不得高於實測值；

SPF測定值：SPF>30，減去標準差後仍>30，最大只能標SPF30+，

減去標準差後≤30，最大只能標註SPF30

防水防晒產品，應標註注浴後SPF值，若同時標註注浴錢SPF值，應予以註明。若浴後測定的SPF值與浴前SPF值相比減少50%以上，則不得標註防水功能。產品中文名稱中已有防水防汗等詞語的，不得標註浴前SPF值。

4.防晒產品PFA值的標註

PFA測定值整數部分：<2，不得標註UVA防晒效果；

PFA測定值整數部分：2≤PFA≤3，可標註PA+或者PFA實測值的整數部分；

PFA測定值整數部分：4≤PFA≤7，可標註PA++或PFA實測值的整數部分；

PFA測定值整數部分：PFA≥8，可標註PA+++或PFA實測值的整數部分；

說了這麼多，忽然覺得，一款外資的化妝品來到中國市場也是聽不容易的，要好好愛，要好好珍惜。除非有海外直采資質的公司，像卡儷緹絲國際品牌集合店，就能讓進口化妝品更加順利，更加快捷地來到中國，與萬千愛美的時尚女性見面！

【我們嚴選優品：集團自有的貿易公司】

遠景投資（澳大利亞）有限公司——境外採購及貿易投資移民

偉兆貿易（香港）有限公司——境外採購及貿易，保稅商品貿易

【保證實時供應：集團聯手合作夥伴】

廣東省跨境電子商務行業協會——最專業的跨境電商服務平台

廣州九鳳電子商務有限公司——國際海關註冊備案通過的跨境電商企業，擁有保稅區海關監管的進口商品倉庫。

卡儷緹絲，不僅提供可詢查的美妝正品，更是集合了多個一線大牌產品，並注重用戶體驗質量，為服務國內萬千時尚女性，站定都市中心，只為與你不期而遇。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！