日本網民：老婆的月收入超過的我的年收入，感覺很開心也很難受

日本一網民發帖吐槽稱，「老婆的月收入終於超過的我的年收入，感覺很開心也很難受」。她是個人投資家（day trader），自己也努力加油進了一家還算可以的公司，現在35歲，也算是主任了，年收入超過500萬。想想自己努力學習的12年間，和工作的13年間，就覺得很悲傷。而且每個月老婆還會拿40萬日元存進儲蓄用的賬戶，完全不需要自己的工資。感覺自尊心已經支離破碎，只能這樣一輩子懷著劣等感活到死嗎？

樓主的吐槽引起了其他網友的熱議，以下為日本網民評論：

1、養ってもらえ

讓她養你吧

2、ちょっとまて

月収が年収こえたんか？

等等啊

月收入超過年收入？

3、デイトレーダーならマイナスに転ぶリスクもあるやん

day trader的話也有跌入虧損的風險啊

4、ヨッメすごいな

你老婆很厲害啊

5、ヨッメすごすぎるわ

トレーダーやりたかったけど諦めたでワイは

你老婆很能幹啊

我想做day trader，但是放棄了

6、イッチの年収も立派やから

こんごもお仕事頑張ってクレメンス

樓主的年收入也算很多了

今後也請多努力工作吧

7、つらいのはわかるけど逆に餘裕で貯蓄や消費に回せるなら家族全員ハッピーだからええやん

金なんてすぐ溶けるで

雖然理解樓主挺難受的，不過反過來這樣能輕鬆存錢或者消費，可以讓全家更幸福，挺好的嘛

錢本來就是一下子就花光了的

8、デイトレーダーに必要なのは資金と知識、後は電車に飛び込む覚悟が必要だと思ってる

いざという時支えになるのはイッチなんやし數字だけで簡単に判斷しちゃイカン

做day trader需要的是資金和知識，還有卧軌的覺悟

出問題了樓主就是全家的支撐，不能只憑數字進行簡單判斷

9、なーに

気にすることない

什麼啊

完全沒必要在意

10、このまま一生金がある時代が続くかどうかは分からんで

どんなに気をつけてても落とし穴はあるもんや

今金があって子供といる時間があるならその時間を大切にして、仕事戻ったら頑張りゃええやん

不知道以後會不會一直這麼有錢

因為不管怎麼注意都有可能掉進坑裡

所以趁現在有錢有時間陪孩子，就好好珍惜，等回到公司加油工作就好了