當前位置:
首頁 > 知識 > 捨不得紙質書,是捨不得曾經的自己

捨不得紙質書,是捨不得曾經的自己

4月15日,春日的北京氣溫高達30℃,751老爐區廣場上擠滿了年輕的男男女女,這裡是lucky peach福桃作為首席美食媒體,特別搭檔伍德吃托克舉辦的第一次「餓感力」論壇現場。


被冷凍了一個冬天的胃口和慾望都在這裡舒展開來,空氣中青春專屬的肆意和火熱,與出其不意的高溫一起,宣告了夏日的提早到來。


孫曉曦穿著一件藍色短袖,在一間臨時搭建的空間中和聽眾分享「書籍的可能性」。


孫曉曦,三聯書店《新知》雜誌美術總監,同時也是一名書籍設計師。他設計的《薄薄的故鄉》(王小帥著,楚塵文化出品)獲得了2015中國最美圖書獎。

捨不得紙質書,是捨不得曾經的自己


孫曉曦


溫和,這是我對他的第一印象。他的聲音不高亢也不低沉,他開的玩笑也不讓人捧腹,但你可以看到聽眾臉上的一直抹不去的笑意。


只有當他結束了演講,坐在我面前開始接受採訪的時候,我才發現今年34歲的他有著理想主義者的執著。


一個設計師的責任


第一次讓我把「執著」這個詞和孫曉曦聯繫起來,是他提起紙質書的時候。


他曾在不同的場合都談起過自己對紙質書的感情,他說紙質書是踏實的、單純的,能夠給人足夠的安全感。


他用「我是一個很懷舊的人」來解釋自己為什麼這麼喜歡紙質書。「紙質書有時空感,你翻過的紙張,捲起的頁腳都藏著曾經的閱讀痕迹,」他說自己每次拿起一本老書,看到這些痕迹會覺得很溫暖,「但電子書不會有這種感覺,每次打開它都是一樣的,你看不到它的過去,也看不到那個在讀這本書的曾經的自己。」


孫曉曦非常喜歡Editions at Play的那句「我們要賣那些不能被印出來的書」,Editions at Play是谷歌旗下的電子書應用。這句用來宣傳電子書的口號卻給了他很多靈感,在他看來,電子書和紙質書互相不可替代,電子書的交互體驗紙質書做不了,那紙質書也一定有電子書做不了的東西。


其實早在高二那年,孫曉曦就發現了這個專屬於紙質書的優勢是什麼。那時,他非常喜歡海子,每天拿著一本海子的詩集翻來翻去。時間長了之後,孫曉曦越來越不喜歡詩集的封面,認為它沒有反應出海子的特性,於是自己動手畫了一個封面套在書上。

捨不得紙質書,是捨不得曾經的自己



孫曉曦的第一個書籍設計作品


這是他的第一個書籍設計作品,從那時候他就發現,哦,原來除了有價值的內容之外,書籍還可以通過這樣的方式來增加不可替代性。


誰來做這個事情呢?孫曉曦在學習的過程中漸漸有了答案:書籍設計師。

捨不得紙質書,是捨不得曾經的自己



書籍設計師的工作範圍


那是2000年前後,市面的書籍大多沒有什麼設計感,隨便套個封面就算是裝幀了。很多書的責編還會認為,太過花哨好看的書籍設計會影響到有價值的內容傳播。


「我不希望大家把書的內容和設計對立起來,它們應該是一體的」,孫曉曦盡量用溫和的詞語來描述自己對這種偏見的看法,他認為國內大多數讀者還沒有意識到書籍設計的重要性,因此,設計師作為藝術家和大眾之間的橋樑,他們的的責任應該包括「提高大眾的審美」。

擴展一本書的閱讀方式


2013年,孫曉曦參加了呂敬人老師的書籍設計研修班,在研修班上他認識了一位對他影響很大的導師——荷蘭著名的書籍設計家伊瑪·布,由此接觸到了新潮的設計理念。

捨不得紙質書,是捨不得曾經的自己



伊瑪·布


伊瑪·布曾經為世界知名奢侈品公司香奈兒設計過一本《香奈兒之書》,這本書主要介紹香奈兒品牌的成長史。


如果是你,你會用什麼方式表現出香奈兒的優雅?孫曉曦問我。


精裝,燙金,裝盒,甚至再加一點香奈兒五號的香氣……我想了很多個方案,孫曉曦都搖了搖頭。


他告訴我,伊瑪·布把書籍的內頁文字和圖案都用凹凸工藝來呈現,整本書內沒有一滴油墨,甚至從圖片上看著是一片空白,但當你接近這本書,去撫摸書頁,就可以感受到書的精緻,香奈兒的歷史也從觸感中一點點滲了出來。

捨不得紙質書,是捨不得曾經的自己

捨不得紙質書,是捨不得曾經的自己



《香奈兒之書》


日本著名的書籍設計家杉浦康平曾提出一個很重要的概念——書的「五感」:視覺、觸覺、聽覺、嗅覺、味覺。一本成功的書籍設計是能夠帶來「五感」的立體體驗的。

捨不得紙質書,是捨不得曾經的自己



杉浦康平


孫曉曦在書籍設計的過程中,也在努力擴展視覺之外的體驗。


在設計音樂人左小祖咒的訪談錄《扯皮》時,他沒有把它設計成傳統的樣子,而是大膽地把問題放在左邊一頁,回答放在右邊一頁。

捨不得紙質書,是捨不得曾經的自己



孫曉曦設計作品


讀者打開書首先看到的是回答,這些句子有時讀起來像一首詩,比如「一天或者兩天,有時候一年」,但其實這個回答的對應問題是「你多久換一次襯衫?」


書的包裝是一團紙,想要閱讀這本書必須要扯開這張紙,然後丟掉,和左小祖咒說「不要相信我說的任何話」相呼應。書籍專門設計成和《聖經》一樣的大小,起到一種戲謔的目的。

捨不得紙質書,是捨不得曾經的自己


捨不得紙質書,是捨不得曾經的自己


捨不得紙質書,是捨不得曾經的自己


《扯皮》封面


當然最經典的還要數《薄薄的故鄉》了。

捨不得紙質書,是捨不得曾經的自己



《薄薄的故鄉》封面


《薄薄的故鄉》是導演王小帥的回憶隨筆,在接到這個活兒的時候,王小帥導演已經給孫曉曦準備好了自己一張照片,意思是作為書的封面,這是名人自傳的標準樣式。

捨不得紙質書,是捨不得曾經的自己



導演王小帥

孫曉曦在看完全書之後,跟導演商量,咱們這次不用照片做封面,換個方式。


他建議導演作為編輯親自去審閱他自己寫過的稿子,在這個過程中,王小帥不停地改寫、批註、甚至補寫……


孫曉曦把這些手寫的痕迹完整的保留在這本書上,最終變成了現在的這個樣子。

捨不得紙質書,是捨不得曾經的自己


捨不得紙質書,是捨不得曾經的自己



《薄薄的故鄉》內文


孫曉曦選擇了一種易碎、輕薄的紙來做封面紙張,表達回憶的不確定性;翻動的時候有清脆的聲音,好像可以穿越回那個純真的年代;書可以攤開閱讀,讓讀者可以慢慢享受這個過程,品味王小帥的成長經歷;最後,印刷體和手寫體兩個時空的王小帥交錯出現,讓讀者和王小帥本人有了更親近的接觸。


正如「新京報2016年度書籍設計師」的致敬辭中形容的那樣,孫曉曦的設計「超出了設計師傳統職責的藩籬,他用更豐富的角色承擔,擴展了一本書的閱讀方式」。

「福桃」這名字真絕了


孫曉曦在演講中提到的唯一一本不是由他設計的書是《福桃》。《福桃》是《lucky peach》的中文版,由美國食神大衛·張創建,和引領性冷淡風潮的生活方式類雜誌《kinfolk》不同,《福桃》以火熱的食物風格著稱,強調「把高潮還給食物」,按照這本雜誌的宣傳語說,這是一本「超帶勁、路子超野、死磕內容的美食MOOK」。

捨不得紙質書,是捨不得曾經的自己



《kinfolk》的性冷淡風格


不過在孫曉曦看來,值得稱讚的並不是性冷淡風格或者與之相反的「福桃」風格,而是這兩者都開創了「新的路子」


「在《kinfolk》之前,誰會想到把一本做美食的雜誌做成性冷淡的樣子?」孫曉曦說,「而在《kinfolk》之後,所有做美食的都跟風走性冷淡風,直到《福桃》橫空出世。」

捨不得紙質書,是捨不得曾經的自己



《福桃》風格

他從來不認為美食類的雜誌和其它的書籍在設計上應該有什麼區別,「不要事先界定我們設計的是什麼樣的書,讀者比設計師和編輯聰明多了,用一個方框框住的只有自己的思維,而這種思維必然失敗」。


他在意的只有兩點:設計能不能準確表達書籍內容、設計有沒有創新。


《福桃》,在他看來,完美地實現了這兩點要求。內文充滿熱情的文字和封面噴薄而出的食慾對應,打破了以往美食雜誌強拉硬扯也要和性冷淡扯上關係的一貫做法。

捨不得紙質書,是捨不得曾經的自己



《福桃·拉麵》


「我是第一次見到雜誌的封面全部都用手寫體的字,很另類,很熱鬧,跟它文章的風格一模一樣。」


換句話說,孫曉曦欣賞的不僅僅是「好看」,而是「不一樣」和「足夠好」。


他本人也做過很多個實驗性作品,把文字印在熱敏紙上,印在從雍和宮附近花幾毛錢買來的紙上,用不同的材料顛覆人們對傳統書籍的看法。

捨不得紙質書,是捨不得曾經的自己



把《資本論》印在熱敏紙上


他還嘗試過把一本書的封面設計成純白的樣子,但這個方案並沒有被採納,對方給出的理由讓他哭笑不得:白色太容易髒了。


和他聊得越久,我越發現孫曉曦喜歡一切有創意的東西,「創造」讓他興奮,讓他忍不住脫口而出讚美。


就像他形容自己第一次聽到《lucky peach》的翻譯名叫做「福桃」時,他的第一反應是:「嘿,這名兒真是絕了!」


編輯 | 三個木


閱讀,讓一切有所不同


歡 迎 關 注


楚塵文化


商務合作請聯繫微信號:aotexin


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 楚塵文化 的精彩文章:

瓦雷里·智慧逃避著愛情
沈從文詩選:你的聰明像一隻鹿
斯賓塞·勝過天下美人
悄悄問聖僧,女兒美不美?
邦維爾·草叢中處女們成雙結伴

TAG:楚塵文化 |

您可能感興趣

家裡再不多那麼一處地方,我都快忘了讀紙質書的感覺了……
真正想去看一本紙質書時有不知道看什麼了
當電子書成為了霸主,紙質書籍竟然都被用在了這些地方,太酷
非紙質書不能讀:到底是讀書還是看起來在讀書
紙質書不會消失,絕大部分出版商會沒了!
看過這本雜誌,才發現我們從未認識過「紙質書」
撕不爛還不怕濕的紙質洗漱包,防水透氣裝箱不佔地兒
悅己派 | 我們所尊重的紙質文本及書寫,不會被電子科技撼動
沒想到吳亦凡是個愛看紙質書的boy
看書,你選電紙書還是紙質書?
馬桶又黃又臭?不用潔廁靈,快來紙質這一招
男生突發奇想自製名牌紙質拖鞋,沒想到卻大受歡迎!
紙質購物袋用繩子穿起來,家裡的燈光變得更加有情調
紙質書沒落的時代,這11個歐洲書店值得你去
還在使用紙質小票嗎?這說明你已經out了!
為什麼我們更愛讀紙質書?
紙質書那麼可愛 好想找個有趣的地方細細品讀
美國人發明紙質衣服,是在搞事情還是準備讓男人撕著更方便
無紙化趨勢越來越近 紙質印刷品的未來在哪裡?