在深港老地圖中 尋找車公廟

明洪武二十七年（1394年），大明朝廷在今日深圳境內設立了東莞守御千戶所（今南頭城）及大鵬守御千戶所（今大鵬所城）。明萬曆元年（1573年），因擴建東莞守御千戶基地，為便於稅收，分割東莞縣，設置一個新縣——新安縣，建縣治於南頭。明代地圖《籌海圖編·沿海山沙圖》中有東莞所和大鵬所的標註，但明代地圖中沒有留車公廟的印記。

中國較早繪製的《新安縣圖》出自《廣東廣州府輿圖》，圖集大約繪於清康熙二十四年（1685年）之後。圖採用立體寫景畫法繪製，府、州、縣繪以城郭形，但此圖的準確性非常差，查不到更細的地名。清康熙年間修《新安縣誌》中的《縣境之圖》，比之前者有所進步，但仍不是科學實測地圖，上面也看不到車公廟。

從古地圖上追索，目前能看到最早標註有「車公廟」的是義大利和神父1866年繪製的《新安縣全圖》（其羊皮紙版本，現藏深圳市檔案館，是該館的鎮館之寶，這裡展出的是複製件），地圖附有英文簡介：「新安縣全圖乃傳信會一名義大利神父，以其專門技藝，歷時四年所完成者，並為有關該地迄今首次出版之唯一地圖。1866年5月」。在此圖上，我們可以清楚地看到深圳灣岸邊的「車公廟」的中英文標註。這是迄今為止見到最早的車公廟標註。深港兩地的哪個車公廟建得更早，史無可考，但作為地標在地圖上出現，深圳車公廟應是最早。

這幅1866年的《新安縣全圖》有多個版本，有中英雙語印刷版本，還有純英文印刷版本。此後的新安縣地圖，有實測水準的都是從這一母圖轉繪而來。如，1894年的中文版《新安縣全圖》，1898年的英文版《新安縣全圖》，甚至，1924年的《新安縣全圖》……這些地圖上，都有深圳車公廟標註，但很難找到香港的兩個車公廟的標註。

可見，作為地標，深圳灣畔的車公廟存在了相當長時間，很有歷史地位和影響。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！