盤點歷史上被誤解的歷史典故,這四個詞被用錯了兩千年!
一:「鐵骨錚錚」指的是一般人
「鐵骨錚錚」現在常用來形容一個人剛強不屈,被人用作讚賞之詞,但它最初並非如此。
《後漢書?劉盆子傳》,系漢光武帝劉秀接受赤眉軍投降時,認為赤眉軍將領徐宣回答得體,所給的當面評價,全文是「鐵中錚錚,庸中佼佼」。
意思就是全特么的都是一般人,沒啥了不起的,對方都是戰五渣。
二:「言必信,行必果」不是夸人的
「言必信,行必果」常常被用來誇獎一個人說話算數,辦事果斷。
原文意思是,一個人如果像這樣認死理,那就是個差了一個層次,算不得頂尖的人才。後來誤傳誤傳,意思全部丟了。
三:「執子之手,與子偕老」根本不是用來歌頌愛情的
原文出自《詩經》「邶風」里的《擊鼓》篇,全句是「死生契闊,與子成說;執子之手,與子偕老」。
契闊是勤苦的意思,整段話是兩名戰友在艱苦漫長的遠征環境中相互勉勵之詞。
原本就不是說什麼山盟海誓的,後來被眾人誤傳,寫成愛情的傳唱了。
四:「愚不可及」原意並非罵人
「愚不可及」現多為愚蠢之意,但原意卻是裝傻充愣的意思。此句出自《論語?公冶長第五》。
「寧武子邦有道則知,邦無道則愚;其知可及也,其愚不可及也。」
大意是罵人,可實際意思是你要是聰明的人,會裝的糊塗,就不會導致殺身之禍,愚不可及本是一種境界,夸人專用話語!
------------------------------------------------------
了解更多文化歷史資訊,分享不為人知的歷史真相,請關注微信公眾號:大浪淘書。
※中國人名字里最忌諱的五個字,好多人名字里都有!
※中國古代遺留下來的四件逆天發明,你了解幾個?
※多數人不知道:自清朝之後,世界史上還有一批太監出現過!
※盤點五個歷史上的異食癖患者,別人吃早餐,他們吃燈泡吃煤炭!
※中國歷史上發生了一件大事,足以撼動全人類歷史,天雨粟,鬼夜哭
TAG:大浪淘書 |
※被誤解的十大歷史常識,最後一個所有人都搞錯了!
※腎虛:一個被誤解了近百年的中醫概念,讀懂了十幾塊就能辦大事
※這是幾千年的誤解,請還我們一個清白
※近百年來對古史誤解最深的一句話,我們都犯錯了
※解讀丨中國五千年歷史中最重要的一個時代,為何一直被人們誤解?
※中國五千年歷史中最重要的一個時代,為何一直被人們誤解?
※江青吃飯時有一規矩,讓世人誤解了幾十年,最後還被封了號
※《論語》中的這五句話,我們誤解了兩千多年
※農村這幾種習俗禁忌,最好不要輕易觸犯,最後一個被人誤解了多年
※兩千年來一直被人們誤解的「鴻門宴」
※歷史上被嚴重誤解的皇帝,史上最懶皇帝將近30年從不上朝,溥儀在剪辮子時說了十二個字
※從小被拋棄過,忍了諸葛亮十幾年,因一成語他竟被誤解千年
※這些掛在嘴邊的金句,竟被我們誤解上千年
※孔子的這些話,竟被我們誤解了上千年!
※曹操「七十二疑冢」原本是這麼回事?我們被誤解了千年
※兩千年被誤解:他最為深刻的話反成了淺薄的標誌
※盤點中國歷史上被誤解的五大傑出人物,各個都被黑得很慘
※被誤解的十個歷史人物,這些人的真面目是不是顛覆了你的歷史觀
※一個被嚴重低估的朝代,不遜漢唐,被誤解千年