女孩說想成為騎士，她的父親就為好鬥的女兒製作了一款遊戲

克里斯托弗·奧布里奇（Christopher Obritsch）是一個6歲女孩兒的父親，他曾擔任平面設計師，同時也是一位獨立開發者。奧布里奇還自稱是《大魔界村》（Ghouls "N Ghosts）的一個當代狂熱愛好者，早在30年之前就對這款遊戲產生了濃厚興趣。

上個世紀80年代末，奧布里奇在多倫多機場附近的一間街機廳偶然發現了《大魔界村》，年僅12歲的他自那之後就開始利用空餘時間，在一台Commodore 64電腦上瞎鼓搗Capcom的這款橫版捲軸平台遊戲。

那時奧布里奇還是個孩子，他不可能想到30年後的某天，他的女兒也會走上與他當初類似的路。

「有一天她就坐在那兒，說：『我想跟那個綠腦袋的傢伙（Greehead）戰鬥。』」奧布里奇告訴我。當奧布里奇玩《大魔界村》時，他4歲的女兒馬蒂（Maddi）經常在旁邊觀看。他正在打第一關Boss—— 一頭長著兩隻角、口吐火焰、腦袋綠色的獨眼巨龍——而馬蒂就坐在他身旁。

「什麼意思，你要用手柄玩遊戲嗎？」奧布里奇問。

「不，我想進入遊戲，我想成為亞瑟（Arthur）。」他的女兒回答說。

奧布里奇接著向她解釋為什麼這不可能。《大魔界村》是其他人製作的遊戲，不過作為一個業餘編程愛好者，奧布里奇認為他也許可以為女兒做點什麼。馬蒂在屋子裡走來走去，嘴裡咕噥著什麼，奧布里奇問她怎麼了。

「爸爸，女孩不可能成為騎士，只要男孩才是騎士。」

「我被她的表情逗樂了。」奧布里奇說道，「我將所有工作放到一邊，開始畫她穿著《大魔界村》中護甲的樣子。然後我問她：『你希望你的護甲是什麼顏色？』」

《戰鬥公主瑪德琳》（Battle Princess Madelyn）是父女倆那次談話的結果。它是一款靈感來源於《大魔界村》的平台遊戲，「講述了一個正在接受訓練的年輕騎士瑪德琳，與她那隻幽靈般的寵物狗Fritzy的旅途。」在眾籌網站Kickstarter，奧布里奇希望為製作《戰鬥公主瑪德琳》籌資6萬加元，不過項目最終籌到了21萬加元之多。

Causal Bit Games是《戰鬥公主瑪德琳》的開發商，奧布里奇是這間工作室的CEO兼創意總監，大學生達文·比格勞（Daven Bigelow）是副總裁兼開發者和程序員——他曾參與開發奧布里奇的一個業餘項目。奧布里奇妻子的職位是「乳酪守護者」，也就是管錢的；瑪德琳本人則是「所有人的老闆」「一切領域的大師」，而她最關鍵的身份是「克里斯托弗的藝術總監」。

《戰鬥公主瑪德琳》是一款以瑪德琳為主角，為瑪德琳而製作的遊戲，所以她本人也參與了設計。為了讓遊戲可以玩，奧布里奇常常被迫引導瑪德琳改變她的一些想法和期望值，不過奧布里奇承認這款遊戲的絕大部分創作過程由年僅6歲的瑪德琳決定，據他說，瑪德琳非常積極地將她大腦里的想法以書面形式表達出來。

「我的工作取決於她每天想做什麼。」奧布里奇說，「就算我已經開始幹活兒，我也可能暫停手中的工作，跟她一起做她想做的事情。」

「舉個例子，某天她去一個朋友家做客。她無論在哪兒都會畫畫。當她從朋友家回來後，她告訴我：『爸爸，我為遊戲畫了一隻怪物。』我問她怪物是什麼，然後她就讓我看了畫作。她告訴我希望怪物在遊戲里做什麼，還解釋了畫里的每一個部分。」

奧布里奇告訴我，他在遊戲中設計了一場特殊的怪物戰，要求玩家以某種特定方法攻擊怪物，直到怪物轉身背朝玩家。在那之後，玩家需要連續幾次「（用弓箭）射它的屁股」，直到怪物被擊倒。這種設計並不算太牽強，與許多遊戲要求玩家射擊閃光的紅球，或者攻擊敵人的弱點相似。

更妙的是創作這款2D平台遊戲還為瑪德琳發揮想像力提供了一個窗口。這個無拘無束的6歲小女孩常常萌生出許多天馬行空的想法，雖然並非所有想法都能在遊戲中實現——「她設想的『貓關』就是一群貓排成一列」——但奧布里奇說，某些看似荒謬或非正統的想法有助於他做出有趣的設計。

在Kickstarter，這種家庭式友情引發了籌資者們的共鳴。奧布里奇和比格勞剛開始都對《戰鬥公主瑪德琳》的眾籌缺乏信心。「我們已經開始計劃，如果30天內無法完成目標，接下來該怎樣籌資。」比格勞說，「我們做了最糟糕的打算。」

「剛開始，她並不真的明白我們在做些什麼。」奧布里奇說，「她只是很願意拍視頻。事實上在Kickstrter視頻中，我甚至忘了說她就是戰鬥公主，我們現在不得不再拍一部視頻，因為她希望讓所有人都知道，她是戰鬥公主。她並非想尋求關注，只不過她對讓人們知道她是誰感到興奮。」

「我不知道該怎麼表達……她甚至覺得每一個玩這款遊戲的人，都是她的朋友。」

有趣的是在現實生活中，瑪德琳確實是個「戰鬥」女孩。

「那時她上託兒所，遇到了一些針對她的男孩子，他們說因為她是女孩，所以有些事情她不能做。」奧布里奇笑道，「結果是她和男孩子們打了幾次架。」

「她是個真正的戰鬥公主。」比格勞插嘴說。

這也是推動奧布里奇製作《戰鬥公主瑪德琳》的原因：確實，這是一款父親為女兒創作的遊戲，但它也表達了一種隱喻，那就是女孩也可以成為騎士。在遊戲製作的整個過程中，奧布里奇和比格勞都強調，瑪德琳對遊戲的反響最讓他們欣喜。

「跟馬蒂一起製作遊戲真是不可思議。」奧布里奇承認，「她提的點子太棒了。每當向她展示我們創作的新內容時，她總是特別高興，而我們也為此振奮，因為這是關於她、為她製作的遊戲——這也是她的遊戲。」

「克里斯和我遠程合作，不過每當馬蒂出現，她都會在Skype上跟我打招呼。」比格勞補充說，「她總是對克里斯和我創作的內容感到興奮。我們為她製作了這款遊戲，與全世界玩家分享。」

本文編譯自：pcgamer.com

原文標題：《Meet the indie developer whose boss is his 6-year-old daughter》

原作者：Joe Donnelly

* 本文系作者投稿，不代表觸樂網站觀點。