英媒：特朗普正學習「走正道」，但不要讓他獨處

英國《金融時報》4月25日發表專欄作家愛德華·盧斯的文章《特朗普的學習曲線》稱， 特朗普周邊人物的水平有了很大提高，他現在已經拋棄了一些瘋狂的主張，但仍需要時刻對他的變化保持警惕。

文章稱，為人父母的樂趣之一，是你又能用新眼光看世界了。觀察唐納德·特朗普的學習曲線，可以說差不多有類似的效果。過去有誰知道美國醫療體系可能多麼複雜嗎？有誰意識到亞伯拉罕·林肯是一名共和黨人嗎？

好消息是特朗普的學習曲線常常是垂直的，他的一些更為瘋狂的主張已被拋棄了。壞消息是需要時刻對特朗普的變化保持警惕。在未來4年或8年里，全球的心境安寧將依賴於，在緊要關頭時特朗普有正確的顧問在身邊。

文章稱，當令特朗普節制的影響力消失時，情況就變得糟糕。上周一，特朗普致電土耳其總統埃爾多安，祝賀他引發爭議的公投險勝。這通考慮不周的電話發生在特朗普的國家安全顧問麥克馬斯特不在國內時，這絕非巧合。

資料圖片：2月，特朗普宣布任命陸軍中將麥克馬斯特為美國國家安全顧問。（路透社）

這位總統白天在推特發出的最煽動性的帖子經常發生在周六，那時他的女婿庫什納在守安息日。其他煽動性的帖子是他在夜晚一人獨處時發出的。特朗普是自1940年代的富蘭克林·羅斯福以來第一位獨自就寢和起床的總統。直到現在，他妻子梅拉尼亞都並未流露出要到華盛頓跟他團聚的意思。要當心獨自面對世界的特朗普。

但跟他起步時相比，他在白天里的夥伴的水平有了很大提高。特朗普的國務卿蒂勒森遭到批評，原因是對關鍵的外交職位未作任命。他的猶豫不決源於過度謹慎。在他了解特朗普將採取何種外交政策之前，他很難知道誰最適合執行政策。蒂勒森不願跟媒體打交道，也是類似情況。聲明一項政策還不到幾分鐘，就可能遭到特朗普的否認，那為何還要對記者們講呢？儘管蒂勒森有種種缺點，他的缺點絕不包括衝動。世界應當對這一點感到安慰。

資料圖片：3月17日，美國國務卿蒂勒森和韓國外長尹炳世在首爾舉行記者會。（美國之音）

國家經濟委員會主席加里·科恩面臨著相同的情況。他開始成為特朗普的關鍵國內政策人物。跟蒂勒森一樣，科恩也是富人，隨時都可以離開。此二人都曾在他人面前表現出與特朗普極度相左的意見，但仍得以逃生。他們也都在幫助稀釋特朗普的重商主義本能。如果這位總統的教育繼續沿此線路發展，那麼世界將不像3個月之前那樣感到害怕。

文章稱，如果因此想當然地假定特朗普將始終朝著正確的方向變化，基本沒有依據。第一，他不講個人忠誠。當他最偉大的朋友、導師羅伊·科恩在1980年代末即將死於艾滋病時，特朗普拒絕去看望他。這位聲名狼藉的紐約律師對他不再有用了。「他冷若冰霜。」科恩說。

加里·科恩（彭博社）

多數總統受到太忠誠的困擾。特朗普恰恰相反。全世界的外交官都在花大量時間結交庫什納，因為他們假設庫什納不會被解僱。這種想法幾乎肯定是錯誤的。庫什納可能會被邊緣化，這跟遭解僱是一回事。庫什納被賦予了太多的責任，他幾乎註定要失敗。特朗普從不自責。

第二，這位總統已醞釀了大量可預見的失敗。目前，他的團隊距離拿出「奧巴馬醫改」的替代方案不比6周前更近。在醫改上遭遇第二次失敗幾乎是必然的。這將進而危及特朗普的核心稅改。眼下，稅改跟他上任時相比也並未距離進入設計階段更近一步。在某些方面看，反而距離更遠了。許多共和黨人想當然地認為，一旦特朗普放棄了，眾議院議長保羅·瑞安將通過他本人的稅改方案。他們高估了瑞安的能力。

資料圖片：特朗普和內閣成員在白宮橢圓辦公室召開記者會。

文章稱，特朗普在朝鮮問題上為所欲為的可能性甚至更小。到某一時刻，他無法解除朝鮮武裝這一點將明顯到危險。同樣，他將無法降低美國與中國的貿易逆差，也無法打開基建支出水龍頭。

特朗普將發現，他很難忍受接二連三失敗的現實。一些人將受到懲罰，一些人將變成溫和派。擁護特朗普的「美國優先」本能的斯蒂芬·班農也許已被擠到一旁，但他仍未離去。最終，這就是特朗普在橢圓形辦公室中所受教育的弱點。他受到的教育取決於是誰在進行教育工作。目前，特朗普周圍是一些頭腦冷靜的人物。當出事時，他們的忠誠將變得毫無價值。

跟著感覺走，小心栽跟頭。歡迎轉發分享

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！