沒有翻譯，中國軍人與日本鬼子如何溝通？看看這個中國人的做法

日軍投降

這是一個發生在二戰後，日本剛剛投降時，在中國湖北的故事。

一個日本戰俘生病後危在旦夕，我國一名軍醫把他從鬼門關拉了回來，萬分感激的小鬼子覺得自己實在沒有什麼能酬謝醫生的。思來想去，在自己的後勤倉庫中，拿出一套嶄新的制服，這是他認為最為珍貴的禮物了。

鬼子可能太激動了，中國軍人會要他們鬼子的軍服？

所以，中國軍醫禮貌地擺擺手，轉身而去。

望著他離去的背影，這個鬼子更為感激，深為中國軍人以德報怨的恩情折服。

不知如何回報，但又十分想感謝他，又追上去了。

日本鬼子拜中國無名戰士墓

兩人語言不通，他先喊了一聲，中國軍醫停了下來。

「我叫住他，感慨萬千地把軍服遞過去。他轉過身來，望著我的眼睛。或許是明白了我的用意。」

兩個語言不通的人，如何溝通呢？

只見中國軍醫慢慢蹲下，開始在地上寫字。

鬼子欣喜，雖然聽不懂中國話，但對中國文字還是基本能看懂的。

「他寫的都是表意文字。大致意思是：『中國和日本人都是黃種人，讓我們從現在起，為了亞洲的進步攜手共進。』」

配圖

這段回憶，日本投降41年後，發表在日本的報紙《朝日新聞》上。其中一些細節，包括中國軍醫所寫的文字，或許會出現偏差，加上了自己的主觀理解。

但是其對中國醫生的感激之情，躍然紙上。

「我不知道他現在記不記得了，」鬼子在報紙上寫道，「就是一名中國軍醫，在湖北省漢水岸邊的一條小路上，寫下的那些字。」

【飛春讀傳，一個專註歷史名人傳記的原創號】

（微信公眾號：「飛春讀傳」或「readinginspring」）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！