莎士比亞·我艷羨琴鍵狂吻你溫柔的掌心
今日情詩
我艷羨琴鍵狂吻你溫柔的掌心
[英] 莎士比亞梁宗岱 譯
多少次,我的音樂,當你在彈奏
音樂,我眼看那些幸福的琴鍵
跟著你那輕盈的手指的挑逗,
發出悅耳的旋律,使我魂倒神顛—
我多麼艷羨那些琴鍵輕快地
跳起來狂吻你那溫柔的掌心,
而我可憐的嘴唇,本該有這權利,
只能紅著臉對琴鍵的放肆出神!
經不起這引逗,我嘴唇巴不得
做那些舞蹈著的得意小木片,
因為你手指在它們身上輕掠,
使枯木比活嘴唇更值得艷羨。
冒失的琴鍵既由此得到快樂,
請把手指給它們,把嘴唇給我。
威廉· 莎士比亞(William Shakespeare,1564—1616),歐洲文藝復興時期英國最偉大的詩人和戲劇家。
今日情事
1810年4月27日, 年近不惑的貝多芬為一名有好感的女學生寫下了著名的鋼琴小品《致愛麗絲》, 並在樂譜上題寫了「 獻給特雷莎, 1810年4月27日, 為了紀念」。
情詩日曆
一款與眾不同、浪漫到極致的2017年日曆。
每天一件雋永的名人情事 + 一首動人的傳世情詩 + 一句動人心弦的情話。
送給親愛的浪漫禮物,365天的貼心守候。
讀者福利:
在「楚塵文化」微店購買《親愛的日曆》,58元包郵。
編輯 | 三個木
閱讀,讓一切有所不同
歡 迎 關 注
楚塵文化
商務合作請聯繫微信號:aotexin
※博爾赫斯·玫瑰
※于堅 寫作這種魅力
※我的夢比時代更遼闊
※誠實是寫作的根本品德
※想成為坂本龍一?不是所有人都能擁有像他一樣開掛的人生啊
TAG:楚塵文化 |
※他曾為愛輕生,當初狂吻寧靜圓舊夢,如今強吻劉嘉玲:不小心過火
※親愛的熱愛的:楊紫醉酒,抱李現狂蹭胸口,韓商言失控抱住狂吻
※福原愛夫婦節目秀恩愛狂吻不止,卻遭日本網友差評「不舒服」
※老夫妻秀恩愛!陳奕迅徐濠縈雪地狂吻放閃
※迪麗熱巴張彬彬劇中狂吻不止,賓利夫婦合體撒糖,網友直呼太般配
※不舍老婆帶娃回加拿大,陳豪機場狂吻陳茵薇!
※李小璐攜女兒甜馨自信微笑,賈乃亮卻熱淚狂吻擁抱
※大吼大叫咆哮帝馬景濤放飛自我 節目中狂吻女神劉嘉玲
※謝霆鋒與兒子見面,熱淚盈眶狂吻兒子,網友:都是紅顏禍水!
※福原愛狂吻老公被日本網友說噁心,江宏傑苦笑四字回應護妻
※能夠強吻劉嘉玲,狂吻寧靜,網友:是誰給他的勇氣?
※賈斯汀比伯攜愛妻在加拿大看曲棍球賽,兩人包廂內狂吻被網友拍到
※非洲牧師雙手抱住女子嘴巴狂吻,如此「驅魔」引網友眾怒
※五對明星的狂野吻戲,劉詩詩和彭于晏在水裡狂吻,鄧超的不忍直視
※歐豪馬思純是有多久沒見面,當街狂吻破分手傳言,馬思純吻到蒙圈
※帶阿拉斯加犬去洗澡,卻慘遭女店員狂吻,狗狗:長得帥就是煩惱多!
※明星婚禮幸福吻照:賈乃亮吻腳,王祖藍狂吻,楊冪嬌羞美麗
※二哈對橘貓「一見鍾情」,撲上去一頓狂吻,網友:愛情來的好快!
※強吻劉嘉玲,狂吻寧靜,還曾強吻周海媚和葉童,網友:何方神聖?
※狂吻劉嘉玲,用咆哮終結婚姻,他是在放飛自我還是本性使然?