陽光里的愛

陽光里的愛

歐·亨利(1862—1910)，美國短篇小說家。1897年涉嫌入獄五年，獄中開始以歐·亨利為筆名創作小說。他善於從別出心裁的角度出發，捕捉生活中令人啼笑皆非而又富有哲理的戲劇性場景，用漫畫般的筆觸勾勒人物性格特點，在結尾處又能異峰突起，意料之外，但卻在情理之中。《陽光里的愛》根據小說《浪子回頭》改編，「世界短篇小說大王」謀篇布局的精湛技巧和拓展情節的藝術功力，從中可見一斑。

陽光里的愛

一個陽光明媚的上午，印第安納州監獄的一名警衛來到了監獄的鞋鋪，鋪子里有一個囚徒叫吉米，此刻他正在專心致志地做鞋面。那警衛把吉米帶到了辦公室，監獄長把州長剛簽發的赦免書遞到了吉米的手裡。吉米瞟了瞟手中的赦免書，心情並不愉快：他被判了四年刑，可像他這樣朋友眾多、神通廣大的人被關進監獄，通常最多也就呆三四個月，甚至連頭髮都不用剃，可他在裡面已經關了十個月！

監獄長是個說話幽默而且尖刻的小老頭，他一邊吸著嗆人的雪茄，一邊笑嘻嘻地說：「吉米，你明天早上就可以出去了，你小子本性還不壞，記著，以後可別再撬保險箱了！」

吉米露出一臉的驚奇：「你是在說我嗎？我可從沒有撬過保險箱啊！」

「反正像你這樣『無辜』的人關進監獄，不是這個原因，就是那個原因。」監獄長又吸了一大口雪茄，笑著嚷道，「克勞寧，把他帶回去，讓他穿上外出的衣服，明天早上七點把他帶到候審室。」

這一個晚上特別漫長。第二天早上七點，吉米準時到了監獄長的辦公室，他穿了一套不合體的衣服，鞋子硬邦邦的，走起路來「嘎吱嘎吱」地響，這些都是州政府配發給刑滿釋放人員穿的。

管理員把一張火車票和一張五塊錢的紙幣遞到了吉米的面前，這錢是政府給他的。監獄長把一支雪茄遞給了吉米，又和他握了握手，接著，吉米就走出了監獄的大門，這個叫了十個月「9762號」的吉米終於來到了外面的陽光下，在監獄登記本上的記錄是「由州長赦免」。

吉米來到了一家飯店，要了一隻烤雞、一瓶白葡萄酒，然後是一支比監獄長給他的高級得多的雪茄，他在這幽雅的飯店裡迫不及待地品嘗著自由的喜悅。從飯店出來後，他就悠閑地來到了車站，然後就上了火車，三個小時後，吉米來到了鐵路邊上的一個小鎮，他走進一家咖啡店，從店老闆那兒要過一把鑰匙，腳步輕快地上了樓。他打開了一個小房間的門，這裡是吉米的「家」，一切都原封不動，著名偵探本·普萊斯帶著警察就是在這裡抓獲吉米的，當時扭打時吉米被扯下來的領扣，現在仍然留在地板上。

吉米從牆角落的隱蔽處推開了一小塊面板，從牆裡抱出一隻積滿了灰塵的小箱子，打開箱子，裡面是鑽頭、釘銃、手搖曲柄鑽、撬棍、夾鉗……這是一套東部地區最好的盜竊工具，全用上好的鋼鐵打制，而且都是最新設計，另外還有兩三樣小器件是吉米自己發明的。這一套傢伙，是吉米花了將近九百美元，才在一個專門為職業小偷打制工具的地方弄來的。

半小時後，吉米下了樓，穿出了咖啡店。此刻他的衣著十分得體，而且很有品位，手裡提著那隻已經擦乾淨了的工具箱……

就在吉米被釋放後的一個星期，印第安納州竊案四起：先是發生了一起毫無蛛絲馬跡的保險箱撬竊案，大約失竊八百美元；接著一個申請過專利的防盜保險箱被輕而易舉地打開了，裡面的一千五百美元現金一掃而光；隨即一家銀行的老式保險柜又出了事，被偷去了五千美元……

數起竊案，終於引起了著名偵探本·普萊斯的注意，他來到幾處現場，通過偵查，很快發現這幾起盜竊案的手法有著驚人的相似之處。他對身邊的助手說：「這是吉米的手法，我敢肯定，他又重操舊業了。看那個密碼盤，輕而易舉就被撬了出來，不是他的鉗子，做不到這一點；看那個掣栓鑽得多利落，吉米從來只需鑽一個孔就行了。是的，看來我又該去抓吉米先生了，要不，他還會幹下去的。」

本·普萊斯對吉米的習慣了如指掌：遠途作案、單獨行竊、迅速逃離、頻繁轉移，這些使吉米總能成功地逃脫。就在人心惶惶之際，警方向外界發布消息，說是本·普萊斯對此案已經有了線索，破案指日可待。這使那些將巨款放在保險箱里的人們感到了幾分輕鬆。

事實正是如此，大偵探本·普萊斯此刻正像一頭鷹犬，瞪著大眼，揚著利爪，搜尋著吉米這個獵物的蹤跡。

一天下午，吉米帶著那隻沉重的箱子在埃爾莫下了火車。埃爾莫是一個小城，離鐵路五里地。吉米看上去就像一個回家度假的大學生，他沿著人行道正走著，忽然一個年輕女子從他面前走過……

就在這一瞬間，吉米怔住了：呀，天底下竟有這樣的漂亮女子！他一見鍾情，幾乎不知道自己是誰了，他傻乎乎地看著那女子走進了「埃爾莫銀行」，自己也身不由己地走上了銀行的台階，把在一邊閑逛的一個男孩拉了過來，塞給他幾個硬幣，從他嘴裡打聽到那女子叫安娜貝爾，這家「埃爾莫銀行」就是她爸爸開的……

吉米打聽完後，便來到斯特旅館，用「拉夫」的名字登記了一個房間。和這個陌生女子的偶然相遇，神奇地改變了吉米的生涯，他決定以拉夫的身份留在埃爾莫做一個商人。經過了解，他知道這城裡還沒有專門賣鞋的像樣的店，鞋子都是由那些雜貨店兼賣的。吉米在監獄時學得了製鞋、修鞋的好手藝，於是他便開了一家鞋店，生意竟然十分興旺。

春風得意馬蹄疾，吉米在社交圈中也獲得了成功，交了不少朋友，其中就有他為之傾倒的安娜貝爾。到了年底，「拉夫」先生得到了眾人的尊敬，鞋店生意依然興旺。安娜貝爾的父親是個淳樸的鄉村銀行家，安娜貝爾還有一個已婚的姐姐，「拉夫」和他們一家相處得很好，好像他早已是這個家庭中的一員了。

一天，吉米給聖路易斯的一個朋友寄了一封信，他在信上說：「一年前我就已經洗手不幹了，我現在開了一家很不錯的鞋店，過著清白的生活，兩星期後我將和世界上最好的姑娘結婚。告訴你，她是個天使，為了她，哪怕是一百萬放在我面前，我也不會去動它一個子兒……」吉米在信上約那朋友下周三晚上九點在小石城蘇里文家裡見面，他要把自己那套花一千美元也別想買到的工具送給那朋友。

吉米把信寄出的那天晚上，本·普萊斯坐著一輛租來的馬車悄悄來到了埃爾莫……

轉眼幾天過去，到了和那朋友見面的日子。吉米到小石城去，除了把那套工具交給朋友，他還準備去小石城訂結婚禮物，然後給未婚妻安娜貝爾買些東西。

早上，吉米和安娜貝爾一家人吃了早飯，安娜貝爾已婚的姐姐和她的兩個女兒也在，一個五歲，叫艾格薩，一個九歲，叫梅。吃完早飯，一家人來到了吉米一直住著的旅館，吉米跑到房間把那箱子提了下來，接著他們一起到了「埃爾莫銀行」，因為載吉米去火車站的馬車等在那裡。

一家人穿過高高的橡木圍欄，來到了銀行的內室，雖然吉米是陌生人，但銀行里沒有誰阻攔他，因為職員們都知道他的身份。安娜貝爾顯得很高興，她戴上了吉米的帽子，調皮地說：「我像不像一個鼓手？」說著，她又去搶吉米手中的那個箱子：「哇，拉夫，這箱子好沉呀，好像裡面裝滿了金條！」

吉米冷靜地回答：「裡面有很多鐵的鞋拔，我要拿去還給朋友。」

埃爾莫銀行的金庫安裝了新的保險裝置，安娜貝爾的父親、那個銀行家對此十分自豪，他堅持要每個人都見識一下。金庫很小，那扇門是獲得過專利的，一個手柄就能同時鎖上三個鋼栓，而且還帶有定時鎖。老銀行家津津有味地解釋著金庫那扇門的工作原理，吉米很有禮貌地聽著，艾格薩和梅這兩個孩子，好像對這亮晶晶的東西極有興趣。

他們正在內室說話的時候，大偵探本·普萊斯也走進了銀行的大廳，他的兩眼不停地望著圍欄裡面，旁人看來，好像是在等什麼人。

突然，銀行的內室里響起了女人們的一片尖叫，緊接著裡邊就亂開了：原來剛才趁大人們不注意的時候，九歲的梅把五歲的艾格薩關到了金庫裡面，她照著老銀行家剛才的樣子把門栓扣上，然後擰了密碼盤。

老銀行家撲上前去，抓住手柄用力搖了一會，但是金庫的門紋絲不動！老銀行家痛苦地說道：「定時鐘和密碼還沒有設置進去……」

這就是說，根本沒有辦法將門打開，金庫很小，漆黑一片，沒有多少空氣，五歲的女孩在那裡堅持不了多久。再說，就是嚇也會把她嚇昏！

從金庫里傳出艾格薩絕望的驚叫，聲聲揪心……

安娜貝爾的姐姐哭喊道：「她會被嚇死的呀！打開門，把它砸開！你們幾個男的就不能想想辦法嗎?」老銀行家的聲音在顫抖著：「最近也得在小石城才能找到會打開的人，可那得要等多久呀！上帝啊，我們該怎麼辦？」

安娜貝爾的姐姐拚命用手打著那扇門，這會兒她已經快瘋了……

安娜貝爾看著吉米，眼裡充滿了痛苦：眼前的這個男人是她所崇拜的，對於一個女人來說，她所崇拜的男人應該是無所不能的，但是，面對此刻的悲劇，他能有所為嗎？安娜貝爾知道這種可能性近於零，但她還是輕輕地開了口：「拉夫，你有辦法嗎？試一下，好嗎？」吉米看了看安娜貝爾，嘴角和眼裡露出一絲古怪的笑意：「安娜貝爾，把你的玫瑰花給我，好嗎？?」

安娜貝爾不敢相信自己的耳朵，她更不明白這玫瑰花和開金庫的門有什麼關係，但她還是很快把花從衣服上摘了下來，放到了吉米的手裡。

吉米把花遞到了鼻子下，用力嗅了嗅，他要讓安娜貝爾的花香沁人心脾，拴住自己的心，鎮住自己的魂：今天重操舊業是為了救那女孩，千萬不能因為這而心猿意馬……吉米把花塞到了馬甲的口袋裡，脫下外衣，捲起了袖管，此刻，拉夫已經不存在了，取而代之的是浪跡江湖、賊名昭彰的吉米！

「你們都讓開！」吉米發出了簡短的命令，隨即便把箱子放到桌上，「嘩」地打開……從這一刻起，他已經感覺不到別人的存在了，敏捷地把那些鋥亮的奇異工具一一擺開，就像以前干那事一樣，吹起了輕快的口哨，熟練地擺弄了起來……

在場的人都像著了魔一樣靜靜地看著吉米，一分鐘以後，吉米那把最為得意的鑽頭已經開始平穩地鑽起了門，十分鐘不到，他就把鋼栓給鬆了，緊接著「砰」地一聲，金庫的門隨即打開，這創造了他盜竊史的最高紀錄。

艾格薩哭叫著奔出了金庫，她暈倒在母親的懷抱里，安娜貝爾和老銀行家他們懸著的心這才平緩了下來，全都感激地望著吉米。

「拉夫先生——」從銀行的大廳里傳來了熟悉的叫聲，吉米一怔，他知道那人是誰，他沒有猶豫，穿上了外衣，穿過圍欄，向大廳走去。

突然，一個身材高大的男人擋住了吉米的去路，他正是大偵探本·普萊斯！

吉米望著他，臉上露著無奈的微笑：「你好，你終於找到我了！好吧，我們走吧……」

剛才銀行內室發生的一切，本·普萊斯已經知道，而且經過幾天的調查，他知道「拉夫」已經不是吉米了，於是他對吉米說：「我想你是認錯人了，拉夫先生……你的馬車在等你，是嗎？」說完，他轉過身，沿著大街走了。

吉米朦朧的淚眼望著遠去的本·普萊斯，大街上一片陽光……

熊平輝 編寫