埃里克弗朗西斯 2017年5月 12星座運勢

埃里克弗朗西斯，行星波網站創始人，美國著名占星家、社會活動家，1998年創立行星波網站。文章風格為心理指引。 --------「星譯社」

同時參考日升星座。

☆☆☆白羊座——譯者：維尼愛蜂蜜

世界不能在無政府的基礎上運轉。必須有一個指導原則才可以。如果我們內心沒有這個原則，外界就會給我們施加（這可不那麼令人愉悅）。土星在射手座與銀河核心相合，以或大或小的方式提醒你，你必須擁有實際的道德準則並遵守這些準則。 射手座是你的靈性宮位，代表你心目中的"神性」，也就是你怎樣經營自己的生活、怎樣待人、你的人生遵循的原則。這攸關利害，因為今年晚些時候，土星進入摩羯座-你的責任和成功的宮位，你如今的作為會為你那時的成功奠定基礎。現在是清理整頓的時候了；改正彌補過去的過錯；練習以公允的方式運用能力。你如今的星象令人激動，充滿創新性。它可能讓你進入一種隨心所欲的心情，特別是涉及到你的措辭或工作態度時。不過現在是嚴謹準確、邏輯分明、遵守承諾的時候了。接下來的幾周會挑戰你對真理和完美的追求。這不是一次考驗。這是真正的生活，會帶來相應的後果。

☆☆☆金牛座——譯者：FenrirAS

金星已經逆行了大半個春天，而這個態勢還在持續發展。這個過程的核心在於——去決定你從哪裡開始，以及這樣的世界將在哪裡結束。正常的人類意識傾向於排除他人。這樣的東西按照我們說法叫作自我感知為宇宙的中心，從這個方面來說，它是正確的。如果沒有你的自我意識，這個世界對你來說猶如不存在一般。但是萬物終有其始，因為如萬物本就存在於此，那麼生命將變得無比孤獨——而這對於很多人來說也是一樣的。金星逆行的結束將於凱龍星的相合告終，將帶來一些人性的脆弱和存在意義的思考。為了去和他人聯繫，你必須保持開放，處於弱勢的位置，否則將不會有任何的交流產生。現在，金星已經回到了白羊，讓你再一次去專註自我。而問題是，你是否能夠把注意力集中在自己身上的同時，依舊抱有同理心，與人分享以及接受來自別人的請求？你已經通過練習開始對一些自己看法的改變。而這其中所包含的信息是：你的觀念必須是靈活的，因為它是你服務的。保持冷靜並時刻迫使自己去從各種不同的角度去看待世界。去問，而不是去想像人們從何而來。如果你是宇宙的中心，那麼就把它定義為一個友好而充滿愛的宇宙吧。

☆☆☆雙子座——譯者：即興幻想

火星進入雙子座，帶來話語權、魅力和精力。沒有什麼比戰爭之王的到訪更能提振一個人的勇氣，這次輪到你了。但保持謹慎和平衡依然是非常重要的。本月大部分時間，火星與海王星相刑。這個星象暗示出人們會相信你說的任何事，無論真假，以及你自己也會相信自己說的一切，無論真假。事實上，你隨自己所說的越自信，別人也就越相信你的話。這個星象會在5月11日達到高峰之後綿延數周，它所傳達的信息是，誠實是唯一的準則。自己的話具有權威性，這件事讓你很激動。當守護星水星即將與世代星天王星和厄里斯相合，你會有絕佳的想法。當這個形象的能量展開，你會與時代的節奏同步。然而，這個時代的精神之一就是，沒有真相；而這種欺騙性被視為與誠實一樣，都是好的。而你卻有更高的標準。一定要斟酌字句，說話之前要查驗事實。如果發現自己犯了錯，或者說出了不負責任的話，那就在被揭穿之前主動改正吧。

☆☆☆巨蟹座——譯者：何敘

這個月要注意你的恐懼。也就是說，在對任何你可能產生的焦慮不安有所反應或有所作為之前，首先要意識到你焦慮不安的感受。我們整個星球上的恐懼和憤怒驅使下的攻擊性，似乎都在朝著一個難以名狀的爆發點上漲。某種程度上這就是我們所處時代的本質，但卻也是我們生活環境中尚待商榷的一個部分。對此，現在的你擁有著有益可循的視角。你從自己身上學到的東西和你培養出的方式方法，能幫助到你和其他很多人。這可以理解成是你天職的召喚，比如你目前工作的一個方面，或是你在近期想要去做的事情。以上任何情況中，你似乎都是第一個作出反應的人，就站在那些讓世界變得更好的前線人員們身旁。值得注意的是這社會正在喪失一條很重要的分界線——那道劃分何為真實的界限。即使我們在先進科技上大舉進步，卻在真正重要的邊界失落，因為這一線的劃分，就蘊含了萬事萬物的分界所在。你可能覺得自己太陽星座的全部內容就是對信任的耕植。日復一日，生而為之。

☆☆☆獅子座——譯者：幻覺

因為有很多很多你可以去做的事，你必須縮小現在的可能性，這樣才可以真正做到其中的任何一件事。現在你的頭腦充滿想法，不僅是你可以做什麼的想法，還有你要成為誰的想法。可能你在盯著做事與存在之間的關係：你做的事帶來你想要的生活方式嗎？你是你想成為的人還做著你想做的事嗎？你可能要通過選擇直覺感覺最對的事來縮小現在的可能性，並且這麼做一段時間。有個提示是，你正在做的是個非常鮮活的實驗，你可能感覺自己的關注點太窄了，就像一雙新鞋子，你需要足夠的時間活動腳趾，但也不想鞋子太松，就希望舒服一點，這樣就有足夠的呼吸空間。然後你還可以繼續伸展和發展，可以擴張和打開。很多「好的可能性」也許只是一種干擾，很多事基於想像：就是你認為自己被人們如何看待的想像。這是你要忘記的事，這是你的想像，你可以通過你的心、手、頭腦的誠實工作來建立你的聲望。

☆☆☆處女座——譯者：Arrow

你的生活是一座瀰漫著財務憂慮、合夥議題的迷宮，你渴望擺脫困境。放心，現在發生的一切是為了讓你從紛雜的現狀中解放出來，雖然可能需要採取某種極端的方式。你必須有序整理財務數字，比如做一張表格記錄誰為了什麼事付了多少錢、頻率如何。利用你善於分析的大腦去確認最基本的事實，然後決定你的感受和下一步的行動。你的生活比你所認為的更穩固，任何岌岌可危的感覺直接源於你對現實缺少的那部分信息。如果事情變得有點瘋狂，想想誰捲入了其中。或許關係中有需要你仔細審視的部分，首先基於事實，其次基於動機。你得像一名優秀的記者一樣，樂於質疑一切所見所聞，反覆比對，得到真相和數據。沒有信息之處，你就知道有問題了。當你這麼做時，可能會有其他一系列發現給你啟迪，並且給未來幾個月布置重要的任務。

☆☆☆天秤座——譯者：爬爬

社會給人了巨大的壓力，讓人處於特定的關係中，沒有關係就令人覺得自己不是個社會人。試著把這想成一種掠奪性貸款：舉個例子，給人發高上限的信用卡，然後誘使對方負債。比如廣告，其所驅動的特定的關係是利用人們不安全感和最深層次的需求，而這些不安和需求正是廣告產品想要滿足的。你不需要這樣的關係；你需要的是實實在在的東西。你現有伴侶夥伴關係出現的任何損毀和動搖，其目的都是為了幫你辨別差異，指引你更接近自己的實際需求。當你推演被社會稱作關係的東西，最終會證明很多都是投射。也就是說，我們所關聯的是大腦投射出的圖像和感受，展示出我們究竟是誰。需要相當可觀成長和訓練才能真正正視他人是怎樣的人，而非我們所希望或夢想對方成為的人。你的星盤描繪了一個到達那種境界的有效方式，那就是了解自己，知道自己是怎樣的人。在與他人真實相對之前，你需要先能與自己真實相對。這並非簡單的事情，也不是容易實現的事情，但值得你去努力。

☆☆☆天蠍座——譯者：夜雨成秋

對許多天蠍座而言好消息是：性感的火海四分開啟了燈紅酒綠的花花世界。而壞消息是在2017年，有一半人認為這是一件可怕的事；只是性如此真實和具有挑戰性，讓你直面自己和你的情感。這也是一種冒險，隨之事情變得瘋狂，沒人知道該怎麼辦。這其中存在兩個問題。第一個問題是大部分人幾乎不可能誠實說出自己的慾望。第二個問題是內疚。對每一種類型的關係而言：充滿情感的、情色、試探性的以及任何別的你可能稱之的類型，一些美好的可能性顯現於你面前，然而你必須對自己的慾望誠實，並認識到內疚只不過是一種社會規範的控制手段，與做錯完全沒有任何關係，只有這樣你才能觸及到這種可能性。你頭腦里可能知道這一點，然而如果你想要這一切成真，就需要真正冒險去經歷地獄烈焰，親身去證實。這不是科學理論的問題。這是關於你的福祉與幸福。是關於你的潛力與可能性，因為你對自身的感覺如何以及你用生命來做些什麼，彰顯出你的創造力。你來到這個星球是為了自我展現，而不是別的什麼原因。

☆☆☆射手座——譯者：Pa

土星在你的太陽星座（或者月亮星座）里，說明這是你生命中最重要的一段時間。這是讓你從根本上接受自己的星象。似乎有人正在對你強加限制，但這是土星的原則：你自己不加管理的部分，就會有人幫你管理（比如：罪犯們不控制自己進監獄的風險，而監獄就是被控制的生活）。現在你的星盤創意能量爆棚，幸好同時土星也不是吃素的。這兩股能量並不是隨便就會同時出現的：這是業力的奇蹟；或者說，完美搭配的組合，來培養你成為全方位藝術家，音樂家，作家，療愈師或你想成為的任何形式的成熟成人。別看錯了：這都是和成熟有關的，現在這個時代十分緊缺成熟的成人，而且在我們這個過分友愛的文化里並不欣賞認可這樣的人。但這和他們都沒關係，只和你有關。「他們」可以隨便壞規矩；「他們」可以撒謊，欺騙，一路騙到世界紀錄或豐厚的收入或走上婚姻的紅毯。你不一樣，你另有任務。你是為了真實而來，確實是條辛苦路。那又如何。

☆☆☆摩羯座——譯者：Arrow

從你的星圖來看，家庭或內務最近到了緊要關頭——你想知道要怎麼辦。問題是這是誰的事情呢？確實是你的嗎？還是你不幸被捲入了別人的鬧劇中？如果以前發生過，這事會演變得多糟糕？我承認虛幻的安全感很誘人，尤其是當你覺得這是唯一的安全感來源時。感情獨立似乎讓人心生恐懼。但是，更中肯的說，瘋狂和混亂是有目的的，為了分散你對自身目標的關注。你怎麼想要那樣的結果？好吧，對有些人來說，成功是可怕的。畢竟，你可能失敗。但這說得過去嗎？你淪為某個狀況的人質，它除了讓你分心一無是處。同時，你有你的事要做。當你做那件事的時候感覺怎麼樣？是否覺得拋棄了別人？這其中有你要的快樂。當你渴望輕鬆和愉悅時，是什麼感覺？如果答案是內疚，現在開始剪斷你的依賴，如果依賴感又回來了，再斷。如果你需要睡在自己的床上，吃著自己冰箱里的食物，上述就是你要做的事。生活，真實的生活，在呼喚你。

☆☆☆水瓶座——譯者：即興幻想

腦子灼熱發燒了，可能需要冷靜一下。只需將內心高科技創意工坊的空調打開。需要謹記：生產力和效率不僅僅是智力上的。或者說，如果可以將一些能量分流到情商領域，你有更高的生產力和創造力。區別在於：情商是傾聽和感受，不是頭腦風暴。要整體性，全盤性地思考。雖然慢，但更深刻，效果也更好。行運於金牛座的太陽召喚著你：去觸碰自己內在的本質，之後由此出發去生活。當使用電腦、手機或電視的時候，做這些很難。當獨自坐在樹林或公園，演奏樂器或繪畫，就更容易產生不同的想法。如果你想得出某些思考結果，那就不要再對著屏幕了，放下滑鼠，試著繪畫或者雕塑。你並非膚淺之人，但在此刻的星象之下，隨時可能喪失與最深處天賦和敏感的連接，而同時，你也同樣非常有潛力去培養全新的深度和敏銳。

☆☆☆雙魚座——譯者：即興幻想

星星們再一次集結在白羊座，即掌管資源的宮位，包括快速移動的水星和金星，以及能量強大的天王星和厄里斯。還有帕拉斯?雅典娜，智慧和謀略女神。此時適合促進自己的財務獨立。你有所需的一切：能力，驅動力和想法。星象指示，你被推到一個點，隨時會有即興閃現的天才般的現實想法。你只需鼓足自信心，對自己的能力以及怎樣利用能力做一個大膽的評估。這種評估部分基於對於過去的回顧和評估，大多是為了提醒你什麼事是可能的。而評估的大部分基於一種全新的理念，想像力的閃光，好好利用開放的心態，準備去迎接一個別人某不曾看見的機遇。然而，自信：這是關鍵。如果從語言學上探究這個詞的源頭，意思是「堅定的相信，勇敢」或者：「全然的信任和依靠」。就是你對自己的信任。你有個不好的習慣，總是喜歡勸自己放棄目標，如果能拋棄這個習慣，就能獲得更多益處。並且如果你還很年輕，放棄那種相信沒有未來的習慣。未來一定有，而且這未來里有你，只要你讓，就一定有。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！