日本網民吐槽:勞斯萊斯發售面向DQN的汽車
日本一網民在2ch論壇發帖吐槽稱,勞斯萊斯發售面向DQN的汽車(「ロールスロイスがDQN向けの車発売」),DQN是在日本所流行的網路用語,通常指玩世不恭的不良人物、頭腦不好或是粗暴使用暴力的人,有時候也指沒有常識或缺乏知識的人,也指父母給孩子取一些奇怪名字或自創發音。中文較近似於「白爛」、「腦殘」或「脫線」等用語。
以下為日本網民評論:
1.內裝しゅごい
內裝好棒
2.?????…
漢字読めない…
好帥啊……
看不懂漢字……
3.YAKUZA
HEIDAO
4.どう考えても中國人向け
怎麼想都是面向中國人的
5.香港の富豪が乗ってそう
看起來香港富豪會坐
6.なんでにやけ顔なん?
為什麼看起來很娘?
7.成金の趣味に迎合してオーダーメイドでこういう內外裝をやってくれるってことか
迎合暴發戶的口味定製而成這樣的內裝嗎
8.割りとマジで理解不能でワロタ
我覺得挺難以理解的
想看更多內容,請移步2ch中文網 微信公眾號(直接搜:2ch中文網)
官網:http://2chcn.com
※2ch網民:搜索「真正的丑JK」的結果
※2ch:【圖】最近的動作片女優不得了了wwwwwwww
※2ch網民:類固醇服用太多失敗之後的身體
※2ch:中川翔子的照片被P得平衡感崩壞
※2ch網民:orz怎麼讀?
TAG:2ch中文網 |
※HTC One X10俄羅斯官網正式發布:面向中端 主打續航
※DMM宣布將推出《陰陽師》PC版 面向日本市場發行
※賽普拉斯推出全新可高速安全聯網的汽車用MCU產品線,面向汽車儀錶盤和車身電子系統應用
※Cadence發布業界首款面向汽車、監控、無人機和移動市場的神經網路DSP IP
※百度、三星Harman聯手開發汽車AI方案 面向中國市場
※歐洲汽車新聞:2017法蘭克福車展奇瑞推出面向歐美市場的全新車型
※東芝發布超極本Tecra X40:專門面向商務人士
※寶馬發布i3碳纖維特別版 面向荷蘭市場
※華盛頓大學聯合AWS開源NNVM:面向AI框架的新型端到端編譯器
※迪亞集團發布迪亞Nexus數字平台,面向全球初創企業徵集創新零售方案
※Moto X4手機曝光 本月底發布面向中端市場
※面向國際市場的HTC Vive一體機將在今年發布
※三星發布Galaxy S8+粉色版發布:專門面向女性用戶
※聯通聯合諾基亞貝爾展示面向5G的MEC智能場館商用部署方案
※T-Mobile面向基礎用戶推出阿爾卡特翻蓋新機Go Flip
※2017英特爾亞洲網路峰會召開 探討面向5G的網路轉型
※Facebook在巴西推出教學中心:面向企業家和程序員
※詹皇的籃球精神打臉帕楚里亞,斯瑪特:我會當面向TT道歉
※NVIDIA面向遊戲筆電推出MAX-Q設計方案