《羋月傳》泰文版亮相曼谷書展 蔣勝男暢談女性歷史小說創作
《羋月傳》泰文版成書(攝影:崔沂蒙)
《羋月傳》作者蔣勝男(中)暢談創作歷程(攝影:崔沂蒙)
蔣勝男為現場讀者簽名贈書(攝影:崔沂蒙)
現場參加活動的讀者(攝影:崔沂蒙)
國際在線消息(記者 崔沂蒙):4月5日下午,在曼谷詩麗吉皇后國家會議中心的國際書展上舉行了「中國歷史上的傳奇女性——《羋月傳》新書發布暨作者交流會」。該活動由《羋月傳》泰文版的出版方暹羅國際多媒體有限公司和浙江出版聯合集團旗下的浙江文藝出版社聯合舉辦。《羋月傳》作者蔣勝男女士與在場讀者進行了互動。
暹羅國際多媒體有限公司負責人介紹了《羋月傳》泰文版的出版背景。他表示,出版《羋月傳》泰文版,源於該書在中國國內的卓越表現。特別是電視劇的火爆更讓他們增強了信心,再加上作品本身的高品質和其中濃郁的中國古典味道,讓他們迅速決定引進出版。
浙江文藝出版社社長鄭重致了簡短的歡迎詞。他表示,從近兩年來的情況看,網路文學尤其是以網路文學內容為核心的圖書+影視+遊戲動漫等產業的融合發展,在中國甚至全世界的影響力日益增加。《羋月傳》的版權不僅輸出到泰國,而且輸出到了越南、印尼等國。這也標誌著中國和這些國家的文化交流有了長足的發展。
《羋月傳》作者蔣勝男女士與在場讀者進行了互動,並做了專題發言。她首先感謝了《羋月傳》中文版和泰文版的出版機構,並表示,作為一名作家,寫的東西能走出國門,讓數千公里外的讀者看到,是巨大的喜悅。在發言中,她暢談了《羋月傳》的創作歷程,包括為什麼要寫這部書;如何從歷史上僅僅幾百字的記錄,寫成現在一百八十萬字的小說;以及寫作中的各種酸甜苦辣。
交流會結束後,蔣勝男回答了現場讀者的提問,並隨機抽取三名觀眾,向他們贈送親筆簽名的泰文版《羋月傳》。
※葡萄牙煙花工廠爆炸致5人死亡3人失蹤
※國外攝影師打造微觀外景模型 拍出震撼大片
※流浪貓成獸醫院護士 安慰小動物畫面超有愛
TAG:國際在線 |
※陳楸帆暢談中國當代科幻小說與女性文學
※《夢的化石》新書分享會 柏邦妮皮三張亮暢談今敏
※上海赫德圖書周大咖到訪 秦文君老師暢談寫作及閱讀
※韓少功、蘇童、龔曙光現身上海書展 暢談《日子瘋長》
※紀錄片《少女與馬》探班 主創暢談馬術拍攝幕後
※暢談《艾蘭島》:城市建設凝聚著智慧與技術
※姚明現身世界籃球峰會 與鮑曼蕭華合影暢談
※《動物世界》南昌路演韓延暢談角色成長經歷 李易峰不顧生理極限吊威亞
※與錢文忠教授暢談佛學,在高野山、唐招提寺探秘日本佛教
※著名作家邱華棟在蓉暢談詩歌閱讀與寫作:想當大詩人 得跟歷史及同代名作抗衡
※暢談角色塑造!《佐賀偶像》新訪談出爐
※張哲瀚首張創作EP《光》昨日上線 首唱會暢談音樂感悟
※首位義大利華人作客美國滾石雜誌 張長曉暢談十年文化交流生涯
※PP視頻《影人》專訪兩大港劇男星 鄭嘉穎、林家棟暢談遲到的合作
※《佐賀偶像是傳奇》聲優座談會——最終話暢談對作品的熱愛
※英國威廉王子訪問約旦 與約旦王儲一路暢談
※最普通的角色才是挑戰 酷我音樂《榜樣閱讀》尹正暢談演藝路
※美沫艾莫爾亮相上海美博會 創始人張沫凡暢談美妝行業發展趨勢
※吳謹言再次針對「耍大牌」致歉 張藝興髮長文暢談演技
※《山河社稷圖》作者月藏現身2018科幻大會暢談「科幻與倫理」